Paroles et traduction El Hombre Gancho - Adiós, bye bye

Adiós, bye bye

No sé si estoy,
No sé si voy a estar,
Me iré y otros llegarán
Y tú te olvidarás de mí.

Ya ves, yo en cambio no podré
Borrar cuánto significó,
Tal vez pueda haber "tal vez"
Pero hoy eso no va a pasar.

Me conformo con pensar
Que no queda ni un remordimiento.

Adiós, bye bye, orvidensen,
Mi amor, mi petit mon cheri,
Me voy contento por saber
Que yo te pude hacer reír.

Que no te falte la ilusión,
Que tú mereces ser feliz,
Hoy ya se marcha nuestro tren
Y no, no piensa en volver.

Me conformo con pensar
Que no queda ni un remordimiento.

Adiós, bye bye, orvidensen,
Aquí te dejó una canción,
No hay más, es todo lo que fui
Te doy toda mi bendición.

Adiós, y que nos vaya bien,
Adiós, jamás te olvidaré,
Bye bye mi petit mon cheri,
Qué bien que todo acabe así.

Bye bye, orvidensen,
Bye bye, orvidensen,
Bye bye, orvidensen,
Bye bye my love.

Goodbye, bye bye

I don't know if I am,
I don't know if I'm gonna be,
I'll leave and others will come
And you will forget about me.

You see, I can't
Erase how much it meant,
Maybe there could be "maybe"
But today that's not going to happen.

I'm okay with thinking
That there's not a single remorse.

Goodbye, bye bye, forget about me,
My love, my little my darling,
I'm leaving happy knowing
That I was able to make you laugh.

May you not lack illusion,
That you deserve to be happy,
Today our train is leaving
And no, it doesn't think to return.

I'm okay with thinking
That there's not a single remorse.

Goodbye, bye bye, forget about me,
Here I leave you a song,
That's all, that's all I was
I give you all my blessing.

Goodbye, and may we do well,
Goodbye, I will never forget you,
Bye bye my little my darling,
How good that everything ends like this.

Bye bye, forget about me,
Bye bye, forget about me,
Bye bye, forget about me,
Bye bye my love.