El Jhonky - El Golpe Canalla (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Jhonky - El Golpe Canalla (En Vivo)




El Golpe Canalla (En Vivo)
Canalla Blow (Live)
Es el sentimiento que hoy
It's the feeling that today
Se volvio cancion jhonky
Has turned into a song, Jhonky
Para ra la encardada
For the one in charge
Yo afine su corazon y hasta la garganta
I tuned up her heart and even her throat
No llores mujer
Don't cry, woman
Asi tuvo que ser
That's the way it had to be
Seque me enamore
It's true I fell in love
De ti niña inosente
With you, innocent girl
Pero no tuvistespresente
But you didn't take into account
Que el amor se vive y que se siente
That love is lived and that it is felt
Que no se miente
That you don't lie
Cuando sequier
When you want to
Hay enamorado
There is a lover
Di que todo ha terminado
To say it's all over
Pero es mejor quedarse solo
But it's better to be alone
Que mal acompañado
Than badly accompanied
Yo que me senti ponchado
I who was feeling beaten down
Oye rafi fuente
Hey, Rafi Fuente
Hay quelly johana
Oh, Kelly Johana
Y ella el gallero de moda
And her, the trendy cockfighter
Segun en su corazon
According to her heart
Soy el mas pegado
I'm the most popular
Y que tambien soy
And that I'm also
El lucero que la mantiene flotando
The star that keeps her afloat
Es cuento ya yo me lo se
That's a story I already know
Al derecho y al reves
Inside out
Asi tuvuo que ser
That's the way it had to be
Desia que el que tiene rabo de paja
She said that he who has a straw tail
Que no valla a la candela
Shouldn't go near the candle
Por que se quema
Because it burns
Mira que limpia tan mala
Look at how bad you played
Y si me corto las alas
And if I cut off my wings
Dejando mi alma mojada
Leaving my soul soaked
Como papel que se lo lleva el agua
Like paper that is carried away by the water
Por que corte, camara, y accion
Because cut, camera, and action
Jhonky el profeta de la champeta
Jhonky, the prophet of champeta
Ya caiste ya caistes
You've fallen, you've fallen
Al palito de la soledad
To the stick of loneliness
Al palito de la soledad
To the stick of loneliness
Ni un cachito, ni un cachito
Not even a little bit, not even a little bit
Ni un cachito de amor a quedado
Not even a little bit of love is left
Ni un cachito de amor a quedado
Not even a little bit of love is left
Ya caistes mami ya caistes
You've fallen, mommy, you've fallen
Al palito de la soledad
To the stick of loneliness
Al palito de la soledad
To the stick of loneliness
Valla que golpe canalla
Whoa, what a nasty blow
Valla que golpe canalla
Whoa, what a nasty blow
Suin y me corto las alas
Boom, and she cut off my wings
Suin y me corto las alas
Boom, and she cut off my wings
Ese cuento ya me lo se
That story I already know
Al derecho y al reves
Inside out
Ese cuento ya me lo se
That story I already know
Al derecho y al reves
Inside out
Niña inocente
Innocent girl
No tuvistes precente
You didn't take into account
Que el amor se vive y que no se miente
That love is lived and that you don't lie
Valla que golpe canalla
Whoa, what a nasty blow
Valla que golpe canalla
Whoa, what a nasty blow
Suin y me corto las alas
Boom, and she cut off my wings
Suin y me corto las alas
Boom, and she cut off my wings
Ese cuento ya me lo se
That story I already know
Al derecho y al reves
Inside out
Ese cuento ya me lo se
That story I already know
Al derecho y al reves
Inside out
Valla que golpe canalla
Whoa, what a nasty blow
Valla que golpe canalla
Whoa, what a nasty blow






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.