Ir derecho - El Kuelguetraduction en anglais
Ah
re
mira
lo
que
pensamos
recién
Oh
wow,
look
what
we
just
thought
Después
las
luces
no
me
queman
y
bien
brille
Then
the
lights
don't
burn
me
and
I
shine
bright
Ponemos
a
mover
a
los
tipos
We're
getting
those
guys
moving,
baby
Cuidado
que
la
memoria
tiene
información
Careful,
memory
has
information
Acordate
la
peluca
para
la
función
Remember
the
wig
for
the
show,
darling
Colgué,
deje
todas
las
cosas
en
el
depo
I
hung
up,
I
left
all
my
things
at
the
depot
Y
de
dorapa
pálida
And
suddenly
pale
Pasamos
una
noche
sin
final
We
spent
a
night
without
end
Si
vino
el
arquitecto
calculamos
mal
If
the
architect
came,
we
miscalculated
Ponelo
en
libro
Guiness
de
récords
Put
it
in
the
Guinness
Book
of
World
Records
Hoy
traigan
a
los
tipos
Bring
the
guys
today
De
la
canción
no
caguen
la
misión
Don't
screw
up
the
mission
of
the
song,
girl
Que
es
ir
derecho
Which
is
to
go
straight
Hoy
lo
necesito
I
need
it
today
Ir
derecho
Go
straight
A
medio
atar,
tiraron
un
billete
de
ciento
bien
Half
tied,
they
threw
a
hundred
dollar
bill,
alright
Amargo
lo
tomamos
recién
We
just
had
a
bitter
one
May
day,
colgaron
los
botines
de
prepo
Mayday,
they
hung
up
the
boots
by
force
Yoga,
metimos
varias
horas
hogar
Yoga,
we
put
in
several
hours
at
home
Razón
por
la
que
nos
guardamos
la
tentación
The
reason
why
we
saved
ourselves
the
temptation
Miramos
los
aviones
de
lejos
We
watched
the
planes
from
afar
Que
piñata
nos
ha
explotado
What
a
piñata
has
exploded
on
us
Hay
regalos
por
todos
lados
There
are
gifts
everywhere
Porque
me
confundí
beber
con
vivir
Because
I
confused
drinking
with
living
Me
parecen
máquinas
They
seem
like
machines
to
me
Tengamos
otra
noche
sin
final
Let's
have
another
endless
night
Pedimos
una
pizza
karaoke
bar
We
ordered
a
pizza
karaoke
bar
Dejenla
pasar
Let
her
pass
Hoy
traigan
a
los
tipos
Bring
the
guys
today
De
la
canción
no
caguen
la
misión
Don't
screw
up
the
mission
of
the
song
Que
es
ir
derecho
Which
is
to
go
straight
Hoy
lo
necesito
I
need
it
today
Ir
derecho
Go
straight
Se
lo
digo
I'm
telling
you
Tráiganlos,
traigan
a
los
tipos
Bring
them,
bring
the
guys
De
la
canción
y
mírenlos
bailar
From
the
song
and
watch
them
dance
Melodía
de
arrabal
Melody
of
the
slums
Saquen
la
fotito
Take
the
picture,
sweetheart
Con
el
alma
inquieta
de
un
gorrión
sentimental
With
the
restless
soul
of
a
sentimental
sparrow
Y
Que
piñata
nos
ha
explotado
And
what
a
piñata
has
exploded
on
us
Hay
regalos
por
todos
lados
There
are
gifts
everywhere
Porque
me
confundí
beber
con
vivir
Because
I
confused
drinking
with
living
Me
parecen
máquinas
They
seem
like
machines
to
me
Tengamos
otra
noche
sin
final
Let's
have
another
endless
night
Pidamos
una
pizza
karaoke
bar
Let's
order
a
pizza
karaoke
bar
Déjenla
pasar
Let
her
pass
Hoy
traigan
a
los
tipos
Bring
the
guys
today
De
la
canción
no
caguen
la
misión
Don't
screw
up
the
mission
of
the
song
Que
es
ir
derecho
Which
is
to
go
straight
Hoy
lo
necesito
I
need
it
today
Ir
derecho
Go
straight
Te
lo
pido
tráiganlos
I'm
asking
you,
bring
them
Traigan
a
los
tipos
Bring
the
guys
De
la
canción
y
mírenlos
bailar
From
the
song
and
watch
them
dance
Melodía
de
arrabal
Melody
of
the
slums
Saquen
la
fotito
Take
the
picture
Con
el
alma
inquieta
de
un
gorrión
sentimental
With
the
restless
soul
of
a
sentimental
sparrow
Évaluez la traduction
1
Llegué recién
2 Sinoca
3 Diganselo
4 Peluquita
5 Miró
6 Hola precioso
7 Ir derecho
8 La curva
9 Por los años
2 Sinoca
3 Diganselo
4 Peluquita
5 Miró
6 Hola precioso
7 Ir derecho
8 La curva
9 Por los años
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.