Paroles et traduction El Makabelico - El Mando R - Version Exclusiva

El Mando R - Version Exclusiva

Soy un maleante bastante
La calle la llevó en la frente
Mi pistola a veces me hace más fuerte

Si hay jale no paro con mis delincuentes
Si me mandan fuera yo voy en caliente
Porque no me aguito y el señor ha visto
Soy el de la erre

Ando con el mando wey
Y no me aguito le saco la vuelta a la ley
Por los delitos porque sabes que me fui esa vez
Ni la despisto ya se que venían tirándome
Ami mi treinta cinco
Le doy pa'l pueblo en troca tapiñada

Equipo tactico te hago la parada
Pero vengo encapuchado pa' que no guachen mi cara
A las seis viene laminada
Y en la brecha te intercambio de blindada

Casi no fui a la escuela, pero aquí traigo la tabla
Que deja marcas los aplaca
Y esas tablas me las aprendí
Multiplicando barrotazos como el que te di

Y si me empaqueto con mi equipo
De marinela como gansito
Porque siempre me siguen los guachitos
Yo traigo al diablo no soy solito

Porque vengo de la guerra no siempre de gobierno
Si le damos pa' la river nos topamos con los negros
Aunque manden adrede los retornos de la nueve
Cuando lleguen de reversa ronca el M

Y como una guitarra a mí quien va a meterme cabra
Yo te amarro ahí tengo mi chicharra
Sale al quemacoco el de la barra este nomás lo narra
Pero yo soy el que va y se embarra

La rocket launcher
Lanzagranadas GTA mis municiones perforante recarga
Hay van los chukis en la caja
Y diario se van pa'l rancho hay van tirando bala

Soy un maleante bastante
La calle la llevó en la frente
Y mi pistola a veces me hace más fuerte

Soy un maleante bastante
La calle la llevó en la frente
Mi pistola a veces me hace más fuerte

Si hay jale no paro con mis delincuentes
Si me mandan fuera yo voy en caliente
Porque no me aguito y el señor ha visto
Soy el de la erre

El que hace que se enconchen
Los que he tumbado también hago que se ponchen
Parapetado yo me he dado mis rebotes
Con los soldados por eso lo que tengo me lo he sudado

Con el güicho a la seis aunque esté enojado
Es un pinche la mole rompe blindados
Acá por la monterrey los dejo parqueados
Hasta reversa metieron de lo asustado

El lagos con el guerco acá por las tres
El maza va de traca ve y checale
Usted sabe que a la orden tengo el control
Los ponemos a bailar algo de folklor

A la verga en una raptor se pasea el negrillo
Me le faltan varios dedos pura nunca tiros
Por eso va bien verga y se ve en el vidrio
Mijo tú dales carilla dejalos sin birlos

El ministro va bien pilas, bien pilas
De cuantas nos salimos pero seguimos con vida
Ya nos vamos y venimos nos dicen fuerza coahuila
Y en mi cara se me mira mi adrenalina

Vete porque te espanta el blindadito
Esos ex-militares son la tropa del kiko
Yo no traigo rumores traigo balas y a mi equipo
Y un par de tostones para el que se crea bien listo

El pollo en ciento treinta en su novena
En dos veinte copia el morris pixeliados de sedena
De caídas aprendemos cuando nos mandan pa' fuera
Pero aunque me tumben gente no quitamos la barrera

Pues tengo un equipo fuerte los protejo
Vamos pa'l jale voy y regreso
Si me ven por el pueblo yo ni duermo
Si me enfrento todo quemo

Es que andamos en la guerra, acá andamos en la guerra
Chisquiado el que va y los corretea
No los deja ni llegar con municiones se les pega
El chiquitín reporta pa'l mando la novela

Aquí vengo con mi raza todos se apartan
Traigo la laminada y van los chukys en la ranfla
De todo hemos pasado que en paz descansen las bajas
Por los que se quedaron nos pusimos una marca

Cargo mi metralleton hasta mi cadenon
Soy un diablito en lo que me convertio
Por eso ando al vergazo puro placazo
Saben que voy llegando si me escuchan patinando

Meteles de reversa dejalos hay
Frances hasta chocado no les deja de tirar
Pa'l apoyo ya llegamos porque tienen que llegar
El chetos va con otras cinco ya traen orden de apoyar

En zero zero la calia en aquel rancho el bagre
Cada siete minutos aunque no haya jale
Con los monstruos blindados parpadean fanales
Líneas bajas a la orden si tumban señales

Traigo una caravana de los principales
En silencio las cosas más mejor me salen
Parezco militar porque andamos iguales
Pero wacha soy de calle soldado de calle

Soy un maleante bastante
La calle la llevó en la frente
Mi pistola a veces me hace más fuerte

Si hay jale no paro con mis delincuentes
Si me mandan fuera yo voy en caliente
Porque no me aguito y el señor ha visto
Soy el de la erre

El Mando R - Exclusive Version

I'm a pretty tough gangster, girl
I wear the streets on my forehead
My pistol sometimes makes me stronger

If there's action, I don't stop with my criminals
If they send me out, I go in hot
Because I don't back down, and the Lord has seen
I'm the one with the "R"

I'm rolling with the boss, babe
And I don't flinch, I dodge the law
For the crimes, because you know I left that time
I don't even try to lose them, I already know they were coming after me
My thirty-five
I take it to the town in a armored truck, girl

Tactical team, I'll stop you
But I come hooded so they don't see my face
At six, it's armored up
And in the gap, I'll switch armored vehicles with you

I barely went to school, but I've got the know-how here, babe
That leaves marks, silences them
And I learned those lessons
Multiplying blows like the one I gave you

And if I pack myself in with my crew
From Marinela, like a Gansito
Because the cops are always after me
I've got the devil with me, I'm not alone

Because I come from war, not always from the government
If we go to the river, we run into the black ones
Even if they purposely send the returns from the ninth
When they come in reverse, the M roars

And like a guitar, who's gonna mess with me?
I'll tie you up there, I've got my piece
The one from the bar pops out the sunroof, he just narrates it
But I'm the one who goes and gets dirty

The rocket launcher
GTA grenade launcher, my armor-piercing ammo reloads
There go the Chucky dolls in the box
And every day they go to the ranch, they're shooting

I'm a pretty tough gangster
I wear the streets on my forehead
And my pistol sometimes makes me stronger

I'm a pretty tough gangster
I wear the streets on my forehead
My pistol sometimes makes me stronger

If there's action, I don't stop with my criminals
If they send me out, I go in hot
Because I don't back down, and the Lord has seen
I'm the one with the "R"

The one that makes them cower
The ones I've taken down, I also make them flatline
Taking cover, I've had my rebounds
With the soldiers, that's why I've earned what I have

With the Güicho at six, even if he's angry
It's a damn Thing, breaks armor
Here in Monterrey, I leave them parked
They even reversed out of fear

El Lagos with El Guerco here at three
El Maza is on a roll, go and check him out
You know I have control at my command
We make them dance some folklore

The little black guy rides around in a Raptor
He's missing several fingers, pure shots, never give up
That's why he's doing well, and you can see it in the glass
Son, give them a face, leave them without lug nuts

The minister is on point, very on point
How many times have we escaped, but we're still alive
We're leaving and coming back, they call us the Coahuila force
And you can see my adrenaline in my face

Go away because the armored one scares you
Those ex-military are Kiko's troops
I don't bring rumors, I bring bullets and my crew
And a couple of tostones for anyone who thinks they're smart

El Pollo at one thirty in his ninth
At two twenty, Morris copies the pixelated ones from Sedena
We learn from falls when they send us out
But even if they take down our people, we don't remove the barrier

Well, I have a strong team, I protect them
Let's go to work, I'll go and come back
If they see me around town, I don't even sleep
If I confront them, I burn everything down

It's because we're at war, we're at war here
The one who goes and chases them is high
He doesn't even let them arrive, he sticks to them with ammunition
El Chiquitín reports the story to the boss

I'm here with my people, everyone step aside
I've got the armored car, and the Chucky dolls are in the ride
We've been through it all, rest in peace to the fallen
For those who stayed, we got a mark

I carry my machine gun to my chain
I'm a little devil, what I've become
That's why I'm going crazy, pure gunfire
They know I'm arriving if they hear me skidding

Put them in reverse, leave them there
Frances, even crashed, doesn't stop shooting
We've arrived for backup because they have to arrive
Chetos is coming with another five, they already have orders to support

At zero zero, the calm in that ranch, El Bagre
Every seven minutes, even if there's no action
With the armored monsters, headlights flashing
Low lines at the ready if they take down signals

I have a caravan of the main ones
Things go better for me in silence
I look like a soldier because we're the same
But watch, I'm from the streets, a street soldier

I'm a pretty tough gangster
I wear the streets on my forehead
My pistol sometimes makes me stronger

If there's action, I don't stop with my criminals
If they send me out, I go in hot
Because I don't back down, and the Lord has seen
I'm the one with the "R"