El Jhota - La Noche - traduction des paroles en français

Paroles et traduction El Jhota - La Noche




La Noche
La Noche
No que pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
Me tiene loco
Tu me rends fou
Su movimiento
Ton mouvement
Me lleva al más allá
M'emmène au-delà
Mano tras las alturas, me llega a dominar
Ta main, au-dessus de moi, me domine
Date prisa que comienza el party
Hâte-toi, la fête commence
Dale mano arriba las mamis rompiendo filas el party empieza, aquí comienza
Lève les mains, toutes les mamans brisent les rangs, la fête commence, ici ça commence
Dale mano arriba las mamis rompiendo filas el party empieza, aquí comienza
Lève les mains, toutes les mamans brisent les rangs, la fête commence, ici ça commence
La noche iluminada por lo que se dejo
La nuit éclairée par ce qu'on a laissé derrière
Hace que brille en tu cara un bonito resplandor
Fait briller sur ton visage une belle lueur
Que me atrapa, que me lleva, que meneo así en la mar
Qui me capture, qui me porte, qui me fait bouger comme ça en mer
(Conmigo quiere volar)
(Tu veux voler avec moi)
Solamente yo, esta noche la ocasión
Seul moi, cette nuit, l'occasion
Dale prueba, dale prueba
Essaie, essaie
Solamente yo, esta noche la ocasión
Seul moi, cette nuit, l'occasion
Dale prueba, dale prueba
Essaie, essaie
Dale mano arriba las mamis rompiendo filas el party empieza, aquí comienza
Lève les mains, toutes les mamans brisent les rangs, la fête commence, ici ça commence
Dale mano arriba las mamis rompiendo filas el party empieza, aquí comienza
Lève les mains, toutes les mamans brisent les rangs, la fête commence, ici ça commence
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Si tu quieres bailar mi may
Si tu veux danser mon May
Te hago el rico
Je te fais plaisir
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Que la noche empieza, que la noche es tuya
La nuit commence, la nuit est à toi
No que pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
Me tiene loco
Tu me rends fou
Su movimiento
Ton mouvement
Me lleva al más allá
M'emmène au-delà
Mano tras las alturas, me llega a dominar
Ta main, au-dessus de moi, me domine
Dale mambo
Fais du mambo
(Mucha orilla)
(Beaucoup de rivage)
Tu favorito con el daddy
Ton favori avec le papa
Inmortals Records
Inmortals Records
Borja Jiménez
Borja Jiménez
Lo estamos rompiedo ¡Claro!
On est en train de tout déchirer ! Bien sûr !
DJ, sabes que somos invencibles
DJ, tu sais qu'on est invincibles
Dale mano arriba las mamis rompiendo filas el party empieza, aquí comienza
Lève les mains, toutes les mamans brisent les rangs, la fête commence, ici ça commence
Dale mano arriba las mamis rompiendo filas el party empieza, aquí comienza
Lève les mains, toutes les mamans brisent les rangs, la fête commence, ici ça commence
Dale mano arriba las mamis rompiendo filas el party empieza, aquí comienza
Lève les mains, toutes les mamans brisent les rangs, la fête commence, ici ça commence
Dale mano arriba las mamis rompiendo filas el party empieza, aquí comienza
Lève les mains, toutes les mamans brisent les rangs, la fête commence, ici ça commence
Solamente yo, esta noche la ocasión
Seul moi, cette nuit, l'occasion
Dale prueba, dale prueba
Essaie, essaie
Solamente yo, esta noche la ocasión
Seul moi, cette nuit, l'occasion
Dale prueba, dale prueba
Essaie, essaie





Writer(s): Alvaro Arroyo, Elvis Crespo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.