Paroles et traduction El Komander - Perro no come perro

Perro no come perro

Pense que eras una santa
Santa friega me arrimaste
Pense que eras mujer buena, buena leccion me enseñaste
No vuelvo a confundir nada
Con pirujas de la calle

De pronto enseñas el cobre
Ya estabas desesperada
Pa' rebolcarte en la mugre
Pa' salir con mañosadas
Por que contigo mugrosa
Tuviste trato de dama

Creias que hibas a engañarme
Supiste camuflajearte
Perro nunca come perro menos
Cuando es de la calle
Y ati ni diez mil perfumes
La peste podran quitarte

Y no se te quita ni con armany mija!

No hay mal que por ben no venga
Vengan botellas de vino
Pa' brindar por lo varato
Que se hace pasar por fino
Por eso y por tantas cosas
Brindemos por lo vividos

Tu no eres una cualquiera
Tu eres la numero uno
Cualquiera existen bastantes
Pero a tu estilo ninguno
Tu eres la golfa perfecta
Perfectamente de ni uno!

Creias que hibas a engañarme
Supiste camuflajearte
Perro nunca come perro menos
Cuando es de la calle
Y ati ni diez mil perfumes
La peste podran quitarte

Собака собаку не ест

Думал, ты святая,
Святая морока ты для меня,
Думал, ты хорошая женщина, хороший урок ты мне преподала.
Больше не перепутаю ничего
С уличными шлюхами.

Внезапно ты показываешь свою истинную сущность,
Ты уже отчаялась,
Чтобы извалятся в грязи,
Чтобы выкинуть какой-нибудь фортель,
Потому что с тобой, грязнулей,
Обращались как с леди.

Думала, что обманешь меня,
Ты умела маскироваться,
Собака собаку не ест, тем более
Когда она уличная.
И тебе даже десять тысяч духов
Не смогут убрать эту вонь.

И даже Armani тебе не поможет, детка!

Нет худа без добра,
Дайте бутылки вина,
Чтобы выпить за дешевок,
Которые выдают себя за изысканных.
За это и за многое другое
Выпьем за пережитое.

Ты не какая-то там,
Ты номер один,
Каких-то там много,
Но в твоем стиле никого нет.
Ты идеальная шлюха,
Идеально ничейная!

Думала, что обманешь меня,
Ты умела маскироваться,
Собака собаку не ест, тем более
Когда она уличная.
И тебе даже десять тысяч духов
Не смогут убрать эту вонь.