El Melly - Chetto Mal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Melly - Chetto Mal




Chetto Mal
Chetto Mal
Okey
Okay
Dale que esto siempre suena chévere paper Suena, va
Hit it, this always sounds cool, paper. Sounds good, let's go
Quieren bailar por que el flow suena pegadizo
They wanna dance 'cause the flow sounds catchy
Los pibes en el barrio siempre a todo ritmo
The guys in the hood always at full rhythm
Ojitos chinos, risas así la vacilo
Chinky eyes, laughter, that's how I enjoy it
Soy el que hace todo lo que usted no hizo
I'm the one who does everything you didn't do
Quieren bailar por que el flow suena pegadizo
They wanna dance 'cause the flow sounds catchy
Los pibes en el barrio siempre a todo ritmo
The guys in the hood always at full rhythm
Ojitos chinos, risas así la vacilo
Chinky eyes, laughter, that's how I enjoy it
Soy el que hace todo lo que usted no hizo
I'm the one who does everything you didn't do
Vengo del tiempo de códigos que hoy no junan
I come from a time of codes that don't exist today
Donde los piolas le hacían la guerra a la yuta
Where the real ones waged war against the cops
Donde fena pasaba escuchando a gutan
Where Fena used to walk around listening to Gutan
Los monoblock papa no se confundan
The monoblocks, baby, don't get confused
Si quiere guerra hágase cargo y ponga el pecho
If you want war, take responsibility and put your chest out
Si no se calla y vea que la cuelgo hasta el techo
If you don't shut up, watch me hang it from the ceiling
El autor original del tema amigos con derechos
The original author of the song, friends with rights
Y a la envidia le molesta que lo mate con los hechos
And envy bothers them because I kill it with facts
Suena en el baile y en los barrios más picantes
It plays at the dance and in the hottest neighborhoods
mejor gira en la esquina, yo en los parlantes
You better spin on the corner, I'm on the speakers
Ella lo baila sexy dice El Melly sabe
She dances it sexy, says El Melly knows
No se equivoca no, El Melly sabe...
She's not wrong, no, El Melly knows...
Quieren bailar por que el flow suena pegadizo
They wanna dance 'cause the flow sounds catchy
Los pibes en el barrio siempre a todo ritmo
The guys in the hood always at full rhythm
Ojitos chinos, risas así la vacilo
Chinky eyes, laughter, that's how I enjoy it
Soy el que hace todo lo que usted no hizo
I'm the one who does everything you didn't do
Quieren bailar por que el flow suena pegadizo
They wanna dance 'cause the flow sounds catchy
Los pibes en el barrio siempre a todo ritmo
The guys in the hood always at full rhythm
Ojitos chinos, risas así la vacilo
Chinky eyes, laughter, that's how I enjoy it
Soy el que hace todo lo que usted no hizo
I'm the one who does everything you didn't do
Aprendieron se volaron todos los vieron
They learned, they flew away, everyone saw them
Quisieron igualarme pero no pudieron
They wanted to be like me, but they couldn't
Dedo del medio y zarpados se sintieron
Middle finger up, they felt badass
Mientras papa sigue real los demás desaparecieron
While daddy stays real, the rest disappeared
Wachin decí-se-lo mi ritmo si sonó
Wachin tell 'em, my rhythm did play
Sacan un tema y ya se creen los súper gigolós
They release one song and already think they're super gigolos
No va conmigo no, soy único y se vio
That's not me, no, I'm unique and it shows
En mi nadie creyó y más de uno de cara quedo
Nobody believed in me, and more than one was left with their mouth open
Sonando en todas partes siempre Cheto Mal
Playing everywhere, always Cheto Mal
No conozco la envidia y brindo Cheto Mal
I don't know envy, and I toast Cheto Mal
La banda siempre haciendo ruido Cheto Mal
The gang always making noise Cheto Mal
Manos arriba como estamos Cheto Mal
Hands up, how are we doing Cheto Mal
Quieren bailar por que el flow suena pegadizo
They wanna dance 'cause the flow sounds catchy
Los pibes en el barrio siempre a todo ritmo
The guys in the hood always at full rhythm
Ojitos chinos, risas así la vacilo
Chinky eyes, laughter, that's how I enjoy it
Soy el que hace todo lo que usted no hizo
I'm the one who does everything you didn't do
Quieren bailar por que el flow suena pegadizo
They wanna dance 'cause the flow sounds catchy
Los pibes en el barrio siempre a todo ritmo
The guys in the hood always at full rhythm
Ojitos chinos, risas así la vacilo
Chinky eyes, laughter, that's how I enjoy it
Soy el que hace todo lo que usted no hizo
I'm the one who does everything you didn't do
Yo rancho en los mismos lugares Cheto Mal
I hang out in the same places Cheto Mal
Paro con los mismos compas Cheto Mal
I chill with the same buddies Cheto Mal
La banda siempre haciendo ruido Cheto Mal
The gang always making noise Cheto Mal
Como Como Como suena CHETO MAL
How How How it sounds CHETO MAL
Desde Fuerte Apache Ciudadela City
From Fuerte Apache Ciudadela City
El Melly papa, veni veni, mucho flow perry mucho flow Jaaja
El Melly daddy, come come, lots of flow baby lots of flow Haha
La música de barrio, la pone LG Récords
The music of the hood, brought to you by LG Records
J.Mastermix en el beat, desde el estudio loco
J.Mastermix on the beat, from the crazy studio
Y nunca te olvides como dice papa
And never forget what daddy says
DE LA CALLE AL ESCENARIO PERRO
FROM THE STREET TO THE STAGE DOG
Suena, che che Cheto Maaal
Sounds good, che che Cheto Maaal





Writer(s): Ivan Nieto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.