El Makabelico - LA Kilos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Makabelico - LA Kilos




LA Kilos
Ando en el viaje zumbando
Я в поездке жужжу
Con mi gabacha firma si me ven de salida
С моим знаком габача, если они увидят меня на выходе
Le tuve que salir
я должен был уйти
No es que sea feliz
Это не то, что я счастлив
Yo tan sólo le busque pa' andar al cien y clave mil
Я только искал его, чтобы пройти сто и проехать тысячу
Llegó por la que llora
Он пришел для того, кто плачет
La niña, la señora
Девушка, дама
Acompañada o sola
в сопровождении или в одиночку
Pues desde chavala me puse en la bola
Ну, так как я был девочкой, я попал в мяч
Tengo rayas
у меня полоски
Que son las que me decoran
Что меня украшает
No me busques corazón
не ищи меня сердце
Es de mis hijos
Это от моих детей
Que son los que más me adoran
Кто те, кто обожает меня больше всего
Sabrán lo que el destino me devora
Они узнают, что судьба пожирает меня
A veces estoy en casa
иногда я дома
Si no voy a Mr Pig voy a la moda
Если я не пойду на мистера Свинью, я пойду на моду
Si traigo el rot de jali se controla
Если я приношу гниль джали, она контролируется
No mucho rollo porque hay pedo
Не так много рулона, потому что есть пердеж
Y apacigüe su pistola
И все же твой пистолет
La que no me quiere me dice mamona
Тот, кто меня не любит, называет меня мамоной
Siempre me menciona
Он всегда упоминает меня
Tiene ganas de que la deje pelona
Она хочет, чтобы я оставил ее лысой
Se le mira en la mirada, le incomoda
Ты смотришь ему в глаза, его это беспокоит
Soy la Vale y de los kilos
Я Вейл и килограммов
Les salió la más felona
Самое преступление вышло
Son varias bajas las que vengo pasando
Есть несколько жертв, через которые я прошел
Y de todas salgo, Simón de todas salgo
И я вышел из всех, Саймон, я вышел из всех
Sólo hay un hombre al que de veras le he llorado
Есть только один человек, которого я действительно плакал
Ese es mi padre está en el cielo
Это мой отец на небесах
Y sabes cuánto lo extraño
И ты знаешь, как сильно я скучаю по нему
Me acuerdo y me hace daño
я помню и мне больно
Si me deprimo apaño
Si me депрессия apaño
Cómo nunca ahora entiendo tus regaños
Как никогда теперь я не понимаю твоего ругани
Miro tu cara en mis chavalos
Я вижу твое лицо в моих детях
Por ellos ando aquí, por ellos jalo
Я иду сюда за ними, я тяну за ними
Aqui espero machin si se rebotan
Здесь я жду машины, если они подпрыгивают
Y miro y se reportan
И я смотрю, и они сообщают
Al chile sólo tuve de dos sopas
У меня было только два супа с чили
Voy y vengo y si se montan
Я прихожу и ухожу, и если они монтируются
Dios bendiga mi camino
Боже, благослови мой путь
Y no se aparté de nosotras (de nosotras)
И он не отвернулся от нас (от нас)
(No se aparte de nosotras no-no-no)
(Не уходи от нас нет-нет-нет)
(No se aparte de nosotras)
(Не уходи от нас)
Ando en el viaje zumbando
Я в поездке жужжу
Con mi gabacha firma si me ven de salida
С моим знаком габача, если они увидят меня на выходе
Le tuve que salir
я должен был уйти
No es que sea feliz
Это не то, что я счастлив
Yo tan sólo le busque pa' andar al cien y clave mil
Я только искал его, чтобы пройти сто и проехать тысячу
Pa' andar al cien y clave mil
Пройти сто и тысячу ключей
Siempre he guerreado sola
Я всегда сражался один
Tengo cinco estrellas, cinco sellos son mi todo
У меня пять звёзд, пять марок моё всё
Me hacen ver la vida bella
Они заставляют меня видеть жизнь красивой
Y si regreso después de unas botellas
И если я вернусь после нескольких бутылок
Mis amigas ni me quieren, pero aquí vengo con ellas
Мои друзья меня даже не любят, но вот я с ними
En el Mr Pig, en el V.I.P
У мистера Свиньи, у VIP
Luego me perdí, hoy no vo' a dormir
Потом я заблудился, сегодня я не буду спать
Aún así te la reporto con un pin
Я до сих пор сообщаю вам об этом с булавкой
Porque no bajo la guardia
Почему бы мне не ослабить бдительность
Chaparra afirma 85.000
Чапарра требует 85000
Y en el mamalón oscuro adentro tentación
И в темноте лоха внутри искушение
Modo recio cuando hay chingo de presión
Сильный режим, когда много давления
De la nacional al norte y de voltion
От национального до севера и от вольтиона
Te confirmo las que se metieron pa' las brechas
Подтверждаю те что попали в щели
Ahí controlo yo
там я контролирую
¿Que pasó? dime abajo está la pinta
Что случилось? скажи мне ниже это внешний вид
Contrólala en vergüiza
Контролируй ее от стыда
Que en los kilos ya sabes que el golpe avisa
Что в килограммах ты уже знаешь, что удар предупреждает
Sin novelas vine a ponerme los licras
Без романов я пришел, чтобы надеть лайкру
¡Ay! Manolo ya sabes que en la calle la zumba la jamoniza
Ой! Маноло, ты уже знаешь, что на улице хамониза зумба
Hay despiste y la gabacha pite y pite
Есть ошибка и габача свистит и свистит
Si supieran que aquí vengo cómo chicle
Если бы они знали, что я пришел, как жевательная резинка
Simon que critiquen o justifiquen
Саймон, кто критикует или оправдывает
Quien más que yo de mi verdad
кто больше, чем я моей правды
Pa' que vayan y te platiquen
Чтобы они пошли и поговорили с тобой
Usted míreme a los ojos a mi y pregúnteme a mi
Ты смотришь мне в глаза и спрашиваешь меня
Que el dinero y los chismes son pa' contarse
Эти деньги и сплетни нужно рассказывать
Si no, no vengas a buscarme
Если нет, не ищи меня
Yo no me hago de agua
я не делаю воду
Y hasta Anáhuac de los pelos vo' a arrastrarte
И даже Anahuac волос я буду тащить тебя
Por ahí anda la prima zumbando
Вот где кузен гудит
Baila de ladito, ya nos fuimos bailando
Танцуй боком, мы уже пошли танцевать
Y pa' olvidar un rato el estrés
И на время забыть о стрессе
Pongo la rolita una y otra vez
Я играю песню снова и снова
¡Cómo no!
Почему нет!
¡A huevo!
Конечно!
Y nos fuimos bailando
и мы пошли танцевать
Hasta los Angeles California
в Лос-Анджелес Калифорния
¡Pa' la chaparra! esta canción va dedicada
За чапарой! эта песня посвящена
Pa' la chaparra
для чапарры
diles que haces los kilos
Вы говорите им, что вы делаете килограммы
Pero acá anda en el pony
Но вот он едет на пони
Pero diles que puros del record
Но скажи им, что записываешь сигары
Ya sabes mi Jo
Ты знаешь мою Джо
Diles que puros del record
скажи им, что записываешь сигары
Para todas mis amigas, que me quieren mucho
Для всех моих друзей, которые меня очень любят
¡He! ¡yeh-eh-eh-eh!
Он! Ё-е-е-е-е!
Maldito y bendito
проклят и благословен
¡El makabélico!
Макабелик!
Ese güey 2022 sin mucho que decir
Этот парень 2022 года, о котором особо нечего сказать
Porque ya me voy al jale
Потому что я иду в тюрьму
Pero aquí ando copiando el medio si ¡hey-hey!
Но вот копирую носитель да, эй-эй!
¡Pura lumbre!
Чистый свет!
Por ahí anda la prima zumbando
Вот где кузен гудит
Baila de ladito, ya nos fuimos bailando
Танцуй боком, мы уже пошли танцевать
Y pa' olvidar un rato el estrés
И на время забыть о стрессе
Pongo la rolita otra vez
Я снова положил рулон
¡El del comando explosivo!
Тот, что со взрывным коммандос!





Writer(s): El Makabelico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.