El Komander - El Cholo (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

El Cholo (En Vivo) - El Komandertraduction en anglais




El Cholo (En Vivo)
El Cholo (Live)
He platicado con la muerte
I've talked to death
Muy confiado dice el cholo
The cholo says with confidence
La conozco y me conoce
We know each other
Ahí es donde resulta todo
That's where it all comes down to
Porque a la vida y a ls muerte
Because with life and death
Hay que encontrarles el modo
You have to find the way
El rollo no es complicado
It's not complicated
Pero siempre hay quien lo enreda
But there's always someone who makes it so
No es que el pazon sea malo
It's not that the guy is bad
Defiende sus pertenencias
He's just defending what's his
Nadie aquí muere engañado
No one here dies deceived
El dicho así lo reza
That's what the saying says
La tela se va cortando
The fabric is getting cut
Es la ley que se ha vivido
It's the law that has been lived
Para el periodista una nota
For the journalist, it's a story
Mi herramienta un cuerno de chivo
My tool is an AK-47
Si el patrón hace una seña
If the boss makes a sign
Estas super entendido
You're in the know
El camino desde abajo
The path from the bottom
Al cholo lo ha resultado
Has paid off for the cholo
Su lealtad lo denomina
His loyalty defines him
Entre los gallos jugados
Among the fighting cocks
Con las hembras cariñoso
Affectionate with the ladies
Desde siempre le han gustado
He's always liked them
Es de mucho agradecerse
I'm grateful to those
Los que me echaron la mano
Who gave me a hand
Le agradezco mucho al M
I thank M a lot
Al niño y mi compa mario
The kid and my friend Mario
Y a los que estamos pendientes
And all of us who are looking out for each other
Hay lueguito nos miramos
We'll see each other later
Y el que no conoce al santo
The one who doesn't know the saint
Al que sea se le anda hincado
Bends down before anyone
Unos traen marca equivocada
Some have the wrong idea
Y otros más andan rodando
And others just wander around
En lo derecho no hay curvas
The straight path has no curves
Para que le andan buscando
Why go looking for them?
La banda sigue tocando
The band keeps playing
Ya se volvió hacer de día
It's morning again
El cholo triunfa en negocios
The cholo triumphs in business
Como le cambio la vida
How his life has changed
El hombre le ha echado ganas
He's worked hard
Eso ya lo merecía
He deserves it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.