Trato De Muerte - El Komander traduction en russe

Trato De Muerte

No me importa cuánto cueste quiero ese caballo friesian
Ese cuaco no está en venta y disculpe la noticia
Lo aprecio como a mi suéter lo quiero más que a mi vida

Todos tenemos un precio unos más caros que el otro
Si a usted le gusta el dinero a mí me gusta ese potro
Vamos pisteando tranquilos platiquemos del negocio

El caballo no se vende y esa es mi última palabra
No me gustan las presiones ni me gusta cómo me habla
No me impresiona el dinero no me doblo a sus palabras

Voy a hacer mi última oferta imposible rechazarla
Voy a cambiarle su vida por la bestia cuatro patas
Piense muy bien su respuesta no se apure en contestarla

Si usted es capaz de matarme por el gusto no el caballo
Voy a proponerle un trato sin que se violente tanto
Yo le regalo mi cuaco si es que usted puede montarlo

Que bien que recapacita facilita mas las cosas
Nunca he matado en domingo mucho menos a estas horas
He domado bestias brutas la excepción no será ahora

Cuando subió el pie al estribo el caballo se endiablaba
Como si en verdad supiera que al enemigo atacaba
De una patada en el pecho la vida le arrebataba

Y ya sabe Komander que los Buchones
Estamos al millón viejo puro Movimiento
Alterado mi compa ahí nomas.

Сделка со смертью

Мне плевать, сколько стоит, я хочу этого фризского жеребца.
Этот конь не продаётся, и извините за такую новость.
Я ценю его как свой любимый свитер, я люблю его больше жизни.

У всех есть своя цена, одни дороже других.
Если вы любите деньги, то я люблю этого жеребца.
Давайте спокойно выпьем и обсудим сделку.

Конь не продаётся, и это моё последнее слово.
Мне не нравится давление, и мне не нравится, как вы со мной разговариваете.
Меня не впечатляют деньги, я не поддамся вашим словам.

Я сделаю своё последнее предложение, от которого невозможно отказаться.
Я изменю вашу жизнь в обмен на четвероногого зверя.
Хорошо подумайте над своим ответом, не спешите с ответом.

Если вы готовы убить меня просто так, а не ради коня,
Я предложу вам сделку без лишнего насилия.
Я подарю вам своего коня, если вы сможете на него сесть.

Хорошо, что вы передумали, это упрощает дело.
Я никогда не убивал по воскресеньям, тем более в такое время.
Я укрощал диких зверей, и это не будет исключением.

Когда он поставил ногу в стремя, конь взбесился.
Как будто он знал, что атакует врага.
Одним ударом копыта в грудь он лишил его жизни.

И ты знаешь, Командер, что Бучоны
Всегда в деле, старик, чистое Движение
Изменённое, мой друг, вот так.