Paroles et traduction El Kimiko feat. Yordy - Tu No Me Quieres

Tu No Me Quieres

Mami tú no sientes na,
Y como tú no sientas nada yo tampoco,
Pero que loco, que loco yo fui al creerte.
Si tú me quieres, mami tú no me digas que me quieres,
Si de querer tú quieres cualquier cosa,
Entonces cuando quieres, tú me hieres.
Y no me digas que me quieres no, no,
Si a mí tú no me quieres,
Si de querer tú puedes querer cualquier cosa,
Tú a mí siempre me hieres, Como tú quieres.
(RAP Yordy)
Tú no quieres a nadie, niña tú no sientes
Tú eres una enferma, tú eres una paciente
Tú eres una loca que tiene que atenderse
Para irse conmigo hay que meterse en la caliente
Es que tú no tienes corazón,
Mami tú no sientes na,
Niña sal de arriba de mí, Mira córrete pa llá, pa llá.
Si tú me quieres, mami tú no me digas que me quieres,
Si de querer tú quieres cualquier cosa,
Entonces cuando quieres, tú me hieres.
Y no me digas que me quieres no, no,
Si a mí tú no me quieres,
Si de querer tú puedes querer cualquier cosa,
Tú a mí siempre me hieres, Como tú quieres.
(Yordy)
Vamos pa llá, y dale sal de arriba de mí,
Dale sal de arriba de mí,
Aunque me saque a mí por todos los canales,
Dale camina por ahí, por ahí.
Si tú me quieres, mami tú no me digas que me quieres,
Si de querer tú quieres cualquier cosa,
Entonces cuando quieres, tú me hieres.
Y no me digas que me quieres no, no,
Si a mí tú no me quieres,
Si de querer tú puedes querer cualquier cosa,
Tú a mí siempre me hieres, Como tú quieres.
(BIS CORO)

Tu No Me Quieres

Chérie, tu ne ressens rien,
Et comme tu ne ressens rien, moi non plus,
Mais quelle idiote j'ai été de te croire.
Si tu m'aimes, chérie, ne me dis pas que tu m'aimes,
Si tu veux vraiment aimer, tu veux tout,
Alors quand tu veux, tu me blesses.
Et ne me dis pas que tu m'aimes non, non,
Si tu ne m'aimes pas,
Si tu veux vraiment aimer, tu peux aimer tout,
Tu me blesses toujours, comme tu veux.
(RAP Yordy)
Tu n'aimes personne, ma chérie, tu ne ressens rien
Tu es malade, tu es une patiente
Tu es une folle qui doit se faire soigner
Pour partir avec moi, il faut se mettre au chaud
C'est que tu n'as pas de cœur,
Chérie, tu ne ressens rien,
Ma chérie, sors de sur moi, regarde, va là-bas, là-bas.
Si tu m'aimes, chérie, ne me dis pas que tu m'aimes,
Si tu veux vraiment aimer, tu veux tout,
Alors quand tu veux, tu me blesses.
Et ne me dis pas que tu m'aimes non, non,
Si tu ne m'aimes pas,
Si tu veux vraiment aimer, tu peux aimer tout,
Tu me blesses toujours, comme tu veux.
(Yordy)
On y va, et vas-y, sors de sur moi,
Vas-y, sors de sur moi,
Même si je me fais sortir par tous les canaux,
Vas-y, marche par là, par là.
Si tu m'aimes, chérie, ne me dis pas que tu m'aimes,
Si tu veux vraiment aimer, tu veux tout,
Alors quand tu veux, tu me blesses.
Et ne me dis pas que tu m'aimes non, non,
Si tu ne m'aimes pas,
Si tu veux vraiment aimer, tu peux aimer tout,
Tu me blesses toujours, comme tu veux.
(BIS CORO)