Paroles et traduction El Kanka feat. Pala - El Fin del Mundo (Acústico)
Después
de
varios
años
recogiendo
После
многих
лет,
что
собирал
плоды,
Los
frutos
del
planeta
a
cuatro
manos
Планеты
нашей
вместе
с
тобой,
Por
fin
se
te
amontonan
los
veranos
Настало
лето,
что
накопилось
в
нас
всегда,
Y
está
el
agüita
fresca
siempre
hirviendo
И
из-за
жара
кипит
вода.
La
playa
al
fin
eterna,
qué
estupendo
Пляжи
стали
бесконечными,
какая
благодать,
Cayendo
como
moscas
los
ancianos
Старики,
словно
мухи,
падают,
Brindando
de
alegría
los
humanos
Радуются
словно
дети,
Con
agua
fluorescente
ante
el
estruendo
Светящей
в
темноте
водой.
Sobre
el
crujir
mortal
de
la
carcasa
Над
треснувшей
землей,
La
madre
tierra
ya
no
nos
da
el
pecho
Мать-земля
нас
больше
не
кормит
грудью,
Y
no
puedes
decir
que
tienes
casa
И
уже
не
можешь
сказать,
что
у
тебя
есть
дом.
Almuerza
en
nuestro
búnker,
entra
y
pasa
Обедай
в
нашем
бункере,
проходи,
De
primero
plutonio,
buen
provecho
На
первое
плутоний,
приятного
аппетита,
Y
de
postre,
glaciares
a
la
brasa
А
на
десерт
ледники
на
гриле.
Ahí
van
con
sus
gafitas
de
3D
Там
идут
они
с
3D-очками,
A
ver
el
fin
del
mundo,
a
ver
el
fin
del
mundo
Смотреть
на
конец
света,
на
конец
света,
A
ver
el
fin,
mutantes,
cucarachas,
e,
t,
c
Смотреть
на
конец,
мутанты,
тараканы,
A
ver
el
fin
del
mundo,
ya
viene
el
fin
del
mundo
Смотреть
на
конец
света,
вот
и
он,
конец
света,
Brindemos
por
el
fin
del
mundo
Выпьем
за
конец
света,
¡Salud!
За
нас!
Al
mar
se
lo
ha
bebido
la
marea
Море
поглотила
волна,
Y
en
vez
de
cielo
hay
metacrilato
А
вместо
неба
пластик,
Del
campo
queda
solo
un
mal
conato
Полей
почти
не
осталось,
Un
festival,
amigo,
pase
y
vea
Зато
фестиваль,
послушай,
посмотри.
Los
robots
sueñan
con
las
rosaledas
Роботы
мечтают
о
садах,
Cuando
amanece
el
sol
con
el
pie
izquierdo
Когда
солнце
встает
с
той
ноги,
El
lema
es:
"respira
como
puedas"
Наш
девиз:
"дыши,
как
можешь"
Ahí
van
con
sus
gafitas
de
3D
Там
идут
они
с
3D-очками,
A
ver
el
fin
del
mundo,
a
ver
el
fin
del
mundo
Смотреть
на
конец
света,
на
конец
света,
A
ver
el
fin,
mutantes,
cucarachas,
e,
t,
c
Смотреть
на
конец,
мутанты,
тараканы,
A
ver
el
fin
del
mundo,
ya
viene
el
fin
del
mundo
Смотреть
на
конец
света,
вот
и
он,
конец
света,
Brindemos
por
el
fin
del
mundo
Выпьем
за
конец
света,
¡Salud!
(¡salud!)
За
нас!
(за
нас!)
Personas
del
planeta
Люди
планеты,
Vida
escasa
Жизни
мало,
Os
hablo
desde
un
podium
de
basura
Я
говорю
вам
с
помойки,
Baja
llorando
el
río,
mierda
pura
Река
течет
и
плачет,
полная
дерьма,
Y
lo
llamáis
progreso,
tiene
guasa
Вы
говорите
прогресс,
шутка
смешная.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.