El Jincho - La Macedonia - traduction des paroles en français

Paroles et traduction El Jincho - La Macedonia




La Macedonia
La Macédoine
Yo no se que que es lo que esta pasando
Je ne sais pas ce qui se passe,
Que veo pila de raperitos farandulenado
Mais je vois plein de rappeurs bidons se la jouer,
Yo soy de la calle por eso en la calle ando
Je viens de la rue, c'est pour ça que je traîne dans la rue,
Bajo perfil y con un carné falso pal comando
Discret, avec une fausse carte d'identité pour le commando,
Haciendo diligencias y rapeando se vez en cuando
Je fais mes affaires et je rappe de temps en temps,
Dando las gracias a la gente que me está apoyando
Je remercie les gens qui me soutiennent,
Pero de odio me estoy llenando
Mais je suis rempli de haine,
Porque están ensuciando la cultura que yo estoy representando
Parce qu'ils salissent la culture que je représente.
Te juro que me gustaría encontrarme a Kidd Keo
Je te jure que j'aimerais rencontrer Kidd Keo,
Pa darle con una porra de los GEO
Pour lui donner un coup de matraque des GEO,
Porque si le doy con un machete se le salen par de peos
Parce que si je le frappe avec une machette, il va lâcher quelques pets,
Y si le saco la tabla se ve feo
Et si je sors le flingue, ça va mal tourner.
Yo soy una movie de Hollywood y tu una serie de Neox
Je suis un film hollywoodien et toi une série pour gamins,
Te pongo a que me la chupes mientras te meto los deos
Je te fais me sucer pendant que je te mets les doigts,
Tus temas no los escucho y tus vídeos no los veo
Je n'écoute pas tes morceaux et je ne regarde pas tes clips,
Porque no eres real, fariseo
Parce que tu n'es pas réel, hypocrite.
Tengo gente de mi gente infiltrada entre tu gente
J'ai des gars à moi infiltrés parmi les tiens,
Y me dicen hasta cuantas veces follas diariamente
Et ils me disent même combien de fois tu baises par jour,
Dos polvos al día con niñas adolescentes
Deux coups par jour avec des adolescentes,
Pero ninguno con mujeres mayores de 20
Mais aucun avec des femmes de plus de 20 ans,
Por pederasta tienes antecedentes
Tu as des antécédents de pédophilie,
No inventes conmigo sino quieres perder los dientes
Ne joue pas avec moi si tu veux garder tes dents.
Oculta tu pasado pa vivir de tu presente
Tu caches ton passé pour vivre de ton présent,
Que tu futuro es bastante negro dijo una vidente
Ton avenir est assez sombre, a dit une voyante,
Que te gano es evidente lo ve hasta un invidente
Que je te bats, c'est évident, même un aveugle le voit,
Tu eres un niño pijo no te hagas el delincuente
Tu es un gamin de riche, ne fais pas le voyou,
Tu padre es otro chupapollas pero él es decente
Ton père est un autre lèche-cul mais lui est honnête,
Que te ha dado techo comida y una cama caliente
Il t'a donné un toit, de la nourriture et un lit chaud.
Dime como se siente después que te lo he metido
Dis-moi ce que ça fait après que je te l'ai mis,
siempre sales corriendo si ves que se arma un lio
Tu fuis toujours quand tu vois qu'il y a une embrouille,
Pa mi tu eres un chiste de ti me río
Pour moi, tu es une blague, je me moque de toi,
Busca a tu novia que yo busco al parse y la vamos a hacer un trio
Va chercher ta copine que je cherche mon pote et on va faire un plan à trois.
Es que estoy decidido a hacerte sufrir
Je suis décidé à te faire souffrir,
Aunque después tenga problemas con la Guardia Civil
Même si ça me cause des problèmes avec la police après.
Me río pa ti, si, pa ti Kaydy Cain
Je me moque de toi, oui, de toi Kaydy Cain,
Tu eres la mierda mas grande que se ha cagado en el país
Tu es la plus grosse merde que ce pays ait enfantée,
Te pegaban en Madrid y te fuiste pa Barcelona
On te frappait à Madrid, tu es parti pour Barcelone,
Y como allí también te pegaban volviste pa la zona, maricona
Et comme on te frappait aussi là-bas, tu es retourné dans ton coin, tapette.
Estas sudando echate Rexona
Tu transpires, mets du déodorant.
Que traje lubricante pa metertelo sin goma
J'ai apporté du lubrifiant pour te le mettre sans capote,
Dices que eres ladrón, tiene que ser una broma
Tu dis que tu es un voleur, ça doit être une blague,
Tu eres un chivato confidente de los poligomas
Tu es une balance, un indic des flics,
Eres la definición del ridículo en persona
Tu es la définition même du ridicule en personne,
Lo que antes eran raxets ahora son sicarionas (I Papi)
Ce qui était des petites frappes avant sont maintenant des tueurs à gages (I Papi).
Toma dale par de patás pa que te relajes
Tiens, prends quelques coups de pied pour te détendre,
Y mientras comes spaguettis llegale al mensaje
Et pendant que tu manges tes spaghettis, lis bien ce message,
Me saco el huevo sin mucho visaje
Je sors mes couilles sans forcer,
Y te lo pongo en la cara pa que le des un besito con el tatuaje
Et je te les mets au visage pour que tu leur fasses un bisou avec ton tatouage.
Cuando baje a darme una vuelta por el rastrillo
Quand je descends faire un tour au quartier,
Si te pillo te voy a quitar hasta los calzoncillos
Si je te choppe, je te prends même tes caleçons,
La cadena, los pendientes, los anillos
Ta chaîne, tes boucles d'oreilles, tes bagues,
Y si no te quito el dinero es porque nunca tienes na en los bolsillos
Et si je ne te prends pas ton argent, c'est parce que tu n'as jamais rien dans les poches.
A ese maricón lo atraco hasta con un palillo
Ce pédé, je le braque même avec un cure-dent,
Con un alfiler o con el filtro de un cigarrillo
Avec une épingle ou avec le filtre d'une cigarette,
Los tigres de la Rolling querían darte cuchillo
Les mecs de la Rolling voulaient te planter,
Y cuando los viste de frente casi te da un amarillo
Et quand tu les as vus en face, tu as failli faire une jaunisse.
Ahora voy con un tal Omar Campos Praderas
Maintenant, je m'occupe d'un certain Omar Campos Praderas,
Que no podía faltar en esta tiraera
Qui ne pouvait pas manquer dans ce clash,
Yo soy la gente fuerte verdadera
Je suis la vraie force brute,
Y tu una puta que la chupa pa conseguir fama de cualquier manera
Et toi, une pute qui suce pour avoir la gloire par tous les moyens.
Copiando canciones a los cantantes de afuera
Tu copies les chansons des chanteurs étrangers,
Como quieres que alguien se tome en serio tu carrera
Comment veux-tu que quelqu'un prenne ta carrière au sérieux ?
Me llamaron del programa de Ana Rosa pa que fuera
On m'a appelé d'une émission télé pour que j'y aille,
Y a los 2 minutos mande a la mierda a la reportera
Et au bout de 2 minutes, j'ai envoyé chier la journaliste.
La gente esta deseando que te mueras
Les gens veulent te voir mourir,
La calle está caliente mejor quedate en la acera
La rue est chaude, reste sur le trottoir,
Graba la canción del verano con tu cuñao Kiko Rivera
Enregistre le tube de l'été avec ton beau-frère,
En lo que yo le echo un polvo a Chabelita quiera o no quiera
Pendant que je me tape sa sœur, qu'elle le veuille ou non.
Tus raíces árabes no las correspondes
Tu ne respectes pas tes racines arabes,
Tu tienes una mujer y mujer tiene cuatro hombres
Tu as une femme et ta femme a quatre hommes,
Normal que me asombre
C'est normal que je sois surpris,
Pero lo que me flipa es que los arabes
Mais ce qui me fait halluciner, c'est que les Arabes
No coman cerdo y tu te comas a la Chabelita
Ne mangent pas de porc et que tu te tapes la fille d'un torero.
No tienes talento eres un mojón
Tu n'as aucun talent, tu es un bouffon,
Y si te estoy humillando es por diversión
Et si je t'humilie, c'est pour m'amuser.
Tu copias las canciones de reggaeton y
Tu copies les chansons de reggaeton et
Las cantas en versión flamenco, maricón
Tu les chantes en version flamenco, pédé,
Eres la imitación de la imitación de otra imitacion
Tu es l'imitation de l'imitation d'une autre imitation,
Omar Campos hablame de eso
Omar Campos, parle-moi de ça,
La conociste en la Alhambra la diste un beso
Tu l'as rencontrée à l'Alhambra, tu l'as embrassée,
Te la llevaste y tuviste sexo
Tu l'as emmenée et tu as couché avec elle.
Pero lo que no dijiste es que ya se había hecho un cambio se sexo
Mais ce que tu n'as pas dit, c'est qu'elle avait déjà changé de sexe,
Pues eso, si tu eres loco yo soy necio
Alors voilà, si tu es fou, moi je suis cinglé,
En par de años te vas a quedar calvo, Omar Recio
Dans quelques années, tu seras chauve, Omar,
Si ves que el pelo se te cae vete pa Svensson
Si tu vois que tes cheveux tombent, va voir un spécialiste,
Que hacen implantes capilares a buen precio
Ils font des implants capillaires à bon prix.
La gente como vosotros me tiene hasta la polla
Les gens comme vous me donnent envie de gerber,
Kid Keo la toseina le causa paranoia
La codéine rend Kid Keo paranoïaque,
El Kaydy Caín es más falso que sus joyas
Kaydy Cain est plus faux que ses bijoux,
Y al de Gran Hermano le voy a dar pa que se gane un Goya
Et celui de téléréalité, je vais lui en donner pour qu'il ait un Oscar,
La calle me apoya a mi porque yo si soy real
La rue me soutient parce que moi, je suis vrai,
No como estos fekas que distorsionan la realidad
Pas comme ces imposteurs qui déforment la réalité,
Esto es una psicópatada 1A
C'est un coup de folie de première classe,
Amor pa los mios y problemas pa los demás
De l'amour pour les miens et des problèmes pour les autres.





Writer(s): el jincho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.