Paroles et traduction El Jeffrey - La Noche
En
invierno
tu
calor
yo
fui
In
winter
your
warmth
I
was
Tu
sombra
en
verano
ardiente
sol
Your
shade
in
summer's
scorching
sun
I
sacie
tu
sed
de
amor
*
And
quench
your
thirst
for
love
*
Mi
vida,
di
por
qué
te
marchas,
no
te
boté
jamás
My
life,
tell
me
why
you're
leaving,
I
never
threw
you
out
Viviré
para
recordarlo,
ohhhh
I'll
live
to
remember
it,
ohhhh
Que
romántica
noche.
What
a
romantic
night.
Qué
misteriosa
noche.
What
a
mysterious
night.
Besando
tu
boquita
de
grana.
Kissing
your
crimson
little
mouth.
Bella
noche.
Beautiful
night.
Cuando
al
ser
esta
noche.
When
being
this
night.
Qué
misteriosa
noche
What
a
mysterious
night
Besando
tu
boquita
de
grana
Kissing
your
crimson
little
mouth
Bella
noche.
Beautiful
night.
Otra,
otra
noche
otra
(ay
dame
otra
noche
mas)
Another,
another
night.
(Oh,
give
me
one
more
night)
Otra,
otra
noche
otra.
Q
te
voy
a
poner
bailar
Another,
another
night.
I'm
going
to
make
you
dance
Otra,
otra
noche
otra.
recuerdo
q
te
bese.
Another,
another
night.
I
remember
when
I
kissed
you.
Otra,
otra
noche
otra.
donde
yo
te
hice
mujer
Another,
another
night.
Where
I
made
you
a
woman
Otra,
otra
noche
otra.ki
ki
ki
ri
ri
ki.
Another,
another
night.
Ki
ki
ki
ri
ri
ki.
Otra,
otra
noche
otra.
ki
ki
ri
ki
.
Another,
another
night.
Ki
ki
ri
ki
.
Oh...
oh...
oh.
Oh...
oh...
oh.
Ponganse
las
pilas...
mister
.?
Get
your
"batteries"
going...
mister
.?
Que
romantica
noche.
What
a
romantic
night.
Que
parrandera
noche.
What
a
party
night.
Besando
tu
boquita
de
grana
Kissing
your
crimson
little
mouth
Bella
nocheee.
Beautiful
night.
Te
asusta.
el
amanecer
q
vamos
The
dawn
when
we
go
scares
you
Me
entiendes...
You
understand
me...
Yo
no
te
oteee.
I
don't
hate
you.
Yo
no
te
vote
(2)
I
didn't
vote
you
out
(2)
Yo
no
te
voteee.
I
didn't
vote
you
out.
Yo
no
te
vote
(2)
I
didn't
vote
you
out
(2)
No
te
oteee.
I
don't
hate
you.
Yo
no
te
vote
(2)
I
didn't
vote
you
out
(2)
Yo
no
te
voteee.
no,
no,
no.
I
didn't
vote
you
out.
No,
no,
no.
Que
romantica
noche.
What
a
romantic
night.
Que
bonita
fue
esa
noche.
What
a
beautiful
night
that
was.
Besando
tu
bonita
de
granaaaa
Kissing
your
beautiful
crimson
Bella
noche
Beautiful
night
Ya
te
digo.
El
jeffrey
I
tell
you.
The
Jeffrey
Aaa
beraooo
como
el
burro
de
chucho
As
braying
as
Chucho's
donkey
Ya
acabe
todo...
El
jeffrey
I'm
done...
The
Jeffrey
Esta
noche
habra
de
ser.
This
night
will
be.
Otra
otra,
otra
noche
otra
Another,
another,
another
night.
Another
Ayudame.ayume...
Help
me.
Help
me...
Otra
otra,
otra
noche
otra
Another,
another,
another
night.
Another
En
aquel
viejo
motel
In
that
old
motel
Otra
otra,
otra
noche
otra
Another,
another,
another
night.
Another
Donde
yo
te
hice
mujer.
Where
I
made
you
a
woman.
Otra
otra,
otra
noche
otra
Another,
another,
another
night.
Another
I
como
lo
baila
la
morena
And
how
the
brunette
dances
it
La
agente
dice
q
ella
es
buena.
People
say
she's
good.
Ella.ella
lo
baila
bien,
ella
lo
mueve
bien.
She.
She
dances
it
well,
she
moves
it
well.
Ella
o
baila
bien,
ella
lo
mueve.
She
dances
it
well,
she
moves
it.
Otra
otra,
otra
noche
otra.
Another,
another,
another
night.
Another.
Dame,
dame,
dame,
dame,
dame.heeee...
Give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me.heeee...
Otra
otra,
otra
noche
otra.
Another,
another,
another
night.
Another.
Dame,
dame,
dame,
dame,
dame.heeee...
Give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me.heeee...
Otra
otra,
otra
noche
otra.
Another,
another,
another
night.
Another.
Kikirikiriki
Kikirikiriki
Mister.?
El
jeffrey
Mister.?
The
Jeffrey
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arroyo-gonzalez Alvaro Jose
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.