El Judas - El Perfume de Mi Flor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Judas - El Perfume de Mi Flor




El Perfume de Mi Flor
The Fragrance of My Flower
Caminando por las calles de mi barrio voy
Walking down the streets of my neighborhood I go
Un poco fumanchado,
A little smudged,
Con mis ojos colorados.
With my eyes red.
Me quedo yo ranchando con los pibes,
I stop off to hang out with the guys,
Que en la esquina están.
Who are on the corner.
Quemando un par de flores
Smoking a couple of flowers
Y bien piola la pasamos.
And we have a great time.
Y en el recuerdo de mi mente
And in my mind's memory
Todo el día estás presente,
You are present all day,
Y sabes bien que es así
And you know very well that it is so
Todo lo aprendí de ti, de ti...
I learned everything from you, from you...
me enseñaste a cuidarla,
You taught me to take care of it,
A cultivarla y a fumarla
To grow it and to smoke it
Y dime, dime que paso
And tell me, tell me what happened
Cuando te marchaste,
When you left,
Y me dejaste como un sarpado gil,
And you left me like a jerk,
Pero ya no importa.
But it doesn't matter anymore.
(.)
(.)
Caminando por las calles de mi barrio
Walking down the streets of my neighborhood
Sigo enamorado,
I'm still in love,
Del perfume de mi flor,
With the fragrance of my flower,
Pero ya no importa.
But it doesn't matter anymore.
Caminando por las calles de mi barrio,
Walking down the streets of my neighborhood,
Voy enamorado,
I go in love,
Del perfume y del humo de mi flor.
With the fragrance and the smoke of my flower.
Y para Salta y Jujuy...
And for Salta and Jujuy...
Es el Judaaas
It's the Judaaas
Baile rocha
Roach dance
(.)
(.)
Pero ya no importa
But it doesn't matter anymore
Caminando por las calles de mi barrio
Walking down the streets of my neighborhood
Vivo enamorado
I live in love
Del perfume de mi flor
With the fragrance of my flower
Pero ya no importa
But it doesn't matter anymore
Caminando por las calles de mi barrio
Walking down the streets of my neighborhood
Voy enamorado
I go in love
Del perfume y el humo de mi flor
With the fragrance and the smoke of my flower
Caminando por las calles de mi barrio voy
Walking down the streets of my neighborhood I go
Un poco fumanchado,
A little smudged,
Con mis ojos colorados.
With my eyes red.





Writer(s): Leonardo Daniel Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.