Paroles et traduction El Matador - Sheitana

Sheitana

Elle t'as ensorcelé, sans faire de magie noir
Pris dans ses barbelés, tu glisses comme à la patinoire
T'avais une hlel de cote, mash'Allah sans histoire
Tu veux faire comme tes pots alors tu préfères les sheimia
Elle t'as déjà trompé louboutin aux pieds mais toi t'es aveuglé
Tu l'as voit se frotter et se faire lever, tu commences à buguer
T'enchaine les re-vé, elle est trop che-frai, tu l'aimes à en crever
Face à ton miroir tu vois ton reflet, le visage plein de regret

Elle t'as dit "t'es mon habibi"
T'as laissé tombé ta nana
Tu lui refuse rien, bah oui-oui
Frappe en lu-lu ta3 Zlatana
T'es parti larguer ta nana
Pour une sheitana-nana-nana
T'es parti larguer ta nana
Pour une sheitana-nana-nana

Tu repenses à ton ex, t'as plus de sentiments
Elle trouvera un autre mec tu souffriras quand même en silence
Tout seul tu traines ton fardeau, l'aiguille est presque à 200
A deux doigts de finir barjot, qu'est-ce tu fous ressaisis-toi, leçon
Message envoyé, message envoyé, reste en chair reste en vie lui
Tu t'es fait grailler, tu t'es fait grailler elle te l'a mise en lulu
Comme tous les samedis soir, sheitana est libre comme le vent
Elle finira khabat' en boite en sachant qu'elle t'as mise dedans

Elle t'as dit "t'es mon habibi"
T'as laissé tombé ta nana
Tu lui refuse rien, bah oui-oui
Frappe en lu-lu ta3 Zlatana
T'es parti larguer ta nana
Pour une sheitana-nana-nana
T'es parti larguer ta nana
Pour une sheitana-nana-nana

Ola chica, chica dans leurs tête t'as mis le del-bor
Inévitable on tombe sous ton charme car t'es hyper bonne
Ola chica dès le départ ils te disent tu m'aimes fort
Ola chica, chica tu sais jouer de tes belles formes

Elle t'as dit "t'es mon habibi"
T'as laissé tombé ta nana
Tu lui refuse rien, bah oui-oui
Frappe en lu-lu ta3 Zlatana
T'es parti larguer ta nana
Pour une sheitana-nana-nana
T'es parti larguer ta nana
Pour une sheitana-nana-nana

(Pour une sheitana-nana-nana)
(Pour une sheitana-nana-nana)
(Pour une sheitana-nana-nana)
(Pour une sheitana-nana-nana)

Дьяволица

Она тебя околдовала, без всякой черной магии,
Поймал тебя в свои сети, ты скользишь, как на льду.
У тебя была хорошая девушка, машАлла, без проблем,
Ты хочешь быть как твои друзья, поэтому предпочитаешь дьяволиц.
Она тебя уже обманула, на шпильках Louboutin, но ты ослеплен.
Ты видишь, как она трётся с другими, как её снимают, ты начинаешь глючить.
Ты снова и снова видишь сны, она такая красивая, ты любишь её до смерти.
Перед зеркалом ты видишь свое отражение, лицо полное сожаления.

Она сказала тебе: "Ты мой любимый",
Ты бросил свою девушку.
Ты ей ни в чем не отказываешь, ну да-да,
Бьёшь деньгами, как Златан.
Ты ушел от своей девушки,
Ради дьяволицы-на-на-на,
Ты ушел от своей девушки,
Ради дьяволицы-на-на-на.

Ты думаешь о своей бывшей, у тебя больше нет чувств.
Она найдет другого парня, а ты будешь страдать в тишине.
Ты один тащишь свой груз, стрелка почти на 200.
Ты почти свихнулся, что ты творишь, возьми себя в руки, урок.
Отправленное сообщение, отправленное сообщение, останься цел, останься жив.
Тебя поимели, тебя поимели, она тебя обманула.
Как и каждую субботу вечером, дьяволица свободна, как ветер.
Она напьется в клубе, зная, что подставила тебя.

Она сказала тебе: "Ты мой любимый",
Ты бросил свою девушку.
Ты ей ни в чем не отказываешь, ну да-да,
Бьёшь деньгами, как Златан.
Ты ушел от своей девушки,
Ради дьяволицы-на-на-на,
Ты ушел от своей девушки,
Ради дьяволицы-на-на-на.

Эй, красотка, красотка, в их головах ты посеяла хаос.
Неизбежно, мы попадаем под твое очарование, потому что ты очень хороша.
Эй, красотка, с самого начала они говорят тебе, что сильно любят.
Эй, красотка, красотка, ты умеешь играть своими прекрасными формами.

Она сказала тебе: "Ты мой любимый",
Ты бросил свою девушку.
Ты ей ни в чем не отказываешь, ну да-да,
Бьёшь деньгами, как Златан.
Ты ушел от своей девушки,
Ради дьяволицы-на-на-на,
Ты ушел от своей девушки,
Ради дьяволицы-на-на-на.

(Ради дьяволицы-на-на-на)
(Ради дьяволицы-на-на-на)
(Ради дьяволицы-на-на-на)
(Ради дьяволицы-на-на-на)