Paroles et traduction El Mimoso Luis Antonio López - Sed

Sed

Yo tengo sed
Y me la tengo que saciar, contigo
Tú eres el agua que me gusta
Tú eres el vino que yo pido

Desvísteme
Mira que seca esta mi piel sin ti
Que seco esta mi corazón
Ningún licor me sabe a ti

Desvísteme
Y en la humedad que guardas por ahí
Mójame y dame de beber
Que estoy por esta sed
A punto de morir

Yo tengo sed
La sed más grande
Que jamas había sentido
Y no hay poder que me la calme
Ningún licor, lo ha conseguido

Desvísteme
Mira que seca esta mi piel sin ti
Que seco esta mi corazón
Ningún licor me sabe a ti

Desvísteme
Y en la humedad que guardas por ahí
Mójame, y dame de beber
Que estoy con esta sed
A punto de morir

Жажда

У меня жажда
И я должен ее утолить, с тобой
Ты вода, которая мне нравится
Ты вино, которое я прошу

Раздевай меня
Смотри, как суха моя кожа без тебя
Как сухо мое сердце
Ни один ликер не имеет для меня твой вкус

Раздевай меня
И влагой, которую ты хранишь там
Намочи меня и дай мне пить
Потому что я от этой жажды
Близко к смерти

У меня жажда
Самая сильная жажда
Которую я когда-либо чувствовал
И нет силы, которая могла бы утолить ее
Ни один ликер не смог

Раздевай меня
Смотри, как суха моя кожа без тебя
Как сухо мое сердце
Ни один ликер не имеет для меня твой вкус

Раздевай меня
И во влаге, которую ты хранишь там
Намочи меня и дай мне пить
Потому что я от этой жажды
Близко к смерти