Paroles et traduction El Malilla - Poeta Callejero

Poeta Callejero

Y yo vengo
Un barrio que se crece sin nada, luchando por todo

Yo sigo con los mismos
Los mismos desde cero, los que me vieron crecer y adelante no se fueron
Mira, de donde yo vengo, lealtad es primero por encima del dinero
Bendecido por mi Dios, nunca me dejó caer, soy poeta callejero
Soy el poeta callejero (callejero)

Y de donde soy, se trabaja pa sobresalir al día, cuidarte de policías
Y ese que es tu amigo, no es tu amigo, no se fía
Porque el mundo es traicionero
He visto hermanos traicionados por el maldito dinero
He visto hijos que a sus padres los dejan en cero por solo un papel
Maldito dinero, y sin ser herrero aquí se carga el fierro

Pa la calle soy un fiero, celebrando todos los días
Porque cuando yo me marche varios tendrán alegría
No estoy en la de ellos, yo sigo en la mía
Aquí, sin la envidia, solo en la sangre se confía

Varias personas, hasta la familia te quiere ver bien
Pero no mejor que ellos y para ser sinceros

Yo sigo con los mismos
Los mismos desde cero, los que me vieron crecer y adelante no se fueron
Mira, de donde yo vengo, lealtad es primero por encima del dinero
Bendecido por mi Dios, nunca me dejó caer, soy poeta callejero
Soy el poeta callejero (callejero)

Blanco, negro, cero o grises, yo confié en gente que sí se contradice
Por la esquina, allá me dicen que estamos duros sin bíceps
Y si se pasan sobre línea, "bam-bam"
Pa la cara todos van, el dinero en la Van

A lo bueno, a lo malo, aprendimos por lo malo
No es robado, es chambeado
Anti Judas, no cruzamos con los falsos
Rodeados de los reales, estamo escasos

Y si tú tienes un sueño
Lucha por ello, trabaja por ti y por los tuyos
Sal, crece, desarróllate
Pero nunca le des la espalda a un hermano
La familia es familia y no se rompe

El Malilla
Desde el barrio de Valle de Chalco
Dime, Gary, Nando Produce
Las estrellas con las estrellas
Salimos pa brillar

Street Poet

And I come,
from a neighborhood that rises with nothing, fighting for everything, girl.

I'm still with the same ones,
the same ones from zero, the ones who saw me grow and didn't leave my side.
Look, where I come from, loyalty comes first, above money, sweetheart.
Blessed by my God, he never let me fall, I'm a street poet.
I'm the street poet (street poet).

And where I'm from, you work to get ahead every day, watch out for the cops.
And that one who's your friend, isn't your friend, don't trust him.
Because the world is treacherous.
I've seen brothers betrayed by damn money.
I've seen children leave their parents with nothing for just a piece of paper.
Damn money, and without being a blacksmith, here we carry the iron.

To the streets I'm fierce, celebrating every day.
Because when I'm gone, several will be happy.
I'm not on their side, I'm still on mine.
Here, without envy, only blood is trusted.

Several people, even family, want to see you do well.
But not better than them, and to be honest, baby,

I'm still with the same ones,
the same ones from zero, the ones who saw me grow and didn't leave my side.
Look, where I come from, loyalty comes first, above money, honey.
Blessed by my God, he never let me fall, I'm a street poet.
I'm the street poet (street poet).

White, black, zero or gray, I trusted people who contradict themselves.
On the corner, they tell me we're tough without biceps.
And if they cross the line, "bam-bam".
Everyone goes for the face, the money's in the Van.

The good, the bad, we learned through the bad.
It's not stolen, it's earned.
Anti-Judas, we don't cross with the fake ones.
Surrounded by the real ones, we are few.

And if you have a dream,
Fight for it, work for yourself and your loved ones.
Go out, grow, develop.
But never turn your back on a brother.
Family is family and it doesn't break.

El Malilla
From the neighborhood of Valle de Chalco
Tell me, Gary, Nando Produces
The stars with the stars
We came out to shine