Paroles et traduction El Komander - Borracho Y Escandaloso (En Vivo)

Borracho Y Escandaloso (En Vivo)

No ocupo dinero pa' ponerme pedo
Para eso es que tengo mis compas
Si no hay pa' Buchanan's pisteo con caguamas
Cerveza tequila o con vodka

Soy un borrachales que me vale madre
(Yo me pregunto a quién le vale madre esta noche, compa)
Lo único que quiero es pistear
Me encanta la peda, me curó la cruda
Y la vuelvo a empezar
(Mi compa, levanta el bote y que se escuche ese grito mexicano, parrandero y desmadroso compa)

Super parrandero, Buchanero de primera
Borracho de rancho con suerte para las viejas
Pisteando en los bailes, ya miro todo borroso
Aunque por los tragos termine todo ma'

Vamonos de party que el ánimo no decaiga
Se acabo el Buchanan's seguimos con las caguamas
Ahogado, bloqueado, ya miro todo borroso
Termino en los bailes borracho y escandaloso

Que siga la cura, no importa la cruda
Yo quiero seguir caguameando
No importa si es Lunes, Martes o Miércoles
Quiero amanecerme pisteando

Me tiento la bolsa y tan solo me queda
El ultimo billete de 100
No tengo verguenza, nunca la he tenido
Y nunca la tendré
No tengo verguenza, nunca la he tenido
Y nunca la tendré

(El grito de las mujeres que dicen que los hombres somos bien mentirosos hijo de la chingada)
(El grito de las mujeres que aseguran que los hombres mentimos un chingo, viejo)
(Pero también dicen que, por alguna razón, sabemos bien rico, arriba las soleras compa)

Super parrandero, Buchanero de primera
Borracho de rancho con suerte para las viejas
Pisteando en los bailes, ya miro todo borroso
Aunque por los tragos termine todo ma'

Vamonos de party que el ánimo no decaiga
Se acabo el Buchanan's seguimos con las caguamas
Ahogado, bloqueado, ya miro todo borroso
Termino en los bailes borracho y escandaloso

Пьяный и скандальный (в прямом эфире)

Мне не нужны деньги, чтобы напиться
Для этого у меня есть мои кореша
Если нет денег на виски, пью пиво
Пиво, текила или водка

Я такой пьяница, мне плевать
(Интересно, кому плевать сегодня вечером, дружище?)
Все, что мне нужно, это выпить
Я обожаю напиваться, это лечит мое похмелье
И я снова начинаю
(Подними кружку, приятель, и пусть раздастся этот мексиканский, гулящий и разгульный крик, дружище)

Супер гуляка, первоклассный пьяница
Пьяный деревенщина с везением на баб
Напиваясь на танцах, я уже вижу все размыто
Хотя из-за выпивки я закончу все в жо*е

Пойдем на вечеринку, чтобы настроение не упало
Виски кончилось, продолжаем с пивом
Утопленный, заблокированный, я уже вижу все размыто
Танцы заканчиваются пьяным скандалом

Пусть продолжается лечение, неважно похмелье
Я хочу продолжать бухать
Неважно, понедельник, вторник или среда
Я хочу всю ночь пить

Обыскиваю карманы и нахожу
Последнюю купюру в 100
Мне не стыдно, у меня никогда не было стыда
И никогда не будет
Мне не стыдно, у меня никогда не было стыда
И никогда не будет

(Кричат женщины, которые говорят, что мы, мужики, отъявленные лжецы, мать твою)
(Кричат женщины, которые уверяют, что мы, мужики, лжем вовсю, старик)
(Но они также говорят, что по какой-то причине мы знаем свой толк, да здравствуют подтяжки, друг)

Супер гуляка, первоклассный пьяница
Пьяный деревенщина с везением на баб
Напиваясь на танцах, я уже вижу все размыто
Хотя из-за выпивки я закончу все в жо*е

Пойдем на вечеринку, чтобы настроение не упало
Виски кончилось, продолжаем с пивом
Утопленный, заблокированный, я уже вижу все размыто
Танцы заканчиваются пьяным скандалом