Sabéis Quiénes Sois - El Kanka traduction en anglais

Sabéis Quiénes Sois

Amiguito, ¿cómo estás?, que me he acorda'o de ti
Ignoras un grande Juan, espero que salgas muy pronto
Salud, compadre, a ti y a los tuyos. Mucha salud
Un besito, cariño, espero que estés bien
Le-le canta el título 'e la canción. Caracol-col-col, ¿cómo?
(Caracol-col-col)

Amigos, compañeros
Compadres y comadres
Colegas, camaradas
Mis panas y carnales

Familia conocí, un vínculo de sangre
Mi clan, mi gente rara
Mi estirpe de los bares
No sé qué es lo que haría sin to' esas majestades

Andamos el camino
Mejor acompañados
En los buenos momentos
O en los momentos malos

A veces, el viaje se pone cuesta abajo
Y es bueno dar con quien
Tragar los malos tragos
Y brindar con vosotros se vuelve necesario

Gracias por el abrazo constante
Y por aguantar mis disparates
Aunque nunca os diga lo que os quiero
Tengo tantas ganas ya de veros

Uh-uh-uh-uh, uh-uh

Quedamos en el muro
Noche de borrachera
Nos ponemos profundos
Nos da la ventolera

Partiéndonos el culo
Cantando carnavales
Arreglemos el mundo
Que está para el arrastre

Os dejo el testamento
Mis risas, mis errores
Y la guitarra con la que inventamos callejones

Si os pasa lo que sea
Remuevo tierra y aire
Que nunca estaréis solos
Si está vuestro compadre

Gracias por el abrazo constante
Y por aguantar mis disparates
Aunque nunca os diga lo que os quiero
Tengo tantas ganas ya de veros

Gracias por el abrazo constante
Y por aguantar mis disparates
Aunque nunca os diga lo que os quiero
Tengo tantas ganas ya de veros

You Know Who You Are

My friend, how are you? I've been thinking about you
You're ignoring a great Juan, I hope you get out soon
Health to you and yours, my friend. Good health
A little kiss, my dear, I hope you're well
Le-le sings the title of the song. Caracol-col-col, how's that?
(Caracol-col-col)

Friends, companions
Comrades and co-mothers
Colleagues, comrades
My friends and buddies

I met my family, a bond of blood
My clan, my strange people
My lineage of bars
I don't know what I would do without all those majesties

We walk the path
Better accompanied
In good times
Or in bad times

Sometimes the journey goes downhill
And it's good to find someone
To swallow the bad moments
And toasting with you becomes necessary

Thanks for the constant hug
And for putting up with my nonsense
Even though I never tell you how much I love you
I'm so looking forward to seeing you

Uh-uh-uh-uh, uh-uh

We'll meet at the wall
Night of drunkenness
We get deep
We get windy

Laughing our butts off
Singing carnival songs
Let's fix the world
That's for the drag

I leave you the testament
My laughter, my mistakes
And the guitar with which we invented alleys

If something happens to you
I'll move earth and air
That you'll never be alone
If your comrade is there

Thanks for the constant hug
And for putting up with my nonsense
Even though I never tell you how much I love you
I'm so looking forward to seeing you

Thanks for the constant hug
And for putting up with my nonsense
Even though I never tell you how much I love you
I'm so looking forward to seeing you