El Hombre Viento feat. Miguel de Tienda, Alberto García & Dani Cano - El Conductor y la Pasajera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Hombre Viento feat. Miguel de Tienda, Alberto García & Dani Cano - El Conductor y la Pasajera




El Conductor y la Pasajera
The Driver and the Passenger
Soy conductor de un autobús
I'm a bus driver
Transporto números y a ti
I transport numbers and you
No existo, pero quién eres
I don't exist, but I know who you are
Es más de lo que podrías decir de mi
It's more than you could say about me
Tus gestos, tus ojos, tus tics
Your gestures, your eyes, your tics
Alimento sublime y sutil
Sublime and subtle food
Entre el bullicio sudoro
Amidst the sweaty bustle
De los lunes de abril
Of April Mondays
Yo sin querer te descubrí
I discovered you unwittingly
Entre un ramo de azucenas
Amongst a bouquet of lilies
Y un señor mayor
And an old man
Con cara de gilipollas
With a stupid face
Entre una monja disfrazada de artista de cabaret
Between a nun disguised as a cabaret artist
Y un funcionario repartiendo te mis hojas
And a civil servant distributing my leaflets
Si va basando logias de vidas marchitas
If it's basing lodges of withered lives
Con la esperanza de un mañana mejor
With the hope of a better tomorrow
Y quise créer tu delirio frebil de que la música sepultaria este dolor
And I wanted to create your feverish delusion that the music would bury this pain
Soy conductor de un autobús
I'm a bus driver
Transporto números y a ti
I transport numbers and you
No existo, pero quién eres
I don't exist, but I know who you are
Es más de lo que podrías decir de mi
It's more than you could say about me
Soy conductor de un autobús
I'm a bus driver
Transporto números y a ti
I transport numbers and you
No existo, pero quién eres
I don't exist, but I know who you are
Es más de lo que podrías decir de mi
It's more than you could say about me
Vivo por los viajes diarios
I live for the daily journeys
En fracciones de diez minutos
In ten-minute fractions
Recorriendo paraísos incendiarios
Traveling through fiery paradises
Arrincone al Dios de lo absoluto
I shove the Absolute God aside
Vivo por los viajes diarios
I live for the daily journeys
En fracciones de diez minutos
In ten-minute fractions
Cuando pienso que bailamos y sonríes
When I think we're dancing and you smile
Me vuelvo a equivocar al dar el cambio
I make another mistake giving the change
Soy conductor de un autobús
I'm a bus driver
Transporto números y a ti
I transport numbers and you
No existo, pero quién eres
I don't exist, but I know who you are
Es más de lo que podrías decir de mi
It's more than you could say about me
Soy conductor de un autobús
I'm a bus driver
Transporto números y a ti
I transport numbers and you
No existo, pero quién eres
I don't exist, but I know who you are
Es más de lo que podrías decir de mi
It's more than you could say about me





Writer(s): miguel de tienda, jeremías pau toledo, dani cano, alberto garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.