El Kuelgue - Góndola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Kuelgue - Góndola




Góndola
Gondola
Cuando pasa y mira mal
When you go and look bad
Todo suena aburrido
Everything sounds boring
Por lo poco que pude liga
For how little I could score
No recuerdo mientras cuántos son
I don't remember how many there are
Al vampiro lo tenes que invitar
You have to invite the vampire
Y dejarlo sin bares
And leave him without bars
Con lo brujo y bruto que estoy
With how cruel and brute I am
Perdido entre los extras
Lost among the extras
Se imagina todo el puedo que no puede dar
Imagine all the I can't give
Y se define un pupilo
And he defines himself as a pupil
Cuántas horas de esta pulpa me van a brindar
How many hours of this pulp will they offer me
Si no cambió pierdo yo
If it didn't change, I lose
Vino enmascararte y piensa regalarle un corso hembra
He came to masquerade you and thinks to give you a female corso
Y a la gente iluminar
And to light up the people
Sin embargo estabas vos
However, you were there
Siempre el mismo sonido
Always the same sound
Van cerrandome los bares
They're closing the bars
Inevitable ver el Sol
Inevitable to see the sun
Pisamos el mismo cielo
We step on the same heaven
Y paseamos al perrito que alimenta con la máscara de no comer
And we walk the dog that feeds with the mask of not eating
Piedad sin polvos mágicos que fácil que es quedar
Pity without magic powders, how easy it is to stay behind
Fuera de juego
Out of the game
Espejos en un tiempo atrás
Mirrors in a time ago
Sin sueño
Without sleep
Pena de cor, pena de cor
Pain of heart, pain of heart
Idealizo bocha y justifico a Platón
I idealize the ball and justify Plato
Sin embargo estabas vos
However, you were there
Y ambos el mismo suelo
And both the same ground
Van cerrandome los bares
They're closing the bars
Hipnotizarme con vos
To hypnotize myself with you
Siempre el mismo sonido
Always the same sound
Sabes que con tu teléfono
You know that with your phone
Yo soy millonario
I'm millionaire
En la góndola de vinos
In the gondola of wines
En la góndola de vinos
In the gondola of wines
En la góndola de vino
In the gondola of wine
En la góndola de vino
In the gondola of wine
En la góndola de vino
In the gondola of wine
Sin embargo estabas vos
However, you were there
Pisamos el mismo cielo
We step on the same heaven
Van cerrandome los bares
They're closing the bars
Inevitable ver el Sol
Inevitable to see the sun
Sin sueño y paseamos al perrito que alimenta con la máscara de no comer
Without sleep and we walk the dog that feeds with the mask of not eating
Góndola de vino
Gondola of wine
Sin sueño con vos en la góndola de vino
Without sleep with you in the gondola of wine
Sin sueño en góndola de vino
Without sleep in gondola of wine





Writer(s): Santiago Martinez, Juan Martin Mojoli, Adrian Osvaldo Pellegrini, Julian Kartun, Pablo Anibal Vidal, Nicolas Morone, Tomas Noel Baillie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.