Paroles et traduction El Lobito de Sinaloa - Bohemio De Aficion
Bohemio De Aficion
Bohemio De Aficion
ALeejate
de
mi
noo
kiero
qe
me
kieras
Éloigne-toi
de
moi,
je
ne
veux
pas
que
tu
m'aimes
Yoo
sooi
otooñoo
grris
y
tuu
ersz
primaveera
Je
suis
l'automne
gris
et
toi,
tu
es
le
printemps
Tuu
ieebas
en
tu
seer
pureza
de
a
deveraas
Tu
marchais
dans
ta
pure
innocence
En
kambioo
yo
mee
pierdoo
qon
kuuaLqkieraa
Alors
que
moi,
je
me
perdais
avec
n'importe
qui
ALeejatee
de
mi
ioo
een
nada
tee
kombengoo
Éloigne-toi
de
moi,
je
ne
te
vaux
rien
Uun
muundo
de
iluusion
es
todo
lo
qe
tengo
Un
monde
d'illusion,
c'est
tout
ce
que
j'ai
Infiel
en
el
amor
loo
traigoo
de
aboleengoo
J'ai
l'infidélité
dans
le
sang
Rompieendo
korazonees
me
entreteengoo!
Je
m'amuse
à
briser
des
cœurs!
Yoo
todoo
lo
qe
tengo
lo
dooi
x
las
damas
Tout
ce
que
j'ai,
je
le
donne
aux
femmes
Y
nuncaa
me
entreteengo
a
ver
si
mee
amann
Et
je
ne
m'attarde
jamais
à
voir
si
elles
m'aiment
Less
doy
mi
korazon
tan
solo
una
semanaa
Je
leur
donne
mon
cœur,
juste
pour
une
semaine
Y
luegoo
sin
renkoores
dejo
qe
see
aleejen
Et
ensuite,
sans
rancune,
je
les
laisse
partir
Si
les
da
la
gaanaa
mee
kitoo
la
kamisaa
Si
elles
en
ont
envie,
je
me
dévêts
X
un
bueen
amigoo
hooy
vivoo
milloonarioo
Pour
un
bon
ami,
aujourd'hui,
je
vis
comme
un
millionnaire
Mañanaa
meendigoo
mi
dichaa
y
mi
doloor
Demain,
je
mendierai
mon
bonheur
et
ma
douleur
A
nadie
se
loo
digoo
por
esoo
nadiee
Je
ne
le
dis
à
personne,
donc
personne
Sabee
kuandoo
estooy
goozandoo
cuando
Ne
sait
quand
je
savoure,
quand
Stooy
heridoo!
Je
suis
blessé!
Booheemio
de
aficioon
amigoo
de
las
faraas
Bohemian
de
passion,
ami
des
fêtes
De
nochee
mi
timon
navegaas
sin
amarraas
La
nuit,
mon
navire
navigue
sans
amarres
Un
antroo
de
loo
peeoor
me
atrapaa
Un
antre
des
pires
me
capture
Entree
suus
garraas
si
haay
vinoos
si
haay
Dans
ses
griffes,
s'il
y
a
du
vin,
s'il
y
a
Mujeres
y
guitaraas=*
Des
femmes
et
des
guitares=*
Yoo
todoo
lo
qe
tengo
lo
dooi
x
las
damas
Tout
ce
que
j'ai,
je
le
donne
aux
femmes
Y
nuncaa
me
entreteengo
a
ver
si
mee
amann
Et
je
ne
m'attarde
jamais
à
voir
si
elles
m'aiment
Less
doy
mi
korazon
tan
solo
una
semanaa
Je
leur
donne
mon
cœur,
juste
pour
une
semaine
Y
luegoo
sin
renkoores
dejo
qe
see
aleejen
Et
ensuite,
sans
rancune,
je
les
laisse
partir
Si
les
da
la
gaanaa
mee
kitoo
la
kamisaa
Si
elles
en
ont
envie,
je
me
dévêts
X
un
bueen
amigoo
hooy
vivoo
milloonarioo
Pour
un
bon
ami,
aujourd'hui,
je
vis
comme
un
millionnaire
Mañanaa
meendigoo
mi
dichaa
y
mi
doloor
Demain,
je
mendierai
mon
bonheur
et
ma
douleur
A
nadie
se
loo
digoo
por
esoo
nadiee
Je
ne
le
dis
à
personne,
donc
personne
Sabee
kuandoo
estooy
goozandoo
cuando
Ne
sait
quand
je
savoure,
quand
Stooy
heridoo!
Je
suis
blessé!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francsisco Gomez, Sergio Gomez, Martin Urieta Solano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.