El Macho - Intentare - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Macho - Intentare




Intentare
Попытаюсь
"Ésta es una historia de vida
"Это история из жизни,
Que le sucedió a mi amigo
Которая случилась с моим другом,
Y con él, la voy a cantar."
И с ним я её спою."
El macho
Мачо
Vivo buscando
Живу, ища
Tu rostro en algún sueño mío
Твой лик в своих снах,
Tu imagen llenando el vacío
Твой образ, заполняющий пустоту,
Que produjo tu partida.
Которую оставил твой уход.
Vivo intentando
Живу, пытаясь
Seguir con la vida adelante
Идти по жизни вперёд,
Con esos sueños tan distantes
С этими далёкими мечтами,
Y curándome esta herida.
И залечивая эту рану.
Y yo se
И я знаю,
Que es difícil un mañana sin ti
Что завтрашний день без тебя труден,
Que me muero sin tenerte aquí
Что я умираю, не имея тебя здесь,
Solo tengo que seguir.
Мне просто нужно продолжать.
Intentaré
Я попытаюсь
Pedirle a dios que te cuide
Просить Бога, чтобы он тебя оберегал,
Hasta que llegue el momento de encontrarnos allí.
Пока не наступит момент нашей встречи там.
Siempre tendré
Я всегда буду
Presentes en mis oraciones
Помнить о тебе в своих молитвах,
Nunca olvidaré ese tiempo que esperé
Никогда не забуду то время, что я ждал,
Uuu
Ууу
Que tu madre te diera a luz.
Когда твоя мама родила тебя.
Vivo pensándote
Живу, думая о тебе,
Esas tardes jugando en el parque
О тех вечерах, играя в парке,
Tus mil sonrisas quebrantándome
Твои тысячи улыбок разбивают во мне
Las ganas de llorar.
Желание плакать.
Vivo soñando
Живу, мечтая
El día en que estemos juntos
О дне, когда мы будем вместе,
La magia de poder besarte
О волшебстве возможности поцеловать тебя,
Como ya lo imagine.
Как я уже представлял.
Y es así
И это так,
Estoy celoso de ese ángel que te cuida
Я ревную тебя к ангелу, который тебя хранит,
Pero que es por tu bien así que descuida
Но я знаю, что это для твоего же блага, так что не волнуйся,
Solo tengo que seguir.
Мне просто нужно продолжать.
Intentaré
Я попытаюсь
Pedirle a dios que te cuide
Просить Бога, чтобы он тебя оберегал,
Hasta que llegue el momento de encontrarnos allí.
Пока не наступит момент нашей встречи там.
Siempre tendré
Я всегда буду
Presentes en mis oraciones
Помнить о тебе в своих молитвах,
Nunca olvidaré ese tiempo que esperé
Никогда не забуду то время, что я ждал,
Uuu
Ууу
Que tu madre te diera a luz.
Когда твоя мама родила тебя.
"No sufras amigo
"Не страдай, друг,
Es tu angelito
Это твой ангелочек,
Que te cuida desde el cielo.
Который охраняет тебя с небес."
Román, el original
Роман, оригинал,
El macho"
Мачо"
Intentaré
Я попытаюсь
Pedirle a dios que te cuide
Просить Бога, чтобы он тебя оберегал,
Hasta que llegue el momento de encontrarnos allí.
Пока не наступит момент нашей встречи там.
Siempre tendré
Я всегда буду
Presentes en mis oraciones
Помнить о тебе в своих молитвах,
Nunca olvidaré ese tiempo que esperé
Никогда не забуду то время, что я ждал,
Uuu
Ууу
Que tu madre te diera a luz.
Когда твоя мама родила тебя.
"Te quiero mucho papi."
очень люблю тебя, папочка."






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.