Paroles et traduction El León y su Gente - El Trompas

El Trompas

Hay quedamos viejos por hay
Saludo pa sus hermanos, sus sobrinas
Amigos y a toda la gente de vallarta
Y claro que si pa sus hermanos
Los veintidós

Estos son los relatos Legendarios
Desde de Europa

El leon y su gente pariente

En Puerto vallarta fueron mis inicios
Estando muy morro sin padre quede
Mi madre y mi abuela y mi tía me criaron
Y mi hermano el pollo fue ejemplo también

Yo lavaba carros yo le fui buscando
Allá en titiyan mis recuerdos deje
Me salí a buscarle junto con mi hermano
Lo bueno y lo malo tuvimos que ver

Allá en la frontera junto a mi hermano
Eramos polleros trabajo sobro
Junto con un primo la suerte rifamos
El pollo pa pronto jefe se volvió

Al final del curso Para tucson ajustando cuentas
El trini el chaparro escuela de el viejo
Fui ganando estima fui ganando
Un rango pero de un derrepente
Mi suerte cambió

El traje naranja tuve que aportar
Fueron trece años dentro del penal
Estando encerrando todo fue empeorando
Pues perdí a mi hijo también mi carnal
Mi madre también se me fue para el cielo
Los golpes muy duro los miré llegar
Pero ya es pasado todo eso e librado
Y ahora son mis ángeles que me cuidarán

Si yo soy el trompas si yo soy el piolos
Yo soy de vallarta y bastos seguirán

Estuve encerrado anduve en los malos
Pasos y no me arrepiento de nada
Y se lo que tuve que hacer en su
Momento
Dios me juzgará cuando llegue la hora
Pero mientras tanto sigo al frente
Dando la cara por mi familia y siguen
Bastos que me quitaron a mi carnal

Hoy que ya estoy libre la vivo calmado
No pico de bravo pero soy de Acción
Una cuatro cinco para mi resguardo
Y no crean que tiembla para la ocasión

Los que me quitaron al pollo mi hermano
Aquí esta bien lista y no descanso yo
El que a hierro mata siempre a hierro muere
Dios me de licencia cumpla esa misión

Mi compita Orlando firmes aquí estamos
El gallo conmigo nunca se rajo
Se quedaron cortos tenían cuarenta años
Les pague con trece y eso se acabó

No han podido aquellos que estando
Encerrados me dieron su apoyo a los
Veintidós aunque cinco años me avente
En el hoyo defender mi gente eso me costó

El traje naranja tuve que aportar
Fueron trece años dentro del penal
Estando encerrando todo fue empeorando
Pues perdí a mi hijo también mi carnal
Mi madre también se me fue para el cielo
Los golpes muy duro los miré llegar
Pero ya es pasado todo eso e librado
Y ahora son mis ángeles que me cuidarán

Si yo soy el trompas si yo soy el piolos
Yo soy de vallarta y bastos seguirán

The Trumpet

We'll catch up later, my dear
Greetings to your brothers, your nieces,
Friends and all the people of Vallarta
And of course, to your brothers
The twenty-two

These are the Legendary stories
From Europe, my love

The lion and his people, relatives, sweetheart

In Puerto Vallarta were my beginnings
Being very young, I lost my father, my dear
My mother, my grandmother, and my aunt raised me
And my brother, El Pollo, was also an example

I washed cars, I was looking for it, my love
There in Titiyan, I left my memories
I went out to look for it with my brother
The good and the bad we had to see

There on the border with my brother, sweetheart
We were polleros, work was plentiful
Along with a cousin, we risked our luck
El Pollo, to make it short, became the boss

At the end of the run, to Tucson, settling accounts, my dear
El Trini, El Chaparro, school of the old man
I was gaining esteem, I was gaining
A rank, but suddenly
My luck changed

The orange suit I had to wear
Thirteen years inside the prison
Being locked up, everything got worse, my love
Well, I lost my son, also my brother
My mother also went to heaven
The blows very hard, I saw them coming
But it's in the past, all that is overcome
And now they are my angels who will take care of me

If I am El Trompas, if I am El Piolos
I am from Vallarta and things will continue

I was locked up, I walked in bad
Steps and I don't regret anything, my dear
And I know what I had to do at the
Moment
God will judge me when the time comes
But in the meantime, I continue at the front
Facing up for my family and those who
Took my brother from me will continue to pay

Now that I'm free, I live calmly, sweetheart
I don't act tough, but I'm a man of action
A four-five for my protection
And don't think I tremble for the occasion

Those who took my brother, El Pollo, from me
Here it is ready and I don't rest, my love
He who kills with iron always dies by iron
God give me permission to fulfill that mission

My buddy Orlando, firm, here we are, sweetheart
El Gallo with me never backed down
They fell short, they had forty years
I paid them with thirteen and that's it

They haven't been able to, those who while
Locked up gave me their support to the
Twenty-two, even though I spent five years
In the hole, defending my people, that's what it cost me

The orange suit I had to wear
Thirteen years inside the prison
Being locked up, everything got worse
Well, I lost my son, also my brother, my dear
My mother also went to heaven
The blows very hard, I saw them coming
But it's in the past, all that is overcome
And now they are my angels who will take care of me

If I am El Trompas, if I am El Piolos
I am from Vallarta and things will continue, my love