El Jhonky - El Confidente [Vol 15] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Jhonky - El Confidente [Vol 15]




El Confidente [Vol 15]
Доверенное лицо [Том 15]
Willy, chamila y micol cuellar los consentidos
Вилли, Чамила и Микол Куэльяр - любимчики
Busca busca un confidente...
Ищи, ищи доверенное лицо...
Que ya no soy el mismo de siempre
Ведь я уже не тот, кем был раньше
Me canse de ser el paño de sus lagrimas y de su sufrimiento
Я устал быть жилеткой для твоих слёз и страданий
Se seco mi pensamiento y ya no hay mas palabra
Мои мысли иссякли, и слов больше нет
Solo me queda un concejo
Остался только один совет
Si el jugo con tu cariño y para que se ofenda dale tu lo mismo
Если он играл с твоими чувствами, и чтобы он обиделся, отплати ему той же монетой
Hay dios mio eres la verdad el camino y la vida
Господи, ты есть истина, путь и жизнь
Kelly jhohana ok
Келли Джохана, ок
Relajense
Расслабьтесь
Pero que va esta enamorada...
Но что поделать, она влюблена...
Pobre muchacha no se atreve hacer nada
Бедняжка, она не решается ничего сделать
Enamora ilusiona y le dije
Влюбляет, очаровывает, и я ей сказал
Hola porque tan sola...
Привет, почему ты такая одинокая?...
Se que te ignoraron
Я знаю, тебя проигнорировали
Y eso duele eso duele eso duele
И это больно, это больно, это больно
Sientes que el mundo se te viene encima
Ты чувствуешь, что мир рушится на тебя
Cuando te lastima no le encuentras la rima
Когда тебя ранят, ты не находишь рифмы
A ese amor que fue tu amor
К той любви, которая была твоей любовью
Oye... deja todo al olvido
Эй... оставь всё в прошлом
Que en el mundo ha exitido
Ведь в мире существовала
El amor que en ti nacio
Любовь, которая в тебе родилась
Y el jhonky la voto
И Джонки её отверг
Ok parense firme
Хорошо, встаньте ровно
Coro
Припев
Su corazon tropeso en una esquina
Её сердце споткнулось на углу
Y de una se ha ido volando
И сразу улетело
Y de una se ha ido volando
И сразу улетело
Como ha quedado su sentimiento
Какими стали её чувства?
Fue victima de su propio invento
Она стала жертвой собственной выдумки
Fue visctima de su propio invento.
Она стала жертвой собственной выдумки.
Y le dije. supe.avelito y el pitu
И я сказал... Супе, Авелито и Питу
Hola hola hola. porque tan sola
Привет, привет, привет. Почему ты такая одинокая?
Tan sola tan sola se que te ignoraron
Такая одинокая, такая одинокая, я знаю, тебя проигнорировали
Y eso duele eso duele eso duele
И это больно, это больно, это больно
Hola hola hola. sigues muy sola, sola
Привет, привет, привет. Ты всё ещё очень одинока, одинока
Ignorada.
Проигнорирована.
Mano por ojo soltarte y decir
Око за око, отпустить тебя и сказать
Que lo olvide, que a su lado viviste un infierno
Чтобы ты забыла, что рядом с ним ты жила в аду
Sabiendo que con el tu querias.
Зная, что с ним ты хотела...
Mano por ojo soltate. en un baño he mentira
Око за око, отпусти. В ванной - ложь
Diciendo que no te hara falta, sabiendo que la
Говоря, что ты ему не нужна, зная, что
Brisa es mas fria.
Ветер холоднее.
Se encargara el tiempo. de borrar los malos recuerdos
Время сотрёт плохие воспоминания
Junto a tu pasado, la historia que quede en ceniza
Вместе с твоим прошлым, история превратится в пепел
Es mas facil llover en un seco verano, que de verlo
Легче дождю пойти сухим летом, чем увидеть его
De nuevo en sus brazos, amor te dejara esperando
Снова в твоих объятиях, любовь оставит тебя ждать
Coro
Припев
Su corazon tropeso en una esquina
Её сердце споткнулось на углу
Y de una se ha ido volando
И сразу улетело
Y de una se ha ido volando
И сразу улетело
Como ha quedado su sentimiento
Какими стали её чувства?
Fue victima de su propio invento
Она стала жертвой собственной выдумки
Fue visctima de su propio invento.
Она стала жертвой собственной выдумки.
//perdida en el mundo de la agonia
//Потерянная в мире агонии
Quien tuvo que aceptar
Которой пришлось принять
Que fue un pasejero en su vida.//
Что он был лишь прохожим в её жизни.//
Hola hola hola sigues tan sola
Привет, привет, привет, ты всё ещё так одинока
Tan sola ignorada. por la pena
Так одинока, проигнорирована. Из-за боли






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.