Paroles et traduction El Norte - Adios

Adios

¡Este es El Norte!
Tú sabes

Una mañana te marchaste
Te fuiste sin decirme adiós, ¡eh-ah!
No me dejaste una razón
Solo me dejaste el dolor

Después de tanto tiempo vuelves
Como que si nada pasó
Pidiéndome que te perdone
Algo que no puedo hacer yo

Y me pides que olvide a quien ahora vive conmigo
Y que me olvide de lo que pasó

Adiós, esto se acabó, todo terminó
Otra ocupa tu lugar
Ba-bay, no me llames más que puedes enfadar
A con quien te pude olvidar

Tú me pides que regrese, fuiste tú quien se marchó
No entiendo la razón de tu dolor
Pero qué no, ¿qué no comprendes que te ha dolido
Que no existe en mí el pasado
Que el presente es mi pasión?

Adiós, esto se acabó, todo terminó
Otra ocupa tu lugar
Ba-bay, no me llames más que puedes enfadar
A con quien te pude olvidar
No

Y vuelvo y te digo
Este es El Norte
Tú sabes, ¡wuh!

Vamos

Después de tanto tiempo vuelves
Como que si nada pasó
Pidiéndome que te perdone
Algo que no puedo hacer yo

Y me pides que olvide a quien ahora vive conmigo
Y que me olvide de lo que pasó

Adiós, esto se acabó, todo terminó
Otra ocupa tu lugar
Ba-bay, no, no me llames más que puedes enfadar
A con quien te pude olvidar

Tú me pides que regrese, fuiste tú quien se marchó
No entiendo la razón de tu dolor
Pero qué no, ¿qué no comprendes que te ha dolido
Que no existe en mí el pasado
Que el presente es mi pasión?

Adiós, esto se acabó, todo terminó
Otra ocupa tu lugar
Ba-bay, no, no me llames más que puedes enfadar
A con quien te pude olvidar
No

¡Oye!
Y vuelvo y te repito
Este es El Norte
Tú sabes
Se pone intenso

Adiós, adiós, lo nuestro terminó
El pasado en mí no cuenta
El presente es mi pasión
Adiós, adiós, lo nuestro se acabó
Y desde que tú te marchaste
Mi corazón te olvidó

Adiós, adiós, lo nuestro terminó
Y si quieres que te perdone
Pídeselo a Dios
Adiós, adiós, lo nuestro terminó
Oye, mami, te subí lo vino
Ja, janda

¡Oye!
Tú sabes
El proyecto musical internacional y se van hasta
Ese piano

¡Oye!
A ver, yo quiero que la gente que está gozando con nosotros
Nos acompañe con las palmas
Pero que no se quede nadie, ¡vamonos!
Va, va, va, va, va, va, va, va, va, va, va, va
¿Y dónde está la bulla? ¡Wuh!, ¡uh-ju!

Adiós

Farewell

This is El Norte!
You know

One morning you left
You left without saying goodbye
You didn't leave me a reason
You only left me with the pain

After so long you come back
As if nothing happened
Asking me to forgive you
Something I cannot do

And you ask me to forget the one who now lives with me
And that I forget what happened

Farewell, this is over, it's all over
Someone else has taken your place
Ba-bay, don't call me anymore, you might get angry
With the one with whom I was able to forget you

You ask me to come back, you were the one who left
I don't understand the reason for your pain
But what's wrong, don't you understand that you have hurt me
That the past no longer exists in me
That the present is my passion?

Farewell, this is over, it's all over
Someone else has taken your place
Ba-bay, don't call me anymore, you might get angry
With the one with whom I was able to forget you
No

And I come back and tell you
This is El Norte
You know, wuh!

Let's go

After so long you come back
As if nothing happened
Asking me to forgive you
Something I cannot do

And you ask me to forget the one who now lives with me
And that I forget what happened

Farewell, this is over, it's all over
Someone else has taken your place
Ba-bay, no, don't call me anymore, you might get angry
With the one with whom I was able to forget you

You ask me to come back, you were the one who left
I don't understand the reason for your pain
But what's wrong, don't you understand that you have hurt me
That the past no longer exists in me
That the present is my passion?

Farewell, this is over, it's all over
Someone else has taken your place
Ba-bay, no, don't call me anymore, you might get angry
With the one with whom I was able to forget you
No

Hey!
And I come back and repeat to you
This is El Norte
You know
It gets intense

Farewell, farewell, our love is over
The past doesn't count in me
The present is my passion
Farewell, farewell, our love is over
And since you left
My heart has forgotten you

Farewell, farewell, our love is over
And if you want me to forgive you
Ask God
Farewell, farewell, our love is over
Hey, baby, I brought you the wine
Ha, ha

Hey!
You know
The musical project internationally and they go as far as
That piano

Hey!
Look, I want the people who are enjoying themselves with us
To accompany us with the applause
But don't let anyone stay behind, come on!
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
And where's the crowd? Wuh!, uh-huh!

Farewell