El Nene La Amenaza - La Chanty - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Nene La Amenaza - La Chanty




La Chanty
La Chanty
Mami porque en verdad
Baby, honestly,
Me quede sorprendio con eso que vi
I was surprised by what I saw
Si cualquier vaina te lo quito y lo asemo otrave
If anything happens, I'll take it away and we'll do it again
De verda que me sorprendi cuando vi que la Chanty Mataba
I was truly surprised when I saw Chanty rolling
De la mano me quito la weed y me dijo que ella mima la enrrolaba
She took the weed from my hand and told me she would roll it herself
Como le puedo ase pa decile que la quiero tene
How can I tell her I want to have her?
Y que me dice usted si pa empeza me da su Whatsapp
And what do you say if you give me your WhatsApp to start?
Que tu dice si por ahy salimo?
What do you say if we go out sometime?
Vamo donde tu diga y no entretenemo
We can go wherever you want and have fun
Si tu mama eh problema entonce yo le digo
If your mom is a problem, then I'll tell her
Que no tengo mente solo anda contigo
That I don't have a mind, I just want to be with you
To lo que aga falta dime de una ve
Whatever is missing, tell me right away
Que si ahy que rompelo yo lo gua rompe
If we have to break it, I'll break it
Ehh?
Huh?
Me tiene loqueando yo no se porque
You have me going crazy, I don't know why
Y pal de amiga tuya con su mala
And a couple of your friends with their bad faith
Quieren to daña la vaina
They want to ruin everything
Quieren que tu me la ponga en Jaina
They want you to make me look bad
Mami te quieren manipula dike con esa actitud tu a mi me va amarra
Baby, they want to manipulate you, saying that with that attitude you're going to tie me down
Pero nadie sabe lo de nadie
But nobody knows about anyone else
Y yo tambien ando en la calle
And I'm also out in the streets
Perdamono y que no no hayen y que si no encuentran sea por el olor a valle
Let's get lost and not be found, and if they don't find us, it's because of the smell of the valley
De verda que me sorprendi cuando
I was truly surprised when
Vi que la Chanty Mataba
I saw Chanty rolling
De la mano me quito la
She took the
Weed y me dijo que ella mima la enrrolaba
Weed from my hand and told me she would roll it herself
Como le puedo ase pa decile que la quiero tene
How can I tell her I want to have her?
Y que me dice usted si pa empeza me da su Whatsapp
And what do you say if you give me your WhatsApp to start?
Ya.
Yeah.
Un fin de semana yo te secuetro mirando un Juego de balonceto ecuchando a lo prieto
One weekend I'll kidnap you, watching a basketball game, listening to the music
Aunque no entendamo lo cabeceamo lagaña prendemo y no arrebatamo
Even if we don't understand, we'll nod our heads, light up, and not snatch
Mami yo se que soy tu size
Baby, I know I'm your type
Se embeleza si me ve por ahy
You get flustered if you see me around
Si la veo me pongo rulay
If I see you, I get nervous
Dime donde y ya yo se te cai
Tell me where and I'll come to you
Que tu dice si por ahy salimo?
What do you say if we go out sometime?
Vamo donde tu diga y no entretenemo
We can go wherever you want and have fun
Si tu mama eh problema entonce yo le digo
If your mom is a problem, then I'll tell her
Que yo no tengo mente solo anda contigo
That I don't have a mind, I just want to be with you
To lo que aga falta dime de una ve
Whatever is missing, tell me right away
Que si ahy que rompelo yo lo gua rompe
If we have to break it, I'll break it
Ehh?
Huh?
Me tiene loqueando yo no se porque
You have me going crazy, I don't know why
Y par de amiga tuya con su
And a couple of your friends with their
Mala fe
Bad faith
De verda que me sorprendi cuando vi que la Chanty Mataba
I was truly surprised when I saw Chanty rolling
De la mano me quito la weed y me dijo que ella mima la enrrolaba
She took the weed from my hand and told me she would roll it herself
Como le puedo ase pa decile que la quiero tene
How can I tell her I want to have her?
Y que me dice usted si pa empeza me da su Whatsapp
And what do you say if you give me your WhatsApp to start?
De verda que me sorprendi cuando
I was truly surprised when
Vi que la Chanty Mataba
I saw Chanty rolling
De la mano me quito la weed
She took the weed
Y me dijo que ella mima la enrrolaba
From my hand and told me she would roll it herself
Como le puedo ase pa decile que la quiero tene
How can I tell her I want to have her?
Y que me dice usted si pa empeza me da su Whatsapp
And what do you say if you give me your WhatsApp to start?
Dime si te va
Tell me if you're down
Porque contigo toy haciendo
Because I'm going crazy
Cocote
For you
Mami tu me guta un lote
Baby, I like you a lot
Por ti cojo cualquier
For you I'll take any
Revote
Risk
No deje que te monten whatsapp
Don't let them give you my WhatsApp
Dime si capeo la grasa
Tell me if I'll handle the situation
Depue yo te freno en tu casa
Then I'll stop by your house
Pa que etemo junto tu y yo,
So we can be together, you and I,
El Nene La Amenaza
El Nene La Amenaza





Writer(s): Jose Daniel Betances Espinal, Dickson Gustavo Acevedo Duran, Edgar Cruz Ovalles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.