El Jaguar - Sin Armas para Pelear - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Jaguar - Sin Armas para Pelear




Sin Armas para Pelear
Unarmed to Fight
Acá estoy caminando por la cuerda floja,
Here I am walking a tightrope,
Acá estoy esperando tus decisiones peligrosas,
Here I am waiting for your dangerous decisions,
No quiero esperar, no quiero sentirme tan lejos.
I don't want to wait, I don't want to feel so far away.
Pero se que hoy me toca, hoy quedan recuerdos,
But I know that today is my turn, today there are memories,
Quedan ilusiones y un sueño infernal.
There are illusions and a hellish dream.
Será que trate cuidarme por demás.
Maybe I tried to take care of myself too much.
Será que no confio en este amor de verdad.
Maybe I don't trust in this love for real.
El viento sopla en mi contra,
The wind is blowing against me,
Los ángeles testigos, no están a mi favor,
The angels as witnesses are not in my favor,
Yo ya no se que pensar hoy.
I don't know what to think today.
Acá estoy sacando pecho de dolor,
Here I am aching with pain in my chest,
Acá estoy sin armas para pelear hoy,
Here I am unarmed to fight today,
No quiero olvidar, no quiero verte atrás,
I don't want to forget, I don't want to see you behind,
Te digo mujer, yo ya no se que pensar hoy.
I tell you, woman, I don't know what to think today.
Yo ya no tengo fuerzas para pelear hoy,
I don't have the strength to fight today,
Yo ya no tengo fuerzas para pelear hoy.
I don't have the strength to fight today.





Writer(s): Javier Lautaro Fernandez, Carlos Daniel Ametrano, Leonardo Damian Fornillo, Pablo Leonardo Henin, Matias Federico Pernicone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.