Paroles et traduction El Nino feat. Spectru - Bombardier
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Căpitan,
căpitan,
curând
mareşal,
Captain,
captain,
soon
Marshal,
Ardem
corăbii,
lovim
radical!
We
burn
ships,
we
hit
radically!
Am
o
bombă
cu
tempo,
bolnav,
criminal
I
have
a
bomb
with
a
tempo,
sick,
criminal
Care
trage
cu
suflet,
sunt
medigital.
Who
shoots
with
soul,
I'm
medigital.
Sunt
golan
elegant
care
pune
pe
note...
I'm
a
stylish
thug
who
puts
on
notes...
Viaţa
mea
bună
şi
noaptea
scot
note,
My
good
life
and
the
night
bring
out
notes,
Pereţii
mei
cântă
la
cât
aud
note,
My
walls
sing
at
how
many
notes
I
hear,
Şi
umbrele
mele
să
cânte
pe
cote.
And
my
shadows
sing
on
the
peaks.
Animalul
din
mine
e
negru
cu
colţi,
The
animal
in
me
is
black
with
fangs,
Când
urlă
te
scoală
din
morţi!
When
it
roars
it
raises
you
from
the
dead!
Am
un
cântec
cu
glas
de
sirenă,
I
have
a
song
with
a
siren's
voice,
Mă
strigă
pe
nume
şi-mi
cântă
la
venă.
It
calls
me
by
name
and
sings
to
my
vein.
N-o
să
stau
să
te
bat
natural,
I
won't
stand
around
and
beat
you
naturally,
Sunt
port,
avion
cu
armament
nuclear,
I'm
a
port,
an
airplane
with
nuclear
weapons,
Am
valoarea
mea
în
stele,
pe
cer,
I
have
my
value
in
stars,
in
the
sky,
Care
cad,
o
să
dau
Hiroshima
de
la
primul
track!
Which
fall,
I'm
going
to
give
Hiroshima
from
the
first
track!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
I
bombed
you
after
the
bullet,
after
the
tree,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
After
the
sky,
after
the
circle,
after
the
tank,
after
the
iron,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
After
what?
Taliban,
after
flow,
after
flare,
Nimeni
la
fel!
Nobody
like
this!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
I
bombed
you
after
the
bullet,
after
the
tree,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
After
the
sky,
after
the
circle,
after
the
tank,
after
the
iron,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
After
what?
Taliban,
after
flow,
after
flare,
Nimeni
la
fel!
Nobody
like
this!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
I
bombed
you
after
the
bullet,
after
the
tree,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
After
the
sky,
after
the
circle,
after
the
tank,
after
the
iron,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
After
what?
Taliban,
after
flow,
after
flare,
Nimeni
la
fel!
Nobody
like
this!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
I
bombed
you
after
the
bullet,
after
the
tree,
Criminalle!
Aplauze
pentru
producţii
Criminalle!
Criminalle!
Applause
for
Criminalle
productions!
Vine
aşa,
vine
aşa,
unu-doi
pentru
toţi
bagabonţii!
It
comes
like
this,
it
comes
like
this,
one-two
for
all
the
bums!
Adevărat
că
n-aveai
cum
să
nu
mă
bagi
în
seamă
It's
true
that
you
couldn't
help
but
notice
me
Că
n-aveam
adidasi,
acum
fac
reclamă.
Because
I
didn't
have
sneakers,
now
I'm
advertising.
Am
o
ramă
care
nu
e
fină,
rade
asflatul,
I
have
a
frame
that's
not
fine,
it
shaves
the
asphalt,
Sunt
unul
la
un
milion,
ca
mine
nu
e
altul!
I'm
one
in
a
million,
there's
no
one
like
me!
Rrrr!
Din
stradă
mănânc!
Rrrr!
I
eat
from
the
street!
Şi
poţi
să
mă
legi,
tot
pe
stradă
ajung!
And
you
can
tie
me
up,
I'll
still
end
up
on
the
street!
V-am
bombardat
cu
rime
de
talie
mondială,
I
bombed
you
with
global-scale
rhymes,
Când
intru
fac
sala
să
sară!
When
I
enter
I
make
the
room
jump!
E
boală
totală,
am
capul
fumat,
It's
a
total
illness,
my
head
is
smoked,
Am
intrat
în
industrie
şi
n-am
mai
plecat!
I
entered
the
industry
and
never
left!
Am
mâncat
împăratul
cu
tot
cu
castel
I
ate
the
king
along
with
his
castle
Şi
am
văzut
că
industria
e
defapt
un
bordel.
And
I
saw
that
the
industry
is
actually
a
brothel.
Dinţi
de
oţel,
mitralieră,
în
poziţie,
Steel
teeth,
machine
gun,
in
position,
Am
bombardat,
kazemata
mi
scuzi,
I
bombed,
forgive
me
the
casemate,
Puţină
prăjeală
nu
strică,
sunt
gata.
A
little
frying
doesn't
hurt,
I'm
ready.
Fumat,
fac
pe
masă,
tre'
să-mi
facă
plata!
Smoked,
I'm
making
a
mess
on
the
table,
you
have
to
pay
me!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
I
bombed
you
after
the
bullet,
after
the
tree,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
After
the
sky,
after
the
circle,
after
the
tank,
after
the
iron,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
After
what?
Taliban,
after
flow,
after
flare,
Nimeni
la
fel!
Nobody
like
this!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
I
bombed
you
after
the
bullet,
after
the
tree,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
After
the
sky,
after
the
circle,
after
the
tank,
after
the
iron,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
After
what?
Taliban,
after
flow,
after
flare,
Nimeni
la
fel!
Nobody
like
this!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
I
bombed
you
after
the
bullet,
after
the
tree,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
After
the
sky,
after
the
circle,
after
the
tank,
after
the
iron,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
After
what?
Taliban,
after
flow,
after
flare,
Nimeni
la
fel!
Nobody
like
this!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
I
bombed
you
after
the
bullet,
after
the
tree,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
After
the
sky,
after
the
circle,
after
the
tank,
after
the
iron,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
After
what?
Taliban,
after
flow,
after
flare,
Nimeni
la
fel!
Nobody
like
this!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alin Emil Ghita, Criminalle, Spectru
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.