Paroles et traduction El Kanka - Llámame Fino

Llámame Fino

No me gusta el fútbol, denúnciame
No me va la moda
Odio el macramé

Me cansa la misa
No sé bailar
Y en cuanto a las bodas
No me invites mas

No me gustan los horarios
No me cuadra el calendario
No me fío del comisario
Y me aburre el súper Mario, uh uh uh

Es lo que hay llámame fino
Si no te gusta cambia de acera
Que no me asfalten el camino
Mejor camino a mi manera

Es lo que hay llamame fino
Si no te gusta cambia de acera
Que no me asfalten el camino
Mejor camino a mi manera

No veo la tele
Fustígame
No fumo ducado ni uso Chanel
Odio el famoseo

Me da igual con quien se ha enrollado
Fulano de cual
Me da entre miedo y pereza
La torpeza de su alteza
Me irrita su realeza
Y me cago en su nobleza, oh oh oh

Es lo que hay llámame fino
Si no te gusta cambia de acera
Que no me asfalten el camino
Mejor camino a mi manera

Es lo que hay llámame fino
Si no te gusta cambia de acera
Que no me asfalten el camino
Mejor camino a mi manera

Como les gusta desirnos
Lo que tiene que gustarnos
Lo que a de divertirnos
Lo que debe enamorarnos

No pienso cantar el himno
Ni tirar mas de la cuerda
Hasta nunca mundo indigno
Si me quereis irse a la mierda

Es lo que hay llamame fino
Si no te gusta cambia de acera
Que no me asfalten el camino
Mejor camino a mi manera
Mejor camina tu manera

Ah ah, ah ah
Ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah

No me gusta el fútbol

Назови меня изысканным

Мне не нравится футбол, можешь на меня донести,
Мне не интересна мода,
Ненавижу макраме.

Меня утомляет месса,
Я не умею танцевать,
А что касается свадеб,
Больше меня не приглашай.

Мне не нравятся расписания,
Мне не подходит календарь,
Я не доверяю комиссару,
И меня утомляет Супер Марио, ух ух ух.

Вот так, называй меня изысканным,
Если не нравится, перейди на другую сторону улицы.
Пусть не асфальтируют мою дорогу,
Лучше я пойду своим путём.

Вот так, называй меня изысканным,
Если не нравится, перейди на другую сторону улицы.
Пусть не асфальтируют мою дорогу,
Лучше я пойду своим путём.

Я не смотрю телевизор,
Можешь меня высечь,
Не курю «Ducados» и не пользуюсь «Chanel»,
Ненавижу знаменитостей.

Мне всё равно, с кем связался
Какой-то там,
Меня между страхом и ленью
Держит неуклюжесть её высочества,
Меня раздражает её королевское высочество,
И я плюю на её благородство, ох ох ох.

Вот так, называй меня изысканным,
Если не нравится, перейди на другую сторону улицы.
Пусть не асфальтируют мою дорогу,
Лучше я пойду своим путём.

Вот так, называй меня изысканным,
Если не нравится, перейди на другую сторону улицы.
Пусть не асфальтируют мою дорогу,
Лучше я пойду своим путём.

Как им нравится указывать нам,
Что должно нам нравиться,
Что должно нас веселить,
Что должно нас влюблять.

Я не буду петь гимн,
И больше не буду тянуть канат.
Прощай, недостойный мир,
Если хотите меня, идите к чёрту.

Вот так, называй меня изысканным,
Если не нравится, перейди на другую сторону улицы.
Пусть не асфальтируют мою дорогу,
Лучше я пойду своим путём.
Лучше иди своим путём.

А а, а а
А а
А а, а а
А а

Мне не нравится футбол.