Paroles et traduction El Original - Brujúla de Amor
Como
un
naufrago
perdido
Как
потерпевший
кораблекрушение
Iré
a
buscarte,
quien
sabe
en
que
puerto
Поплыву
тебя
искать,
кто
знает,
в
каком
порту
Quizás
yo
pueda
hallarte
Возможно,
я
смогу
тебя
найти
Para
entrar
en
tu
cuerpo
y
enamorarte
oh,
yeah
yeah...>
Чтобы
проникнуть
в
твое
тело
и
влюбить
тебя,
о,
да...
Por
la
locura
de
este
amor,
Из-за
безумия
этой
любви,
Voy
navegando
sobre
el
mar,
Плыву
по
морю,
Tratando
de
desembarcar,
Пытаясь
высадиться,
Sobre
las
costas
de
tu
piel.
На
берегах
твоей
кожи.
Te
llevare
a
naufragar,
Заставлю
тебя
потерпеть
кораблекрушение,
Sin
rumbo
sin
un
lugar,
Без
направления,
без
места,
Tan
solo
te
tienes
qe
quedarte
aquí...
Просто
останься
здесь...
A
donde
vas,
Куда
ты
идешь,
Tan
solo
deja
una
señal,
Просто
оставь
знак,
De
algún
lugar
Какого-то
места
En
donde
te
pueda
hallar.
Где
я
могу
тебя
найти.
Por
qe
te
vas,
si
yo
quiero
Почему
ты
уходишь,
если
я
хочу
Estar
contigo,
si
me
falta
tu
cariño,
Быть
с
тобой,
если
мне
не
хватает
твоей
ласки,
Presiento
qe
moriré.
Чувствую,
что
умру.
Como
un
naufrago
perdido
Как
потерпевший
кораблекрушение
Iré
a
buscarte,
quien
sabe
en
que
puerto
Поплыву
тебя
искать,
кто
знает,
в
каком
порту
Quizás
yo
pueda
hallarte
Возможно,
я
смогу
тебя
найти
Para
entrar
en
tu
cuerpo
y
enamorarte
oh,
yeah
yeah...
Чтобы
проникнуть
в
твое
тело
и
влюбить
тебя,
о,
да...
Como
un
naufrago
perdido
Как
потерпевший
кораблекрушение
Iré
a
buscarte,
quien
sabe
en
que
puerto
Поплыву
тебя
искать,
кто
знает,
в
каком
порту
Quizás
yo
pueda
hallarte
Возможно,
я
смогу
тебя
найти
Para
entrar
en
tu
cuerpo
y
enamorarte
oh,
yeah
yeah...
Чтобы
проникнуть
в
твое
тело
и
влюбить
тебя,
о,
да...
Donde
estas
amor,
Где
ты,
любовь,
Que
yo
no
logro
hallarte
Не
могу
тебя
найти
Brújula
de
amor,
me
ayudara
a
Компас
любви
мне
поможет
Encontrarte
donde
estas
amor,
Найти
тебя,
где
ты,
любовь,
Que
yo
no
logro
hallarte
brújula
de
amor...
Не
могу
тебя
найти,
компас
любви...
A
donde
vas,
Куда
ты
идешь,
Tan
solo
deja
una
señal,
Просто
оставь
знак,
De
algún
lugar
Какого-то
места
En
donde
te
pueda
hallar.
Где
я
могу
тебя
найти.
Por
qe
te
vas,
si
yo
quiero
Почему
ты
уходишь,
если
я
хочу
Estar
contigo,
si
me
falta
tu
cariño,
Быть
с
тобой,
если
мне
не
хватает
твоей
ласки,
Presiento
qe
moriré.
Чувствую,
что
умру.
Por
la
locura
de
este
amor,
Из-за
безумия
этой
любви,
Voy
navegando
sobre
el
mar,
Плыву
по
морю,
Tratando
de
desembarcar,
Пытаясь
высадиться,
Sobre
las
costas
de
tu
piel.
На
берегах
твоей
кожи.
Te
llevare
a
naufragar,
Заставлю
тебя
потерпеть
кораблекрушение,
Sin
rumbo
sin
un
lugar,
Без
направления,
без
места,
Tan
solo
te
tienes
qe
quedarte
aquí...
Просто
останься
здесь...
A
donde
vas,
Куда
ты
идешь,
Tan
solo
deja
una
señal,
Просто
оставь
знак,
De
algún
lugar
Какого-то
места
En
donde
te
pueda
hallar.
Где
я
могу
тебя
найти.
Por
qe
te
vas,
si
yo
quiero
Почему
ты
уходишь,
если
я
хочу
Estar
contigo,
si
me
falta
tu
cariño,
Быть
с
тобой,
если
мне
не
хватает
твоей
ласки,
Presiento
qe
moriré.
Чувствую,
что
умру.
Como
un
naufrago
perdido
Как
потерпевший
кораблекрушение
Iré
a
buscarte,
quien
sabe
en
que
puerto
Поплыву
тебя
искать,
кто
знает,
в
каком
порту
Quizás
yo
pueda
hallarte
Возможно,
я
смогу
тебя
найти
Para
entrar
en
tu
cuerpo
y
enamorarte
oh,
yeah
yeah...
Чтобы
проникнуть
в
твое
тело
и
влюбить
тебя,
о,
да...
Como
un
naufrago
perdido
Как
потерпевший
кораблекрушение
Iré
a
buscarte,
quien
sabe
en
que
puerto
Поплыву
тебя
искать,
кто
знает,
в
каком
порту
Quizás
yo
pueda
hallarte
Возможно,
я
смогу
тебя
найти
Para
entrar
en
tu
cuerpo
y
enamorarte
oh,
yeah
yeah...
Чтобы
проникнуть
в
твое
тело
и
влюбить
тебя,
о,
да...
Donde
estas
amor,
Где
ты,
любовь,
Que
yo
no
logro
hallarte
Не
могу
тебя
найти
Brújula
de
amor,
me
ayudara
a
Компас
любви
мне
поможет
Encontrarte
donde
estas
amor,
Найти
тебя,
где
ты,
любовь,
Que
yo
no
logro
hallarte
brújula
de
amor...
Не
могу
тебя
найти,
компас
любви...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.