El Lobito de Sinaloa - Te Vas Mi Amor - traduction des paroles en anglais
El Lobito de Sinaloa Te Vas Mi Amor

El Lobito de Sinaloa - Te Vas Mi Amor

Paroles et traduction El Lobito de Sinaloa - Te Vas Mi Amor




Te Vas Mi Amor
You're Leaving My Love
Te vas amor
You're leaving, my love
Te vas de mí
You're leaving me
Vengo a despedirte
I've come to say farewell
También a desirte
And to tell you that
Que aunque logres irte
Even though you leave me
No me olvidarás
You won't forget me
Estarás muy triste
You'll be so sad
Y al no estar conmigo
And without being with me
Se que llorarás.
I know you'll cry.
Te vas amor
You're leaving, my love
Te vas de mí
You're leaving me
Dices que es por siempre
You say it's forever
Pero ten presente
But keep in mind
Que amor como el mio
That a love like mine
Nunca encontrarás
You'll never find
Te haré mucha falta
You'll miss me very much
Y al final de cuentas
And in the end
Tu regresarás.
You'll come back.
Y vas a llorrar
And you'll cry
Cuando entre la gente
When you're among people
Yo no este presente
And I'm not there
Tu vas a llorar
You're going to cry
Sentirás la angustia
You'll feel the anguish
De haberme perdido
Of having lost me
Me recordarás
You'll remember me
Llorarás por siempre.
You'll cry forever.
Y vas a llorar
And you'll cry
Desgraciadamente
Unfortunately
Ya estarás ausente
You'll be gone by then
Te arrepentirás
You'll regret it
Y que no te asombre
And don't be surprised
Si al oír mi nombre
If when you hear my name
Te da por llorar;
You start to cry;
Y que no te asombre,
And don't be surprised,
Y que no te asombre
And don't be surprised
Si al oír mi nombre
If when you hear my name
Te da por llorar.
You start to cry.
Y vas a llorrar
And you'll cry
Cuando entre la gente
When you're among people
Yo no este presente
And I'm not there
Tu vas a llorar
You're going to cry
Sentirás la angustia
You'll feel the anguish
De haberme perdido
Of having lost me
Me recordarás
You'll remember me
Llorarás por siempre.
You'll cry forever.
Y vas a llorar
And you'll cry
Desgraciadamente
Unfortunately
Ya estarás ausente
You'll be gone by then
Te arrepentirás
You'll regret it
Y que no te asombre
And don't be surprised
Si al oír mi nombre
If when you hear my name
Te da por llorar;
You start to cry;
Y que no te asombre,
And don't be surprised,
Y que no te asombre
And don't be surprised
Si al oír mi nombre
If when you hear my name
Te da por llorar.
You start to cry.
Y que no te asombre
And don't be surprised
Si al oír mi nombre
If when you hear my name
Te da por llorar.
You start to cry.




El Lobito de Sinaloa - 14 Aniversario
Album
14 Aniversario
date de sortie
01-01-2013

1 Te Vas Mi Amor
2 Nadie Es Eterno
3 El Primer Tonto
4 La Enorme Distancia
5 La Lámpara
6 Buscando Novia
7 De Nueva Cuenta
8 Yo Te He de Quitar lo Mula
9 La Mancha
10 Sabes
11 Amor en Cantidad
12 La Tambora Va a Sonar
13 Devuélveme Mis Cosas
14 Las Cosas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.