Paroles et traduction El Jamaiquino - Full Up

Full Up

Wull up!
Nooo
Hoome
Alla di thugs yeah raise a lighta
Wull up!

Mi and di dawg dem a pull up
High grade inna hand middle, spliff start build up
Di gyal dem a look up
Dem see di Quino, get anxious front start wet up
People dem a line up, arm band pon yuh hand else yuh time up
Chicken a jerk up and di parking ram up

And likkle afta dat a suh yuh see the place full up full up full up!
Party a shat gyal a dress back pon mi
Pants front and twerk up twerk up twerk up
Me and di bruvvs and all a di thugs yeah
Hand we a push up push push up
Raise a lighta inna the sky
Yeah we life we a live up live up live up!
Yeah we life we a live up live up live up!

Vape smoke all a round, gyal a gwan bad pon di grung
Mike man pon di sound, have di wull crowd a rail up
Song a select, DJ queue mine fi play next
Just a normal ute from Kingston town
And mi feel suh proud!

When mi hear mi chune pull up pull up pull up!
Blank bullet shat,
Gyal heel clap pon the grung when dem a wine up wine up wine up
Bay liquor and a bagga girl, grab one and couple up pull up pull up
Raise a lighta Inna the sky
Cause we life we a live up live up live up!
Yeah we life we a live up live up live up!

No negative vibes allowed
Bring dat yuh affi go home
No idlers are allowed
Working class people alone
Leave all yuh problems at home
One life yuh have fi live don't?
Spend money some and get stoned
Release yuh self in di zone!

Full up full up full up!
Pull up Inna the Party,
Start get harty jump and sweat up sweat up sweat up
Horny girls dem inna me world
All a dem love me up me up me up
Wah more me cudda ask the fada fah?
Cho me life me a live up live up live up!
Yeah me life me a live up live up live up!

Wull up!
Mi and di dawg dem a pull up
High grade inna hand middle, spliff start build up
Di gyal dem a look up
Dem see di Quino, get anxious front start wet up
People dem a line up, arm band pon yuh hand else yuh time up
Chicken a jerk up and di parking ram up

And likkle afta dat a suh yuh see the place full up full up full up!
Party a shat gyal a dress back pon mi
Pants front and twerk up twerk up twerk up
Me and di bruvvs and all a di thugs yeah
Hand we a push up push push up
Raise a lighta inna the sky
Yeah we life we a live up live up live up!
Yeah we life we a live up live up live up!

Full up full up full up!
Pull up Inna the Party,
Start get harty jump and sweat up sweat up sweat up
Horny girls dem inna me world
All a dem love me up me up me up
Wah more me cudda ask the fada fah?
Cho me life me a live up live up live up!
Yeah me life me a live up live up live up!

Feel suh proud when mi hear mi chune pull up pull up pull up!
Blank bullet shat,
Gyal heel clap pon the grung when dem a wine up wine up wine up
Bay liquor and a bagga girl, grab one and couple up pull up pull up
Raise a lighta Inna the sky
Cause we life we a live up live up live up!
Yeah we life we a live up live up live up!

And likkle afta dat a suh yuh see the place full up full up full up!
Party a shat gyal a dress back pon mi
Pants front and twerk up twerk up twerk up
Me and di bruvvs and all a di thugs yeah
Hand we a push up push push up
Raise a lighta inna the sky
Yeah we life we a live up live up live up!
Yeah we life we a live up live up live up!

Забито до отказа

Забито!
Неееет
Дооомой
Все бандиты, yeah, поднимите зажигалки
Забито!

Я и мои кореша подъезжаем
В руке первоклассная дурь, косяк растет
Телочки глазеют
Видят Кино, волнуются, киски текут
Народ стоит в очереди, браслеты на руках, иначе ваше время вышло
Цыплята на гриле, парковка забита

И чуть позже ты увидишь, как все место забито до отказа, забито, забито!
Вечеринка прет, детка, тряси на мне своей попкой
Прижимайся попкой и танцуй, танцуй, танцуй!
Мы с братками и всеми бандитами, yeah
Поднимаем руки вверх, вверх, вверх!
Поднимите зажигалки в небо
Yeah, мы живем на полную, на полную, на полную!
Yeah, мы живем на полную, на полную, на полную!

Дым вейпа повсюду, девчонки зажигают на танцполе
MC на микрофоне, вся толпа качает
Треки ставятся по очереди, диджей ставит мой следующим
Просто обычный парень из Кингстона
И я так горжусь собой!

Когда я слышу, как врубают мой трек, врубают, врубают, врубают!
Холостые выстрелы,
Девушки стучат каблучками по полу, когда танцуют, танцуют, танцуют
Ром льется рекой, вокруг полно девчонок, хватай одну и жги, давай, давай, давай
Поднимите зажигалки в небо
Потому что мы живем на полную, на полную, на полную!
Yeah, мы живем на полную, на полную, на полную!

Никакого негатива
Оставь свою кислую мину дома
Бездельникам вход воспрещен
Только для работяг
Оставь все свои проблемы дома
У тебя ведь одна жизнь, не так ли?
Потрать деньжат и накурись
Освободи себя!

Забито до отказа, забито, забито!
Заходи на вечеринку,
Начинай отрываться, прыгай и потей, потей, потей
В моем мире одни горячие цыпочки
Все они любят меня, меня, меня
Чего еще желать?
Ведь я живу на полную, на полную, на полную!
Yeah, я живу на полную, на полную, на полную!

Забито!
Я и мои кореша подъезжаем
В руке первоклассная дурь, косяк растет
Телочки глазеют
Видят Кино, волнуются, киски текут
Народ стоит в очереди, браслеты на руках, иначе ваше время вышло
Цыплята на гриле, парковка забита

И чуть позже ты увидишь, как все место забито до отказа, забито, забито!
Вечеринка прет, детка, тряси на мне своей попкой
Прижимайся попкой и танцуй, танцуй, танцуй!
Мы с братками и всеми бандитами, yeah
Поднимаем руки вверх, вверх, вверх!
Поднимите зажигалки в небо
Yeah, мы живем на полную, на полную, на полную!
Yeah, мы живем на полную, на полную, на полную!

Забито до отказа, забито, забито!
Заходи на вечеринку,
Начинай отрываться, прыгай и потей, потей, потей
В моем мире одни горячие цыпочки
Все они любят меня, меня, меня
Чего еще желать?
Ведь я живу на полную, на полную, на полную!
Yeah, я живу на полную, на полную, на полную!

Так горжусь собой, когда слышу, как врубают мой трек, врубают, врубают, врубают!
Холостые выстрелы,
Девушки стучат каблучками по полу, когда танцуют, танцуют, танцуют
Ром льется рекой, вокруг полно девчонок, хватай одну и жги, давай, давай, давай
Поднимите зажигалки в небо
Потому что мы живем на полную, на полную, на полную!
Yeah, мы живем на полную, на полную, на полную!

И чуть позже ты увидишь, как все место забито до отказа, забито, забито!
Вечеринка прет, детка, тряси на мне своей попкой
Прижимайся попкой и танцуй, танцуй, танцуй!
Мы с братками и всеми бандитами, yeah
Поднимаем руки вверх, вверх, вверх!
Поднимите зажигалки в небо
Yeah, мы живем на полную, на полную, на полную!
Yeah, мы живем на полную, на полную, на полную!