El Joey - Pa' casa - traduction des paroles en français

Paroles et traduction El Joey - Pa' casa




Pa' casa
A la maison
Ando buscando mi beba
Je cherche ma petite chérie
Y yo te juro
Et je te jure
Que cuando te veo llegar, de seguro
Que quand je te vois arriver, c'est sûr
Que te vas conmigo hoy
Que tu pars avec moi aujourd'hui
Te tienes que escapar
Tu dois t'échapper
No voy a preguntar
Je ne vais pas demander
Se te ve que tu quieres jugar
On voit que tu veux jouer
Estoy loco por irme de aquí
Je suis fou de partir d'ici
Yo se que tu te vas conmigo
Je sais que tu pars avec moi
Si se te nota que tu quieres escaparte conmigo hoy
Si on voit que tu veux t'enfuir avec moi aujourd'hui
Hasta mañana tu me dices la que hay
Jusqu'à demain, tu me dis ce qu'il en est
Vamonos pa' casa bebe
On y va à la maison, mon cœur
Vamonos pa' casa
On y va à la maison
Soy un flaco con bolsillos gordos
Je suis un mec avec des poches pleines
Montate en la nave beba bienvenida a bordo
Monte dans le vaisseau, mon cœur, bienvenue à bord
Quiero es darte un palo
Je veux juste te faire un câlin
O par de jalas
Ou deux
Tiene que cogerlo suave porque te me vas
Il faut prendre ça doucement car tu te faufildes
Primero es lo primero
Le premier c'est le premier
Prendo el calefacción de pasajero
J'allume le chauffage pour le passager
Pa' que te calientes con eso primero
Pour que tu te réchauffes avec ça en premier
Vamos despacio
On y va lentement
Sin ningún ajoro
Sans aucun souci
Que cuando te toque se te abran todo los poros
Que quand ça te touchera, tous tes pores s'ouvriront
Te tiro hasta con los tennis
Je te tire même avec mes baskets
Se que sabes de mi
Je sais que tu connais mon histoire
Por verte reír
Pour te voir rire
Yo me pongo hasta payaso como remi
Je deviens même un clown comme Rémi
Soy así
Je suis comme ça
Si tu quieres yo te bajo el mundo
Si tu veux, je te fais tomber le monde
Contigo no me pierdo ni un segundo
Avec toi, je ne perds pas une seule seconde
Estoy loco por irme de aquí
Je suis fou de partir d'ici
Yo se que tu te vas conmigo
Je sais que tu pars avec moi
Si se te nota que tu quieres escaparte conmigo hoy
Si on voit que tu veux t'enfuir avec moi aujourd'hui
Hasta mañana
Jusqu'à demain
Tu me dices la que hay
Tu me dis ce qu'il en est
Vamonos pa' casa bebe
On y va à la maison, mon cœur
Vamonos pa' casa
On y va à la maison
Hey
Hey
Vivete la movie con el flaco
Vis le film avec le mec
Yo me paro al lado y los opaco
Je me tiens à côté et je les éclipse
Tremendo piquete
Superbe pique-nique
Cuando me pregunten quien yo soy
Quand ils me demandent qui je suis
Yo les digo que yo soy la fucking pauta
Je leur dis que je suis la foutue référence
Yo soy el joey
Je suis El Joey
Sigo con mi viaje de astronauta
Je continue mon voyage d'astronaute
Las mujeres locas con mi flauta
Les femmes sont folles de ma flûte
Acabas exhausta
Tu finis épuisée
Quemas calorías
Tu brûles des calories
Si te gusta el resultado llama todo los dias
Si tu aimes le résultat, appelle tous les jours
Estoy a tu orden
Je suis à ton service
Sabes que tienes nuevo juguete
Tu sais que tu as un nouveau jouet
Esto es otro viaje
C'est un autre voyage
En esto me pongo bien salvaje
Je deviens sauvage dans ce truc
Veremos como sabe eso cuando yo me baje
On verra ce que ça vaut quand je descendrai
Ando buscando mi beba
Je cherche ma petite chérie
Y yo te juro
Et je te jure
Que cuando te veo llegar
Que quand je te vois arriver
De seguro
C'est sûr
Que te vas conmigo hoy
Que tu pars avec moi aujourd'hui
Te tienes que escapar
Tu dois t'échapper
No voy a preguntar
Je ne vais pas demander
Se te ve que tu quieres jugar
On voit que tu veux jouer
Estoy loco por irme de aquí
Je suis fou de partir d'ici
Yo se que tu te vas conmigo
Je sais que tu pars avec moi
Si se te nota que tu quieres escaparte conmigo hoy
Si on voit que tu veux t'enfuir avec moi aujourd'hui
Hasta mañana
Jusqu'à demain
Tu me dices la que hay
Tu me dis ce qu'il en est
Vamonos pa' casa bebe
On y va à la maison, mon cœur
Vamonos pa' casa
On y va à la maison
Hey
Hey
This is
C'est
From another block
D'un autre quartier
El joey
El Joey
Nosotros somo así
On est comme ça
Aquí hacemos las cosas
On fait les choses ici
Algarete tu me entiendes
Algarete, tu comprends
Sigo en mi viaje.
Je continue mon voyage.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.