Paroles et traduction El Nino feat. Spectru - Bombardier
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Căpitan,
căpitan,
curând
mareşal,
Капитан,
капитан,
скоро
маршал,
Ardem
corăbii,
lovim
radical!
Жжём
корабли,
бьём
радикально!
Am
o
bombă
cu
tempo,
bolnav,
criminal
У
меня
бомба
с
темпом,
больным,
криминальным,
Care
trage
cu
suflet,
sunt
medigital.
Которая
стреляет
с
душой,
я
— медиджитал.
Sunt
golan
elegant
care
pune
pe
note...
Я
элегантный
хулиган,
который
кладёт
на
ноты...
Viaţa
mea
bună
şi
noaptea
scot
note,
Свою
хорошую
жизнь,
и
ночью
я
выдаю
ноты,
Pereţii
mei
cântă
la
cât
aud
note,
Мои
стены
поют
от
того,
сколько
слышат
нот,
Şi
umbrele
mele
să
cânte
pe
cote.
И
мои
тени
должны
петь
по
нотам.
Animalul
din
mine
e
negru
cu
colţi,
Зверь
во
мне
чёрный
с
клыками,
Când
urlă
te
scoală
din
morţi!
Когда
рычит,
он
поднимает
из
мёртвых!
Am
un
cântec
cu
glas
de
sirenă,
У
меня
песня
с
голосом
сирены,
Mă
strigă
pe
nume
şi-mi
cântă
la
venă.
Она
зовёт
меня
по
имени
и
поёт
в
мои
вены.
N-o
să
stau
să
te
bat
natural,
Не
буду
стоять
и
бить
тебя
натурально,
Sunt
port,
avion
cu
armament
nuclear,
Я
— порт,
самолёт
с
ядерным
вооружением,
Am
valoarea
mea
în
stele,
pe
cer,
Моя
ценность
— в
звёздах,
на
небе,
Care
cad,
o
să
dau
Hiroshima
de
la
primul
track!
Которые
падают,
я
устрою
Хиросиму
с
первого
трека!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
Я
бомбил
вас
пулей,
снарядом,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
Небом,
кругом,
танком,
железом,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
Чем?
Талибаном,
флоу,
вспышкой,
Nimeni
la
fel!
Никто
не
сравнится!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
Я
бомбил
вас
пулей,
снарядом,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
Небом,
кругом,
танком,
железом,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
Чем?
Талибаном,
флоу,
вспышкой,
Nimeni
la
fel!
Никто
не
сравнится!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
Я
бомбил
вас
пулей,
снарядом,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
Небом,
кругом,
танком,
железом,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
Чем?
Талибаном,
флоу,
вспышкой,
Nimeni
la
fel!
Никто
не
сравнится!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
Я
бомбил
вас
пулей,
снарядом,
Criminalle!
Aplauze
pentru
producţii
Criminalle!
Криминалле!
Аплодисменты
за
биты
Криминалле!
Vine
aşa,
vine
aşa,
unu-doi
pentru
toţi
bagabonţii!
Идёт
так,
идёт
так,
раз-два
для
всех
отбросов!
Adevărat
că
n-aveai
cum
să
nu
mă
bagi
în
seamă
По
правде
говоря,
ты
не
могла
не
заметить
меня,
Că
n-aveam
adidasi,
acum
fac
reclamă.
Потому
что
у
меня
не
было
кроссовок,
а
теперь
я
рекламирую
их.
Am
o
ramă
care
nu
e
fină,
rade
asflatul,
У
меня
есть
тачка,
которая
не
из
нежных,
скребёт
асфальт,
Sunt
unul
la
un
milion,
ca
mine
nu
e
altul!
Я
один
на
миллион,
такого,
как
я,
больше
нет!
Rrrr!
Din
stradă
mănânc!
Ррр!
Жру
улицу!
Şi
poţi
să
mă
legi,
tot
pe
stradă
ajung!
И
можешь
связать
меня,
всё
равно
на
улицу
попаду!
V-am
bombardat
cu
rime
de
talie
mondială,
Я
бомбил
вас
рифмами
мирового
уровня,
Când
intru
fac
sala
să
sară!
Когда
я
выхожу,
зал
прыгает!
E
boală
totală,
am
capul
fumat,
Это
тотальная
болезнь,
у
меня
голова
в
дыму,
Am
intrat
în
industrie
şi
n-am
mai
plecat!
Я
вошёл
в
индустрию
и
больше
не
уходил!
Am
mâncat
împăratul
cu
tot
cu
castel
Я
съел
короля
вместе
с
замком
Şi
am
văzut
că
industria
e
defapt
un
bordel.
И
увидел,
что
индустрия
— это,
по
сути,
бордель.
Dinţi
de
oţel,
mitralieră,
în
poziţie,
Стальные
зубы,
пулемёт,
на
позиции,
Am
bombardat,
kazemata
mi
scuzi,
Я
разбомбил,
казарма,
извини,
Puţină
prăjeală
nu
strică,
sunt
gata.
Немного
жареного
не
повредит,
я
готов.
Fumat,
fac
pe
masă,
tre'
să-mi
facă
plata!
Курю,
вытворяю
на
столе,
пусть
платят!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
Я
бомбил
вас
пулей,
снарядом,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
Небом,
кругом,
танком,
железом,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
Чем?
Талибаном,
флоу,
вспышкой,
Nimeni
la
fel!
Никто
не
сравнится!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
Я
бомбил
вас
пулей,
снарядом,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
Небом,
кругом,
танком,
железом,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
Чем?
Талибаном,
флоу,
вспышкой,
Nimeni
la
fel!
Никто
не
сравнится!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
Я
бомбил
вас
пулей,
снарядом,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
Небом,
кругом,
танком,
железом,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
Чем?
Талибаном,
флоу,
вспышкой,
Nimeni
la
fel!
Никто
не
сравнится!
V-am
bombardat
după
glonţ,
după
pom,
Я
бомбил
вас
пулей,
снарядом,
După
cer,
după
cerc,
după
tanc,
după
fier,
Небом,
кругом,
танком,
железом,
După
ce?
Taliban,
după
flow,
după
flare,
Чем?
Талибаном,
флоу,
вспышкой,
Nimeni
la
fel!
Никто
не
сравнится!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alin Emil Ghita, Criminalle, Spectru
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.