Paroles et traduction El Komander - Llorando en Privado

Llorando en Privado

Me dieron ganas de besarte, pero ya no estabas
Tomándome un trago en el bar me dio la madrugada
Y siempre que llega esta hora quisiera volver
Porque hasta siento ganas de acariciar la pared

Llorando en privado
Cuando duerme la ciudad
Cuando nadie puede verme
Me pongo sentimental

Llorando en privado
Solo yo y mi sufrir
Cuando ya no tengo amigos
Para platicar de ti
Pidiéndole a Dios
Que no se olvide de mí

Llorando en privado
Porque sé que te perdí

Ahí te va, mi reina
Y sabes
Sabes que no puedo vivir sin ti

Y siempre que llega esta hora quisiera volver
Porque hasta siento ganas de acariciar la pared

Llorando en privado
Cuando duerme la ciudad
Cuando nadie puede verme
Me pongo sentimental

Llorando en privado
Solo yo y mi sufrir
Cuando ya no tengo amigos
Para platicar de ti
Pidiéndole a Dios
Que no se olvide de mí

Llorando en privado
Porque sé que te perdí

Crying in Private

I had the urge to kiss you, but you were gone
Drinking in a bar until the early hours of the morning
And whenever this time comes I wish I could go back
Because I even feel like caressing the wall

Crying in private
While the city sleeps
When no one can see me
I get sentimental

Crying in private
Just me and my pain
When I have no more friends
To talk about you
Asking God
Not to forget me

Crying in private
Because I know I've lost you

There it goes, my queen
And you know
You know that I can't live without you

And whenever this time comes I wish I could go back
Because I even feel like caressing the wall

Crying in private
While the city sleeps
When no one can see me
I get sentimental

Crying in private
Just me and my pain
When I have no more friends
To talk about you
Asking God
Not to forget me

Crying in private
Because I know I've lost you