Paroles et traduction El Kuelgue - Angel Caído

Angel Caído

Salgo a la calle, paseo el piano, paso de largo y cierro el portón
Cuando la mente se pone en blanco.
Tiendo la cama, veo la alegría en el canal de la familia
Y todo lo demás pura rutina mental. (mental, mental)
Y cuando lo vea caer, veré, (veras) al ángel tan caído
Fisurando yo ya no se, deprimido...
Y la tortuga que cambiaste ayer, era la tortura para verme nacer...
Y cuando lo vea caer, veré, veras al ángel, tan caído...

Solo en la cama, mirando el techo, con mi bolsista de pegamento
Con un resero en la mano soy feliz
Y la frutilla tan inmadura, todo termina y un torbellino acá...
Cuando venga el gordo Perla te la manda a guardar
Y cuando lo vea caer, veré (veras al ángel) tan caído, fisurando yo ya no se, deprimido...

Y la tortuga que cambiaste ayer... era la tortura para verme nacer...
Y cuando lo vea caer... vere (veras) al ángel tan caído.

Падший ангел

Выхожу на улицу, гуляю с фортепиано, прохожу мимо и закрываю ворота
Когда сознание меркнет.
Застилаю постель, вижу радость на семейном канале.
И все остальное - просто рутина мыслей (мыслей, мыслей)
И когда я увижу, как он падает, я увижу, (увидишь) падшего ангела
Растрескиваюсь, уже не знаю, впал в депрессию...
И черепаха, которую ты вчера сменила, была пыткой, чтобы наблюдать за моим рождением...
И когда я увижу, как он падает, я увижу, увидишь падшего ангела...

Один в постели, смотрю в потолок, с моей сумкой клея
С маркером в руке, я счастлив
И незрелая клубника, все заканчивается, и здесь круговорот...
Когда придет толстяк Перла, он заставит тебя спрятать ее
И когда я увижу, как он упадет, я увижу (увидишь ангела) столь падшего, растрескиваюсь, уже не знаю, впал в депрессию...

И черепаха, которую ты вчера сменила... была пыткой, чтобы наблюдать за моим рождением...
И когда я увижу, как он падает... увижу (увидишь) падшего ангела.