El Makabelico - El Cara Cortada - traduction des paroles en russe

El Cara Cortada - El Makabelicotraduction en russe




El Cara Cortada
Шрам на Лице
Yaoh, Toni, es el güero
Эй, Тони, это Гринго
Yao, Scarface, cara cortada
Эй, Scarface, шрам на лице
Yao, you play with me
Эй, ты играешь со мной
Say hello to my little friend
Поздоровайся с моим маленьким другом
Linea pa′l güero a la verga
Линия для Гринго, к черту
Y que retumbe el base (Ok)
И пусть бас гремит (Окей)
Yo soy como Scarface
Я как Scarface
Soy el cara cortada
Я - шрам на лице
Como toni montana
Как Тони Монтана
Y que retumbe el base (Ok)
И пусть бас гремит (Окей)
Yo soy como Scarface
Я как Scarface
Soy el cara cortada
Я - шрам на лице
Como Toni Montana
Как Тони Монтана
Si supieron por ahi que me gancharon, ya ni pedo
Если вы слышали, что меня поймали, ну и ладно
Si detrás de las paredes nadie me ha tumbado el sueño
Никто не смог нарушить мой сон за этими стенами
Línea a la verga pa'l güero
Линия к черту для Гринго
A lo mejor me torcieron todavía no me muero
Возможно, меня подкосили, но я еще не умер
Sigo firme, muchos ya quisieran ver morirme
Я стою крепко, многие хотели бы видеть меня мертвым
Yo que les cala cundo salga voy a seguirle
Я знаю, что им будет больно, когда я выйду и продолжу
Que se vayan a la verga los que me jugaron mal
Пусть идут к черту те, кто плохо со мной поступил
Sigo haciendo billetes desde la federal
Я продолжаю делать деньги из федеральной тюрьмы
En el guangler, todo comenzo cuando salí
В банде все началось, когда я вышел
Se me pegó una patrulla tambien el FBI
Ко мне прицепились копы, а также ФБР
Varias de particulares de la DEA con la prensa
Несколько частных детективов из DEA с прессой
Ya me tenían rodeado hasta mi pinche residencia
Они окружили меня, даже у моего чертового дома
Saqué mi 38, tiro arriba pa′ la acción
Я достал свой 38-й, выстрел вверх для действия
Con el Changis y la Hormiga también en persecución
С Чангисом и Муравьем тоже в погоне
Nunca me dejaron solo y eso lo alcanzé a notar
Они никогда не оставляли меня одного, и я это заметил
Con el cuete en la ventana yo les empezé a tirar
С пушкой у окна я начал стрелять в них
Les dije que soy de guerra que yo no soy cualquier perro
Я сказал им, что я воин, что я не какой-то там пес
Nomás traía mi super pero así se armó el refuego
У меня был только мой супер, но так началась перестрелка
Si no los hago garras con mi pinche metralleta
Если бы я не заставил их отступить с моим чертовым пулеметом
El famoso Minimi, con ese los hago mierda
Знаменитый Minimi, с ним я превратил бы их в дерьмо
Y que retumbe el base (Ok)
И пусть бас гремит (Окей)
Yo soy como Scarface
Я как Scarface
Soy el cara cortada
Я - шрам на лице
Como toni montana
Как Тони Монтана
Y que retumbe el base (Ok)
И пусть бас гремит (Окей)
Yo soy como Scarface
Я как Scarface
Soy el cara cortada
Я - шрам на лице
Como Toni Montana
Как Тони Монтана
No pasaron muchos días, yo de todo me doy cuenta
Не прошло много дней, я все понял
Donde quedaron ya vi que no valen verga
Я увидел, что те, кто остались, ничего не стоят
Ojalá y se les ofrezca cuando ocupen de mi ayuda
Надеюсь, им понадобится моя помощь, когда им понадобится
Porque cuando andaba fuera yo les daba hasta patrullas
Потому что, когда я был на свободе, я давал им даже патрульные машины
Amigos en las malas, muy pocos al chile
Друзей в беде очень мало, правда
Mi carnalito el meme sigue bien firme
Мой братишка Мем все еще держится крепко
Estamos en contacto, cualquier cosa me avisan
Мы на связи, дайте мне знать, если что
Y encerrado como quiera hay varios que me la pellizcan
И даже в заточении есть те, кто меня уважает
Yo no me acabe, no señor, no me toca
Я не кончился, нет, сеньора, мне еще рано
Santita no me deja, por algo pasan las cosas
Святая меня не покидает, все происходит не просто так
Estos gabachos no me quieren dar la fianza
Эти габачо не хотят давать мне залог
Porque saben que el dinero se los pago, en dos y papas
Потому что знают, что я заплачу им деньги, в два счета
Los hice que temblaran como si anduviera en nectar
Я заставил их дрожать, как будто я был в нектаре
Se oyo la balacera tire bala a la siniestra
Слышна была стрельба, я стрелял налево
Mire como culiaron cuando les saque la escuadra
Смотри, как они обосрались, когда я достал ствол
Toparon con el güero al estilo Toni Montana
Они столкнулись с Гринго в стиле Тони Монтаны
Andamos arreglando aquí
Мы тут разбираемся
Yo voy a estar un rato, pronto van a verme patrullando en la B4
Я побуду здесь некоторое время, скоро вы увидите меня патрулирующим на B4
En mi pinche camioneta, es más ya tengo varias nuevas
В моем чертовом грузовике, у меня уже есть несколько новых
Pura sierra mamalona, Cheyennes hasta la verga
Крутые тачки, Cheyennes до черта
Y que retumbe el base (Ok)
И пусть бас гремит (Окей)
Yo soy como Scarface
Я как Scarface
Soy el cara cortada
Я - шрам на лице
Como toni montana
Как Тони Монтана
Y que retumbe el base (Ok)
И пусть бас гремит (Окей)
Yo soy como Scarface
Я как Scarface
Soy el cara cortada
Я - шрам на лице
Como Toni Montana
Как Тони Монтана
Y ahí quedó raza
И вот так, ребята
Una más para el famoso güero
Еще одна для знаменитого Гринго
Oye hasta la federal (Y que retumbe el base)
Эй, даже до федеральной тюрьмы пусть бас гремит)
Oye y un saludo de parte él (Soy el cara cortada)
Эй, и привет от него - шрам на лице)
Para toda su racita
Для всей его банды
Pa'l Champi, pa' la Hormiga
Для Чампи, для Муравья
Pa′l Gilberto, pa′l Bebé
Для Хильберто, для Малыша
Pa'l comandante Bola Treviño
Для командира Бола Тревиньо
Pa′l Pepe, pa'l Padrino, pa′ su carnal el Memito
Для Пепе, для Крестного, для его брата Мемито
Pa'l Killer, pa′l rapero más bélico
Для Киллера, для самого воинственного рэпера
El pinche Makabelico, yeh-eh
Чертов Makabelico, yeh-eh
Para todos mis difuntitos, todos mis soldados caídos
Для всех моих покойных, всех моих павших солдат
(Que retumbe el base) Que descansen en paz
(Пусть бас гремит) Покойтесь с миром
Es el pinche Makabelico el del comando explosivo
Это чертов Makabelico из взрывного командования
Ese comando-oh
Это командование-oh





Writer(s): Ricardo Hernandez Medrano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.