La Cosquillita (feat. Popy & La Moda) - El Kamel feat. Popy & La Modatraduction en russe
La
Modernidad
Современность
Oye,
piano
lontano
Слушай,
пианино
вдали
El
Scam-A
El
Scam-A
Piano,
piano,
piano,
piano
lontano
Пианино,
пианино,
пианино
вдали
Papi
Jackson
Папи
Джексон
Oye,
mira,
papi,
dijo
pa'
Garloye'
Слушай,
смотри,
папа
сказал
для
Гарлоя
Como
lo
dice'
los
italianos,
¿entendío'?
Как
говорят
итальянцы,
поняла?
Papi
Jackson
Папи
Джексон
Fuego,
ey
Огонь,
эй
Y
mi
hermano
es
Fuego,
es
El
Capitán
(Oye,
que
es
El
Capitán,
Capitán)
И
мой
брат
- Огонь,
он
Капитан
(Слушай,
это
Капитан,
Капитан)
Y
seguro
como
El
no
te
la
parte
(Oh)
И
точно
как
Он
не
разобьёт
тебя
(Оу)
Y
seguro
como
El
no
te
la
da
(Soy
yo,
eh)
И
точно
как
Он
не
даст
тебе
(Это
я,
э)
Y
a
ti
lo
que
te
gusta
de
mí
А
тебе
во
мне
нравится
Es
cuando
la
cosquilla
rica
Когда
щекотка
та
самая
сладкая
Esa
que
tú
sientes
(La
mía)
Что
ты
чувствуешь
(Моя)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(El
que
te
baja
y
que
te
sube)
Что
опускает
и
поднимает
(Та,
что
опускает
и
поднимает)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(¡Fue-Fue-Fuego!;
oye)
Что
опускает
и
поднимает
(Ог-Ог-Огонь!;
слушай)
A
ti
lo
que
te
gusta
de
mí
Тебе
во
мне
нравится
Es
cuando
la
cosquilla
rica
Когда
щекотка
та
самая
сладкая
Esa
que
tú
sientes
(Oye,
Scam-A)
Что
ты
чувствуешь
(Слушай,
Scam-A)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(El
que
te
baja
y
que
te
sube)
Что
опускает
и
поднимает
(Та,
что
опускает
и
поднимает)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(El
que
te
baja
y
que
te
sube;
ay)
Что
опускает
и
поднимает
(Та,
что
опускает
и
поднимает;
ай)
Y
la
cosquilla
que
te
baja
(Que
te
baja)
И
щекотка,
что
опускает
(Что
опускает)
Y
que
te
sube
(Y
que
te
sube)
И
поднимает
(И
поднимает)
Y
que
te
baja
(Y
que
te
baja)
И
опускает
(И
опускает)
Y
que
te
sube
И
поднимает
La
cosquilla
que
te
baja
(Fuego)
Щекотка,
что
опускает
(Огонь)
Y
que
te
sube
(Ey)
И
поднимает
(Эй)
Y
que
te
baja
(Fuego)
И
опускает
(Огонь)
Y
que
te
sube
И
поднимает
Mami,
tú
no
estás
loca
cuando
te
doy
cuatro
Малышка,
ты
не
сумасшедшая,
когда
даю
тебе
четверку
No
tiro
pa'
allá
ni
te
echo
pa'
lanza'o
Не
кидаю
туда
и
не
швыряю
тебя
Pocha,
tú
cogí
la
chocha,
prechocha
(¿Qué?)
Детка,
ты
взяла
киску,
прекиску
(Что?)
Más
te
apetece
con
la
boca
(Ey,
ey)
Тебе
больше
нравится
ртом
(Эй,
эй)
Que
estás
consciente
de
que
te
gustó
(Prra)
Ты
в
сознании,
что
тебе
понравилось
(Пра)
Que
estás
consciente
de
que
te
enganché
(¿Qué,
qué?)
Ты
в
сознании,
что
я
тебя
зацепил
(Что,
что?)
Mi
combo
justo
que
tenga
mi
do'
(Mira)
Мой
отряд
точно
имеет
мой
двойник
(Смотри)
Mi
combo
justo
que
tenga
mi
do'
(Oye,
mira)
Мой
отряд
точно
имеет
мой
двойник
(Слушай,
смотри)
Y
sale
en
el
show
(Oye)
И
выходит
на
шоу
(Слушай)
A
ti
lo
que
te
gusta
de
mí
(Mira)
Тебе
во
мне
нравится
(Смотри)
Es
cuando
la
cosquilla
rica
(¿Qué?)
Когда
щекотка
та
самая
сладкая
(Что?)
Esa
que
tú
sientes
(¡Ow!)
Что
ты
чувствуешь
(Ау!)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(Ay,
que
te
sube)
Что
опускает
и
поднимает
(Ай,
что
поднимает)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(El
que
te
baja
y
que
te
sube;
ay)
Что
опускает
и
поднимает
(Та,
что
опускает
и
поднимает;
ай)
Y
la
cosquilla
que
te
baja
(Que
te
baja)
И
щекотка,
что
опускает
(Что
опускает)
Y
que
te
sube
(Y
que
te
sube)
И
поднимает
(И
поднимает)
Y
que
te
baja
(Y
que
te
baja)
И
опускает
(И
опускает)
Y
que
te
sube
И
поднимает
La
cosquilla
que
te
baja
(Mira,
que
te
baja)
Щекотка,
что
опускает
(Смотри,
что
опускает)
Y
que
te
sube
(La
cosquillita)
И
поднимает
(Щекотка)
Y
que
te
baja
(Escucha,
Scam-A)
И
опускает
(Слушай,
Scam-A)
Y
que
te
sube
И
поднимает
Deja
los
ringgare'
(Oye,
Scam-A)
Оставь
кольца
(Слушай,
Scam-A)
Porque
ellos
sí
suenan
(Solo
voy
a)
Потому
что
они
звенят
(Я
только)
Algo
tiene
mi
pana
(Algo
tiene
tú)
Что-то
есть
у
моего
брата
(Что-то
есть
у
тебя)
Y
tú
tienes
tu
dueño
(Oye,
mira)
И
у
тебя
есть
хозяин
(Слушай,
смотри)
Y
que
te
tiene
enganchá'
(Ey)
И
он
тебя
зацепил
(Эй)
Y
que
te
tiene
enganchá'
И
он
тебя
зацепил
Y
que
te
tiene
enganchá'
(Mira,
que
te
tiene
enganchá')
И
он
тебя
зацепил
(Смотри,
он
тебя
зацепил)
Pe-Pe-Pe-Pero
no
es
preciso
(Pero,
mira)
Но-Но-Но-Но
это
не
точно
(Но,
смотри)
Tampoco
es
malo
(Mira)
И
не
плохо
(Смотри)
Mira,
mira,
mira
(Oye,
qué
tú
dice',
guagua)
Смотри,
смотри,
смотри
(Слушай,
что
говоришь,
малыш)
Pa'
arriba
y
pa'
abajo
con
el
Scam-A
(Pa'
arriba
y
pa'
abajo)
Вверх
и
вниз
с
Scam-A
(Вверх
и
вниз)
Pa'
arriba
y
pa'
abajo
con
los
lero'
(Pa'
arriba
y
pa'
abajo)
Вверх
и
вниз
с
бандитами
(Вверх
и
вниз)
Porque
donde
manda
El
Capitán
(Scam-A,
El
Fuego)
Потому
где
командует
Капитан
(Scam-A,
Огонь)
Niña,
no
falta
marinero
(Por
eso)
Девочка,
не
хватает
матроса
(Поэтому)
Yash,
yash,
desde
chiquitico
'toy
pa'
to'
('Toy
pa'
to')
Даш,
даш,
с
детства
я
для
всего
(Для
всего)
Así
que
no
me
hablen
de
problema
(De
problema
te
hablo
yo)
Так
что
не
говори
мне
о
проблемах
(О
проблемах
говорю
я)
Soy
de
Bolivia,
pequeño
perro
'e
Liboa
(Fuego)
Я
из
Боливии,
маленький
пес
из
Лиссабона
(Огонь)
Yo
soy
de
año',
pue'
de
ajo,
te
mato
Я
из
лет,
потом
из
чеснока,
убью
тебя
A
ti
lo
que
te
gusta
de
mí
Тебе
во
мне
нравится
Es
cuando
la
cosquilla
rica
Когда
щекотка
та
самая
сладкая
Esa
que
tú
sientes
(Mira)
Что
ты
чувствуешь
(Смотри)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(Mira,
se
pone
rico,
mira)
Что
опускает
и
поднимает
(Смотри,
становится
горячо,
смотри)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(Y
se
pone
rico,
mira)
Что
опускает
и
поднимает
(И
становится
горячо,
смотри)
Y
la
cosquilla
que
te
baja
(Cómo)
И
щекотка,
что
опускает
(Как)
Y
que
te
sube
(Cómo)
И
поднимает
(Как)
Y
que
te
baja
(Oye)
И
опускает
(Слушай)
Y
que
te
sube
И
поднимает
La
cosquilla
que
te
baja
(Eh)
Щекотка,
что
опускает
(Эх)
Y
que
te
sube
(Eh)
И
поднимает
(Эх)
Y
que
te
baja
(Oye)
И
опускает
(Слушай)
Y
que
te
sube
И
поднимает
Hip-hop,
bum-bum-bum,
por
eso
Хип-хоп,
бум-бум-бум,
поэтому
Hip-hop,
bum-bum-bum,
por
eso
Хип-хоп,
бум-бум-бум,
поэтому
Mira,
mira,
cómo
tú
caminas
cosita
de
sudadera
Смотри,
смотри,
как
ты
идешь
милашка
в
толстовке
Y
tú
sabes
que
no
me
muevo
con
eso
А
ты
знаешь,
что
я
с
этим
не
связываюсь
Oye
Слушай
A
ti
lo
que
te
gusta
de
mí
(Mira,
hip-hip)
Тебе
во
мне
нравится
(Смотри,
хип-хип)
Es
cuando
la
cosquilla
rica
Когда
щекотка
та
самая
сладкая
Esa
que
tú
sientes
(Oye)
Что
ты
чувствуешь
(Слушай)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(Mira,
mira,
bebé)
Что
опускает
и
поднимает
(Смотри,
смотри,
детка)
Que
te
baja
y
que
te
sube
(Y
se
pone
rico,
mira)
Что
опускает
и
поднимает
(И
становится
горячо,
смотри)
Y
la
cosquilla
que
te
baja
(Cómo)
И
щекотка,
что
опускает
(Как)
Y
que
te
sube
(Cómo)
И
поднимает
(Как)
Y
que
te
baja
(Eh)
И
опускает
(Эх)
Y
que
te
sube
(La
mía)
И
поднимает
(Моя)
La
cosquilla
que
te
baja
Щекотка,
что
опускает
Y
que
te
sube
(Oye)
И
поднимает
(Слушай)
Y
que
te
baja
(Oye)
И
опускает
(Слушай)
Y
que
te
sube
И
поднимает
Ya,
ya,
con
el
Scam-A-Melle,
baby
Да,
да,
с
Scam-A-Melle,
детка
Recuerda
que
con
los
lero'
se
baila
(Con
los
lero')
Помни,
что
с
бандитами
танцуют
(С
бандитами)
Y
con
Scam-A
se
te
convida
(Se
baila
en
tu
mesa)
А
с
Scam-A
тебя
угощают
(Танцуют
за
твоим
столом)
Pa'
que
tú
lo
baile'
por
Italia
(Oye,
Scam-A)
Чтобы
ты
танцевала
по
Италии
(Слушай,
Scam-A)
Pa'
que
tú
lo
baile'
por
Cubita
(Se
llama
Escena
de
Sentida')
Чтобы
ты
танцевала
по
Кубе
(Называется
Сцена
Чувств)
Por
eso
te
inspiro
en
to'
lo
má'
lindo
(Tú
no
cono')
Поэтому
вдохновляю
тебя
на
самое
красивое
(Ты
не
знаешь)
Tú
no
'tá
en
la
ciudad
(Anda
en
quinta)
Тебя
нет
в
городе
(Гуляет
на
даче)
Andando
con
el
palo
del
ritmo,
tú
sabe'
(Con
Fuego)
Шагая
с
палкой
ритма,
ты
знаешь
(С
Огнём)
Haciendo
barbaridade'
mía'
(Escucha)
Творя
мои
дикости
(Слушай)
Eh,
mese
Эх,
месяц
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.