Paroles et traduction El Hombre Gancho - A dónde voy

A dónde voy

Aunque nada vuelva a ser igual
Cuando el tiempo tenga la razón,
Siempre habrá mil cosas que cambiar
Y seguir en otra dirección.

Y encontrar otra ciudad sin ti,
Que no brilla si no brillas tú
Y perderme en otra habitación
Que me ahogo si no escucho tu voz.

Porque sé que adonde voy me salpica su vida,
Aunque sepa bien que soy un bala perdida,,
A veces le pido perdón por sentir demasiado,
Ella es la luz de mi sol, mi amor.

Fumo el aire de este cielo azul
Que me ahoga cuando tú no estás,
Uso el mundo para huir de mi
Y olvidarme de quién ya no soy,
Aunque a veces no te quiero hablar,
Sin embargo, no sé qué haría sin ti.

Porque sé que adonde voy me salpica su vida,
Aunque sepa bien que soy un bala perdida,,
A veces le pido perdón por sentir demasiado,
Ella es la luz de mi sol, mi amor.

Porque sé que adonde voy me salpica su vida,
Aunque sepa bien que soy un bala perdida,,
A veces le pido perdón por sentir demasiado,
Ella es la luz de mi sol, mi amor.

Porque sé que adonde voy me salpica su vida,
Aunque sepa bien que soy un bala perdida,,
A veces le pido perdón por sentir demasiado,
Ella es la luz de mi sol, mi amor.

Porque sé que adonde voy me salpica su vida,
Aunque sepa bien que soy un bala perdida,,
A veces le pido perdón por sentir demasiado,
Ella es la luz de mi sol, mi amor.

Куда я иду

Даже если всё уже не будет как прежде,
Когда время всё расставит по местам,
Всегда найдется тысяча вещей, которые нужно изменить
И двигаться в другом направлении.

И найти другой город без тебя,
Который не сияет, если не сияешь ты,
И потеряться в другой комнате,
Ведь я задыхаюсь, если не слышу твой голос.

Потому что я знаю, куда бы я ни шел, меня касается твоя жизнь,
Хотя я прекрасно знаю, что я - потерянная душа,
Иногда я прошу у тебя прощения за то, что чувствую слишком много,
Ты - свет моего солнца, моя любовь.

Я курю воздух этого голубого неба,
Который душит меня, когда тебя нет рядом,
Я использую мир, чтобы сбежать от себя
И забыть о том, кем я уже не являюсь,
Хотя иногда я не хочу с тобой разговаривать,
Тем не менее, я не знаю, что бы я делал без тебя.

Потому что я знаю, куда бы я ни шел, меня касается твоя жизнь,
Хотя я прекрасно знаю, что я - потерянная душа,
Иногда я прошу у тебя прощения за то, что чувствую слишком много,
Ты - свет моего солнца, моя любовь.

Потому что я знаю, куда бы я ни шел, меня касается твоя жизнь,
Хотя я прекрасно знаю, что я - потерянная душа,
Иногда я прошу у тебя прощения за то, что чувствую слишком много,
Ты - свет моего солнца, моя любовь.

Потому что я знаю, куда бы я ни шел, меня касается твоя жизнь,
Хотя я прекрасно знаю, что я - потерянная душа,
Иногда я прошу у тебя прощения за то, что чувствую слишком много,
Ты - свет моего солнца, моя любовь.

Потому что я знаю, куда бы я ни шел, меня касается твоя жизнь,
Хотя я прекрасно знаю, что я - потерянная душа,
Иногда я прошу у тебя прощения за то, что чувствую слишком много,
Ты - свет моего солнца, моя любовь.