El Hombre Gancho - Esperar y Esperar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Hombre Gancho - Esperar y Esperar




Esperar y Esperar
Esperar y Esperar
Tengo lleno el corazón de amor sincero
My heart is filled with sincere love
Tengo lleno el corazón de llanto y miedo
My heart is filled with tears and fear
Primavera sin color de frío invierno
Spring without the color of a cold winter
Y de no poder vivir si no la tengo
And the inability to live without it
Que nunca me vea llorar cuando despierto
Never let me see you cry when I wake up
Si tan sólo un talismán de ella poseo
If only I had a talisman from her
La alegria de reír yo la desprecio
I despise the joy of laughter
Tan sólo quiero dormir si está en mis sueños
I only want to sleep if she is in my dreams
Estribillo
Chorus
A pesar de lo vivido no te echaré en el olvido
Despite what I've经历ed, I will not forget you
Tu siempre serás mi amor
You will always be my love
Y en el alma está clavado
And it is nailed in my soul
Como losa que me atrapa
Like a slab that traps me
Este profundo dolor
This deep pain
Quizas por ser un pecado
Perhaps because it is a sin
Por ser un deseo prohibido
For being a forbidden desire
No me eche una mano Dios
God, don't help me
Tengo lleno el corazón de amor y celos
My heart is filled with love and jealousy
De tragarme mi dolor y estar fingiendo
Of swallowing my pain and pretending
Tengo miedo de perder mi amor secreto
I am afraid to lose my secret love
De esperar y de esperar me desespero
I get desperate from waiting and waiting
Para no pensar en ti, de alcohol me quemo
To not think about you, I get drunk
Y en mi falsa realidad, me ahogo y siento
And in my false reality, I drown and feel
Si en el vino un infeliz, mi amor, me veo
If I see myself as an unhappy man in wine, my love
Cuando acabe la botella, con ella muero
When I finish the bottle, I die with it
Estribillo
Chorus





Writer(s): Jose Maria De La Riva Ojeda, Jose Antonio Garcia Garcia, Rafael Romero Rodriguez, Juan Antonio Gamero Pena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.