Paroles et traduction El Makabelico - El Tartas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo
aquí
vengo
con
usted
я
иду
сюда
с
тобой
En
la
laminada
el
logo
del
cartel
На
ламинате
логотип
постера
Vamos
pa'
lo
obscuro,
mi
apá
en
un
duro
Пойдем
в
темноту,
мой
папа
жесткий
Yo
voy
a
su
seis
(A
sus
seisotas)
Я
иду
к
его
шестерке
(к
его
шестерке)
Fui
esquinero
me
pegó
y
pegué
Я
был
крайним
защитником,
он
ударил
меня,
и
я
ударил
De
central
Laredo
todo
reporté
Из
центра
Ларедо
я
сообщил
обо
всем
Tartamudo,
pero
con
gabachas
rondaba
el
cuartel
Заикался,
но
с
габачами
по
казарме
ходил
Siempre
loco
ya
lo
sé
Всегда
сумасшедший,
я
знаю
Apoco
no
supiste
ayer
me
pelotié
Мало-помалу
ты
не
знал,
что
вчера
я
сбился
Ya
no
ando
triste
dijo
el
vato
viste
como
me
esquivé
Мне
больше
не
грустно,
сказал
вато,
ты
видел,
как
я
увернулся
Desde
el
8 y
9-9-3
a
mera
vista
de
todos
yo
solito
me
rifé
С
8 и
9-9-3
на
виду
у
всех
я
разыграл
себя
Ni
yo
mismo
sé
dónde
fue
que
lo
saqué
Я
даже
не
знаю,
откуда
я
это
взял
Pero
me
volvió
maldito
las
vueltas
con
el
cartel
Но
я,
черт
возьми,
свернул
круги
с
картелем
Y
bien
y
me
jaló
la
liebre
con
él
А
ну
и
зайца
с
собой
потянул
En
varias
le
di
una
fiebre
sintieron
esa
vez
В
нескольких
я
дал
ему
лихорадку,
которую
они
чувствовали
в
то
время
Tirando
desde
adentro
era
la
207
Вытягивание
изнутри
было
207
Descanse
el
mando
Porras,
caga
palos
hasta
después
de
la
muerte
Отдохни,
команда,
Поррас,
дерьмо
остается
до
самой
смерти.
¿Por
qué?
No
sé,
así
es
este
jale
Потому
что?
Я
не
знаю,
это
так
Por
eso
ponte
pilas
no
descuides
esta
madre
Так
что
берите
батарейки,
не
пренебрегайте
этой
матерью
Le
hago
historia
a
cada
fierro
que
me
pasen
Я
делаю
историю
для
каждого
утюга,
который
они
передают
мне.
No
siempre
te
abro
punta,
pero
a
veces
los
parqueo
con
un
barret
Я
не
всегда
открываю
вам
точку,
но
иногда
припарковываю
их
барретом
Tenme
miedo
cuando
llegue
y
te
pida
que
te
desarmes
Бойся
меня,
когда
я
приду
и
попрошу
тебя
разоружиться
Soy
del
norte
que
me
vas
a
hablar
de
carne
Я
с
севера,
ты
будешь
говорить
со
мной
о
мясе?
Pa'
que
digo
3 veces,
la
segunda
va
con
mame
За
что
говорю
3 раза,
второй
идет
с
мамой
Y
ando
firme
con
el
viejo,
su
consejo
fue
ayudarme
И
я
тверд
со
стариком,
его
совет
был
помочь
мне
Él
me
ha
visto
cuando
me
arrimo
a
quemarme
Он
видел
меня,
когда
я
был
близок
к
сгоранию
Con
el
señor
Negrolo,
comandante
aquí
ando
al
margen
С
мистером
Негроло,
коммандер,
я
здесь,
в
стороне.
Y
ando
firme
con
el
viejo,
su
consejo
fue
ayudarme
И
я
тверд
со
стариком,
его
совет
был
помочь
мне
Él
me
ha
visto
cuando
me
arrimo
a
quemarme
Он
видел
меня,
когда
я
был
близок
к
сгоранию
Yo
aquí
vengo
con
usted
я
иду
сюда
с
тобой
En
la
laminada
el
logo
del
cartel
На
ламинате
логотип
постера
Vamos
pa'
lo
oscuro
mi
apá
en
un
duro
Пойдем
в
темноту,
мой
папа
в
тяжелом
Yo
voy
a
su
seis
(a
sus
seisotas)
Я
иду
к
его
шестерке
(к
его
шестерке)
Fui
esquinero
me
pegó
y
pegué
Я
был
крайним
защитником,
он
ударил
меня,
и
я
ударил
De
central
Laredo
todo
reporté
Из
центра
Ларедо
я
сообщил
обо
всем
Tartamudo,
pero
con
gabachas
rondaba
el
cuartel
Заикался,
но
с
габачами
по
казарме
ходил
Siempre
loco
ya
lo
sé
Всегда
сумасшедший,
я
знаю
Apoco
no
supiste
ayer
me
pelotié
Мало-помалу
ты
не
знал,
что
вчера
я
сбился
Ya
no
ando
triste,
dijo
el
vato
viste
como
me
esquivé
Мне
больше
не
грустно,
сказал
вато,
ты
видел,
как
я
увернулся
Perdóname
si
salgo
así
nomás
sin
avisar
Прости
меня,
если
я
просто
так
уйду
без
предупреждения
Toma
en
cuenta
que
me
dijo
que
no
le
fuera
a
fallar
Примите
во
внимание,
что
он
сказал
мне
не
подводить
его
Es
que
yo
no
tenía
nada
cuando
me
aventó
pa'
acá
Это
то,
что
у
меня
ничего
не
было,
когда
он
бросил
меня
сюда
Le
ví
la
pata
de
cabra,
pero
no
lo
vi
cojear
Я
видел
его
подножку,
но
не
видел,
чтобы
он
хромал
Y
es
que
el
es
la
mera
verga,
colgado
al
diablo,
lo
trae
И
это
то,
что
он
просто
член,
повешенный
к
дьяволу,
он
приносит
это
Y
una
pinche
silverado
con
un
blindaje
especial
И
гребаный
сильверадо
в
специальной
броне
Muchos
que
no
me
querían
ya
me
quieren
hablar
Многие,
кто
меня
не
любил,
уже
хотят
со
мной
поговорить
Y
es
que
ya
pa'
que
los
quiero,
venganse
me
woa
topar
И
просто
я
люблю
тебя,
так
что
давай,
я
столкнусь
с
тобой
Todo
culo
el
vato
nomás
dijo
"voy
a
mear"
Вся
задница
вато
только
что
сказала:
Я
собираюсь
поссать
Como
mueve
la
cadera,
la
tarea
pa'
estudiar
Как
он
двигает
бедром,
домашнее
задание
для
изучения
Porque
al
chile
la
pechera
y
cargadores
pesa
más
Потому
что
сундук
и
зарядные
устройства
весят
больше
чили
Con
la
corta
o
con
mi
voz,
pero
de
que
los
pongo
a
bailar
С
коротким
или
с
моим
голосом,
но
я
заставляю
их
танцевать
A
ese
señor
que
cuidamos
si
le
gusta
controlar
Тому
джентльмену,
о
котором
мы
заботимся,
если
он
хочет
контролировать
Y
aunque
aquí
vengo
a
su
lado
no
me
gusta
molestarlo
И
хотя
я
прихожу
сюда
рядом
с
тобой,
я
не
люблю
тебя
беспокоить
Más
negro
se
mira
cuando
te
mire
enojado
Это
выглядит
чернее,
когда
я
смотрю
на
тебя
сердито
Aunque
miren
las
mayores,
mi
misión
es
ahí
estar
Даже
если
они
смотрят
на
старших,
моя
миссия
- быть
там
Ni
yo
sé
como
les
salgo,
me
cuidan
del
más
allá
Я
даже
не
знаю,
как
я
выберусь
из
них,
они
заботятся
обо
мне
извне
Si
todavía
me
acuerdo
cuando
me
subió
al
blindado
Если
я
еще
помню,
когда
я
сел
в
броневик
Se
desata
un
sonidero
cuando
rugen
los
Scar
Звуковой
сигнал
раздается,
когда
рев
Шрама
En
la
guerra
él
es
el
bueno,
balas
para
improvisar
На
войне
он
хорош,
пули
для
импровизации
Somos
un
infierno,
resucitan
los
malvados
Мы
ад,
нечестивый
подъем
Las
cadenas
me
costaron,
nunca
dejan
de
brillar
Цепи
стоили
мне,
они
никогда
не
перестают
сиять
Pero
pa'
brillar
con
madre,
me
la
tuve
que
pelar
Но
чтобы
сиять
с
мамой,
мне
пришлось
очистить
его
Mientras
tengo
a
los
que
quiero
y
no
se
vayan
de
mi
lado
Пока
у
меня
есть
те,
кого
я
люблю,
и
они
не
покидают
меня
No
me
arrepiento,
de
lo
que
he
hecho
Я
не
жалею
о
том,
что
сделал
Una
punzada
nomás
siento
aquí
en
el
pecho
Я
просто
чувствую
боль
в
груди
Topones
mamalones
con
el
Chencho
Присоски
Topones
с
Chencho
Borrado
aunque
les
tires,
no
descuides
las
gabachas
ni
los
medios
Удалите,
даже
если
вы
их
расстреляете,
не
пренебрегайте
габачами
или
СМИ
El
Wacho
y
el
Cinto,
sobre
la
9
Эль
Вачо
и
Эль
Синто,
9
Mi
carnal
el
Gordo
centraleando
porque
puede
Мой
плотский
Эль
Гордо
централизует,
потому
что
он
может
Me
va,
cuidando
mi
San
Judas
Я
иду,
позабочусь
о
моем
Сан-Иуде
En
la
espalda
traigo
al
malo,
le
dicen
pata
de
cabra
y
no
anda
en
una
На
спине
я
несу
плохого
парня,
они
называют
его
подставкой,
и
он
не
ходит
в
En
la
patrulla
fuertemente,
bien
armado
como
el
señor
presidente
Сильно
патрулирует,
хорошо
вооружен,
как
мистер
Президент.
Si
ya
sé
que
vas
a
decir
que
estoy
demente
Если
я
уже
знаю,
что
ты
собираешься
сказать,
что
я
сумасшедший
Perdón
por
solo
pensar
diferente
Извините,
что
просто
думал
иначе
Y
al
vergazo
ando
desde
ayer
И
к
позору
я
был
со
вчерашнего
дня
Si
traigo
la
tropa,
a
veces
yo
soy
él
Если
я
привожу
войска,
иногда
я
его
Voy
a
morir,
pos
me
woa
defender
Я
умру,
потому
что
буду
защищаться
Y
que
se
prenda
lo
que
se
tenga
que
prender
И
пусть
то,
что
должно
быть
освещено,
будет
освещено
Moriré
con
una
bala
o
a
lo
mejor
con
diez
Я
умру
с
одной
пулей
или,
может
быть,
десятью
Yo
no
vengo
de
Ucrania,
pero
sí
me
la
rifé
Я
не
из
Украины,
но
мне
нравится
Y
aquí
en
Nuevo
Laredo
el
Mando
Tartas
А
здесь,
в
Нуэво-Ларедо,
Мандо
Тартас
(Delincuencia,
delincuencia)
(Преступление,
преступление)
(Experiencia,
pero
en
la
conciencia)
(Опыт,
но
в
сознании)
(Ya
andando
arriba
ni
la
piensas)
(Подходя,
ты
даже
не
думаешь
об
этом)
(Bailamos
con
la
muerte
porque
mis
locos
no
tienen
reversa)
(Мы
танцуем
со
смертью,
потому
что
у
моих
сумасшедших
нет
реверса)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ricardo Hernandez Medrano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.