Paroles et traduction El Kuelgue - Piel De Cereza

Piel De Cereza

Nitro
Si, tu caminas por la playa
Y te puedes encontrar conmigo
Que alla voy a estar sentado en una silla de lona
Que esta emparchada dos veces porque me
La mastico un perro al haberse caído
Un poco de helado...
El animal desesperado empezó a chupar y huey.

Yo te imitaba desde esa ventana
Y tu me veías
Ay pero nunca me miraba de atras
Tu no me dejabas
De ver desde esa ventana
Pero
Pero tu me dices que
Ay tu me dices que yo cambie
Y yo no cambio mas

Y esa muchacha
Que me dejo en la esquina
Que me dejo toda bronceada
Llena man de
Oro, oro
Y la miraba de reojo
Pensando que
Cuanto tiempo mas faltara
Para el amanecer
Y que me embadurne
Me embadurne de oro.

Y tu me dices que yo cambie
Y yo no cambio mas.

Por vos me jugué la timba
Pa volver a meterme en la vida
(POR DIOS!
QUE SALGA EL CERO DOS DOS)
La piba seguía murando
Bajo la sombra de los naranjos.

Sera por eso que
Tanto tiempo te espere
Sin gamulan
Que ya el invierno me alcanzo
Y te ríes de mi

Sera por eso que
No como, no bailo,
Sin gamulan.

Sera por eso que
Suena como suena
Suena como otra cancion
Y ella se derrite como helado
Pero de limon
Sin gamulan.

(Suena mi cotorra porque esta feliz)

"Piel de cereza me llamas
Y yo vivo mojada por ti
Siento el pla, pla, pla de mi cotorra
Que al sucumbir me hace asi..."

Suena la cotorra
PORQUE ESTA FELIZ
Suena la cotorra
LLENA DE BARNIZ
No la mortifiques
NO ES UNA PERDIZ
Deja esa cotorra
CAPITÁN ASTIZ

"Piel de cereza
Me llaman y yo
Vivo en un lugar bonito
Cerca de la playa
Y tu
Me tocas siempre la manito
Y a mi
Me estremuras sin sesar"

Suena la cotorra
PORQUE ESTA FELIZ
Suena la cotorra
LLENA DE BARNIZ
No la mortifiques
NO ES UNA PERDIZ
Deja esa cotorra
CAPITÁN ASTIZ.

Deja ya esa cotorra en paz
Deja que la cotorra
Camine, se mueva y salte
Que brinque como quiera

Porque para eso es una cotorra
Tiene la libertad cotorril
De hacer lo que quiera
Vivir en una barranca
Subirse a un cocotero
Comer un coco
O un tatir
Si la misma es tatilera
No así el bananero que es
Un poco mas difícil de encontrar
Pero igualmente si no le consigues uno
Puede bajar una banana
Porque si pudo ir a buscar un
Coco o tatir o banana
Es lo mismo
A excepción que la planta de banana
Es un poco mas blanda
Y se puede quebrar
Se te puede quebrar
La planta de banana.

Вишневая кожа

Nitro
Если ты прогуливаешься по пляжу
И можешь встретить меня
Там я буду сидеть на полотняном стуле
Который дважды был заштопан, потому что
Его прогрызла собака, когда он упал
Немного мороженого...
Обезумевшее животное начало лизать и выть.

Я подражал тебе из этого окна
И ты видела меня
Но ты никогда не смотрела на меня
Ты не позволяла мне
Видеть тебя из этого окна
Но
Но ты говоришь мне
Что ты говоришь мне, что я должен измениться
И я не изменюсь больше

И эта девушка
Которая бросила меня на углу
Которая оставила меня загорелой
Наполненной
Золотом, золотом
И я смотрел на нее исподлобья
Думая
Сколько времени еще осталось
До рассвета
И что я намажусь
Намажусь золотом.

И ты говоришь мне, что я должен измениться
И я не изменюсь больше.

Ради тебя я поставил все на кон
Чтобы снова вернуться к жизни
(БОЖЕ!
ПУСТЬ ВЫЙДЕТ НОЛЬ ДВА ДВА)
Девушка продолжала рисовать
Под тенью апельсиновых деревьев.

Наверное, поэтому
Я так долго тебя ждал
Без толку
Что зима уже настигла меня
И ты смеешься надо мной

Наверное, поэтому
Я не ем, не танцую
Без толку.

Наверное, поэтому
Звучит так, как звучит
Звучит как другая песня
И она тает, как мороженое
Но лимонное
Без толку.

(Моя попугайка поет, потому что она счастлива)

"Вишневая кожа, ты называешь меня
И я живу, намоченная тобой
Я чувствую хлопки, хлопки, хлопки моей попугаихи
Которые, когда она поддается, делают меня таким..."

Звучит попугайка
ПОТОМУ ЧТО ОНА СЧАСТЛИВА
Звучит попугайка
ПОЛНАЯ ЛАКА
Не мучай ее
ОНА НЕ КУРОПАТКА
Оставь эту попугайку
КАПИТАН АСТИС

"Вишневая кожа,
Они называют меня, и я
Живу в красивом месте
Возле пляжа
И ты
Всегда трогаешь мою ручку
И меня
Ты волнуешь без конца"

Звучит попугайка
ПОТОМУ ЧТО ОНА СЧАСТЛИВА
Звучит попугайка
ПОЛНАЯ ЛАКА
Не мучай ее
ОНА НЕ КУРОПАТКА
Оставь эту попугайку
КАПИТАН АСТИС.

Оставь уже эту попугайку в покое
Позволь попугайке
Ходить, двигаться и прыгать
Пусть прыгает, как хочет

Потому что для этого она и есть попугайка
У нее есть попугайская свобода
Делать все, что она хочет
Жить в овраге
Залезть на кокосовую пальму
Съесть кокос
Или татир
Если она собирает татиры
Не так, как банановое дерево, которое
Немного сложнее найти
Но так же, если ты не можешь найти его
Ты можешь спустить банан
Потому что если ты смог пойти за
Кокосом или татиром или бананом
Это одно и то же
Кроме того, что банан
Немного мягче
И он может сломаться
Он может сломаться у тебя
Банан.