El Niño - En mi Mundo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Niño - En mi Mundo




En mi Mundo
In My World
Yeah
Yeah
Hijo de puta,
Motherfucker,
En blanco y negro
In black and white
El Niño 2004
El Niño 2004
Bobby Lo Records
Bobby Lo Records
Yeah
Yeah
Empieza quitandole a mama 30 Euros, pa medio gramo,
Start by stealing 30 euros from mom, for half a gram,
Porque yo seguire pensando en el rap, mas que tos vosotros vamos,
Because I'll keep thinking about rap, more than all of you, let's go,
Mentir es facil, como un te quiero pa una fea,
Lying is easy, like an I love you to an ugly girl,
Como comerte dos tranquis, pisarle el cuello a quien sea,
Like eating two tranquilizers, stepping on the neck of whoever,
Yo no lo entiendo, aveces me supero,
I don't understand it, sometimes I surpass myself,
Y espero que el miedo interno,
And I hope that the internal fear,
Se vaya con el invierno, y no,
Goes away with winter, and no,
Vivo en un mundo imaginario y estoy solo,
I live in an imaginary world and I'm alone,
Me acompaña un vagabundo,
A vagabond accompanies me,
Y un paisaje en blanco y negro amor,
And a landscape in black and white, love,
Me sentiria un superhereo si pudiera,
I would feel like a superhero if I could,
Mi remedio tu suicidio,
My remedy, your suicide,
Mi Lp,¡tocar madera!,
My LP, knock on wood!
Y yo soy solo un niño,
And I'm just a kid,
Y tu cariño me dejo,
And your love left me,
Ahora aqui me enfrento al mundo,
Now here I face the world,
Con mas rabia que nunca, campeon!.
With more anger than ever, champion!
Todo el amor en tu mirada,
All the love in your look,
Ya no vale nada,
Isn't worth anything anymore,
Vivir con Dios solo es rutina,
Living with God is just routine,
Se borran pisadas,
Footprints are erased,
Hay una bala y un destino,
There is a bullet and a destiny,
En blanco y negro,
In black and white,
Miedo en el cerebro,
Fear in the brain,
Vigilenme, yo ando con perros tio
Watch me, I walk with dogs, dude
Todo el amor en tu mirada,
All the love in your look,
Ya no vale nada,
Isn't worth anything anymore,
Vivir con Dios solo es rutina,
Living with God is just routine,
Se borran pisadas,
Footprints are erased,
Hay una bala y un destino,
There is a bullet and a destiny,
En blanco y negro,
In black and white,
Miedo en el cerebro,
Fear in the brain,
Vigilenme, yo ando con perros tio
Watch me, I walk with dogs, dude
El mundo es un mojon de Aquilo,
The world is a piece of crap of Aquilo,
Pero mola tio,
But it's cool, dude,
Hay corrupcion,
There's corruption,
Dosis de odio,
Doses of hate,
Y niños con frio,
And cold children,
Mama no sabe lo que hago fuera del kely,
Mom doesn't know what I do outside the kely,
Precisamente no bailo Nelly,
I don't dance Nelly, precisely,
En tu club de tenis,
In your tennis club,
Como Keny soy,
Like Keny I am,
Mi estilo es Casio el tuyo Viceroid,
My style is Casio, yours Viceroid,
Yo soy un galgo sin dinero, Mane pasate el joy,
I'm a greyhound with no money, Mane pass the joy,
Puedo jugarte con las silabas,
I can play you with the syllables,
Como el que mas,
Like the best,
Tic-tac Malaga es caliente, plasmalo en tu tag,
Tic-tac Malaga is hot, put it on your tag,
Este es mi mundo no te incluyo en el, escucho voces,
This is my world, I don't include you in it, I hear voices,
Soy tos enfermos desquiciados, pero follo a dioses,
I'm all the sick deranged ones, but I fuck gods,
Hoy te despierta con los pies en la almohada,
Today you wake up with your feet on the pillow,
Y la cabeza empapada,
And your head soaked,
Mamada superior soñada,
Dreamy blowjob,
Y yo, sigo pensando en un futuro que no existe,
And I keep thinking about a future that doesn't exist,
A la mierda, estoy loco, apuntenme, revienten quistes,
Fuck it, I'm crazy, aim at me, burst cysts,
Mire usted,
Look, you,
Esto es rap, la verguenza la deje en mi casa,
This is rap, I left shame at home,
Cuestion de pasta, o falsedad,
A question of dough, or falsehood,
Mejor arrastra, puta.
Better crawl, bitch.
Todo el amor en tu mirada,
All the love in your look,
Ya no vale nada,
Isn't worth anything anymore,
Vivir con Dios solo es rutina,
Living with God is just routine,
Se borran pisadas,
Footprints are erased,
Hay una bala y un destino,
There is a bullet and a destiny,
En blanco y negro,
In black and white,
Miedo en el cerebro,
Fear in the brain,
Vigilenme, yo ando con perros tio
Watch me, I walk with dogs, dude
Todo el amor en tu mirada,
All the love in your look,
Ya no vale nada,
Isn't worth anything anymore,
Vivir con Dios solo es rutina,
Living with God is just routine,
Se borran pisadas,
Footprints are erased,
Hay una bala y un destino,
There is a bullet and a destiny,
En blanco y negro,
In black and white,
Miedo en el cerebro,
Fear in the brain,
Vigilenme, yo ando con perros tio
Watch me, I walk with dogs, dude





Writer(s): Aitor Millan Fernandez, Ivan Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.