Paroles et traduction El Komander - Borracho Y Escandaloso
Negro,
oye,
wey,
¿qué
andas
haciendo?
Dude,
hey,
man,
what
are
you
doing?
Estoy
dormido,
cabrón
I'm
sleeping,
asshole
Hey,
wey,
préstame
una
feria,
cabrón
Hey,
man,
lend
me
some
money,
man
Es
que,
se
murió
mi
tata,
wey
My
dad
died,
man
¿Otra
vez,
wey?
Again,
dude?
No
ocupo
dinero
pa'
ponerme
pedo
I
don't
need
money
to
get
wasted
Para
eso
es
que
tengo
mis
compas
That's
what
my
homies
are
for
Si
no
hay
pa'
Buchannan's
pisteo
con
caguamas
If
there's
no
Buchanan's,
I'll
drink
beer
Cerveza,
tequila
o
con
vodka
Beer,
tequila
or
vodka
Soy
un
borrachales
que
me
vale
madre
I'm
a
drunk
who
doesn't
give
a
damn
Lo
único
que
quiero
es
pistear
All
I
want
is
to
get
wasted
Me
encanta
la
peda,
me
curo
la
cruda
I
love
to
drink,
I
cure
my
hangover
Y
la
vuelvo
a
empezar
And
I
start
all
over
again
Me
encanta
la
peda,
me
curo
la
cruda
I
love
to
drink,
I
cure
my
hangover
Y
la
vuelvo
a
empezar
And
I
start
all
over
again
Super
parrandero,
bucanero
de
primera
Super
party
animal,
top-notch
privateer
Borracho
de
rancho
con
suerte
para
las
viejas
Drunk
from
the
countryside,
lucky
with
the
ladies
Pisteando
en
los
bailes,
borracho
y
escandaloso
Drinking
at
parties,
drunk
and
rowdy
Aunque
por
los
tragos
termine
todo
ma
Even
if
I
end
up
all
messed
up
from
the
booze
Vámonos
de
party,
que
el
ánimo
no
decaiga
Let's
party
on,
don't
let
the
spirits
down
Se
acabó
el
Buchannan's,
seguimos
con
las
caguamas
We're
out
of
Buchanan's,
let's
keep
drinking
beer
Ahogado,
bloqueado,
ya
miro
todo
borroso
Drowned,
blocked,
everything's
blurry
Termino
en
los
bailes
borracho
y
escandaloso
I
end
up
at
parties,
drunk
and
rowdy
Y
este
es
el
gran
movimiento
alterado
And
this
is
the
great
altered
movement
Arremangado,
emborrachado
Rolled
up,
drunk
Sinaloense,
mi
compa
Sinaloa,
my
friend
Que
siga
la
cura,
no
importa
la
cruda
Let
the
cure
continue,
no
matter
how
bad
the
hangover
Yo
quiero
seguir
caguameando
I
want
to
keep
drinking
beer
No
importa
si
es
lunes,
martes
o
miércoles
It
doesn't
matter
if
it's
Monday,
Tuesday
or
Wednesday
Quiero
amanecerme
pisteando
I
want
to
stay
up
all
night
drinking
Me
tiento
la
bolsa
y
tan
solo
me
queda
I
reach
into
my
pocket
and
all
I
have
left
El
último
billete
de
100
Is
the
last
100-dollar
bill
No
tengo
vergüenza,
nunca
la
he
tenido
I
have
no
shame,
never
have
Y
nunca
la
tendré
And
never
will
No
tengo
vergüenza,
nunca
la
he
tenido
I
have
no
shame,
never
have
Y
nunca
la
tendré
And
never
will
Súper
parrandero,
bucanero
de
primera
Super
party
animal,
top-notch
privateer
Borracho
de
rancho
con
suerte
para
las
viejas
Drunk
from
the
countryside,
lucky
with
the
ladies
Pisteando
en
los
bailes,
borracho
y
escandaloso
Drinking
at
parties,
drunk
and
rowdy
Aunque
por
los
tragos
termine
todo
ma
Even
if
I
end
up
all
messed
up
from
the
booze
Vámonos
de
party,
que
el
ánimo
no
decaiga
Let's
party
on,
don't
let
the
spirits
down
Se
acabó
el
Buchannan's,
seguimos
con
las
caguamas
We're
out
of
Buchanan's,
let's
keep
drinking
beer
Ahogado,
bloqueado,
ya
miro
todo
borroso
Drowned,
blocked,
everything's
blurry
Termino
en
los
bailes
borracho
y
escandaloso
I
end
up
at
parties,
drunk
and
rowdy
Évaluez la traduction
1
El Cigarrito Banado
2 Fiesta En La Playa
3 Soy nacido en Mexicali
4 Estilo Sl
5 La Manda Incumplida
6 El Ex-Soldado Raigoza
7 Siempre Que Me Emborracho
8 Piedad Ayala
9 El Chayo (El Naza)
10 Borracho Y Escandaloso
11 El Tano Elizalde
12 Chelo Hernandez
13 Pecheras Antrax (Bonus Track)
14 Trato De Muerte
2 Fiesta En La Playa
3 Soy nacido en Mexicali
4 Estilo Sl
5 La Manda Incumplida
6 El Ex-Soldado Raigoza
7 Siempre Que Me Emborracho
8 Piedad Ayala
9 El Chayo (El Naza)
10 Borracho Y Escandaloso
11 El Tano Elizalde
12 Chelo Hernandez
13 Pecheras Antrax (Bonus Track)
14 Trato De Muerte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.