Paroles et traduction El Joker - 3alam Rabe3

3alam Rabe3

ضهرك لحق مش من مصلحتك تنصفه
سبب جمال الغنوة قبح اللي بتوصفه
ساعات اللي أنت شايفه يبقى اللي أنت شايفه
اغلب الأوقات شجاعتك جت مـ الخوف اللي أنت خايفه

من دوشة تل الغلطات مش سامع مـ السما اصوات
بالغل وبالخوف متحاط مش عارف تاخد خطوات
كله غرز بوزه في التراب في أول نطة
هما حاولوا تاني، وأنت اختارت حاجز اوطى

قتلوا مننا كتير بحجة شىء أهم
خلوا الهوا اللي بيني وبينك ريحته دم
ماداقوش ازاي الوجع شىء ملموس وطعمه في بقك
ظنوك بتقول مجازاً أن الظلم كسر شوكتك

مش أرق اللي مسهرك للميعاد ده
كل اللي عدا مستنيك على المخدة
واللي فاكره حب قالوا عنه غدة
معظم النجوم اللي بتحكيلها مات من مدة

قتلت جزء فيك عشان يعيش اغلبك
معظم الحقيقة على ورقة في سلة مكتبك
لو رموا الشبك والتيار بدا يسحبك
وأنت عومت عكس الاتجاه للحظة دا مكسبك

قتلت جزء فيك عشان يعيش اغلبك
معظم الحقيقة على ورقة في سلة مكتبك
لو رموا الشبك والتيار بدا يسحبك
وأنت عومت عكس الاتجاه للحظة دا مكسبك

فرض السكوت، يموت شخص بالبطيء
قص كلام من السياق، يضل ناس عن الطريق
بعض الوجع داين تدان وبعضه حظك كدا
في ناس بتعبد الحياة والباقي كبش فدا

وبصراحة مفيش مؤشرات أن الزمن هيدور
الضلمة اللي في عالمنا قادرة تبلع أي نور
وضع معادش مبلوع، خلافنا في أصل وفروع
ملكنا لا سيف ولا دروع، ملكتوا الطلق والجوع (الجوع)

سعرك سعر ترس في عجلة الإنتاج
وبصراحة يعني من أسباب إيمانك الاحتياج
لبسوا الرجلين فردة، عبدوا الحس والمادة
نزعوا المعني مـ الوردة، ينفوا المطرة لو تندة فوقهم

شوهونا أصبح زوقنا زوقهم
اتعاطفنا لما اتعاطفوا وقولنا قوم لوط بشوقهم
قصاد الريح تفضل جدور وجدور تتقلع
أول مرة امسك كبريت العلم الازرق ولع

قتلت جزء فيك عشان يعيش اغلبك
معظم الحقيقة على ورقة في سلة مكتبك
لو رموا الشبك والتيار بدا يسحبك
وأنت عومت عكس الاتجاه للحظة دة مكسبك

قتلت جزء فيك عشان يعيش اغلبك
معظم الحقيقة على ورقة في سلة مكتبك
لو رموا الشبك والتيار بدا يسحبك
وأنت عومت عكس الاتجاه للحظة دا مكسبك

3alam Rabe3

Your back is not in your best interest to straighten
The reason for the beauty of the song is the ugliness that you describe
Sometimes what you see is what you see
Most of the time, your bravery comes from the fear that you are afraid of

From the noise of the hill of mistakes, I can't hear the voices from the sky
Engulfed by anger and fear, I don't know how to take steps
Everyone digs their noses into the dirt at the first jump
They tried again, and you chose a lower barrier

They killed many of us under the pretext of something more important
They made the air between me and you smell like blood
They didn't taste how pain is something tangible and how it tastes in your throat
Your suspicions say that injustice has broken your back figuratively

It's not insomnia that keeps you awake until this hour
Everything that passed is waiting for you on the pillow
That which you think is love, they call it a gland
Most of the stars you tell your stories to have been dead for a long time

I killed a part of you so that most of you could live
Most of the truth is on a piece of paper in your desk's bin
If they threw the net and the current started pulling you
And you swam against the current for a moment, that is your gain

I killed a part of you so that most of you could live
Most of the truth is on a piece of paper in your desk's bin
If they threw the net and the current started pulling you
And you swam against the current for a moment, that is your gain

Imposing silence, a person dies slowly
Cutting words out of context misleads people
Some of the pain is a debt to be repaid, and some is just your luck
Some people worship life, and the rest are sacrificial lambs

And honestly, there are no signs that time will turn
The darkness in our world can swallow any light
The situation is no longer bearable, our differences are in origin and branches
Our king has neither a sword nor armor, they own the bullets and the hunger (hunger)

Your price is the price of a gear in the production wheel
And honestly, one of the reasons for your faith is need
They put on a single shoe for both feet, they worshiped the senses and matter
They stripped the meaning from the rose, they deny the rain if it rains on them

They disfigured us, our taste became their taste
We sympathized when they sympathized and said "the people of Lot" with their longing
In front of the wind, roots and walls remain and walls fall
The first time I held a match, the blue flame lit

I killed a part of you so that most of you could live
Most of the truth is on a piece of paper in your desk's bin
If they threw the net and the current started pulling you
And you swam against the current for a moment, that is your gain

I killed a part of you so that most of you could live
Most of the truth is on a piece of paper in your desk's bin
If they threw the net and the current started pulling you
And you swam against the current for a moment, that is your gain