El Original - Un minuto más - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Original - Un minuto más




Un minuto más
One More Minute
Se que estas cansada,
I know you're tired,
Que te duelen los recuerdos,
That the memories are hurting you,
De aquello que hubo un día,
Of what we once had,
Y dejamos todo sin mirar atrás...
And we left everything behind without looking back...
Que caigas en tus hombros el fracaso de lo nuestro
That you blame yourself for the failure of our love
Buscando una respuesta y un motivo que salve nuestro amor...
Searching for an answer and a reason to save our love...
Un minuto más,
One more minute,
Uno nada más,
Just one more,
Puede ser la llave de este amor...
Could be the key to this love...
Un minuto más,
One more minute,
Uno nada más,
Just one more,
Solo dios sabrá como terminará...
Only God will know how it will end...
Escucha lo que siento,
Listen to what I am feeling,
Mira que lo intento,
Look at how I am trying,
Estoy perdido, me estoy muriendo
I am lost, I am dying
A todo este tiempo,
All this time,
Lo llevo dentro no me alcanzara para seguir viviendo...
I carry it inside me, it won't be enough for me to go on living...
Escucha lo que siento,
Listen to what I am feeling,
Mira que lo intento,
Look at how I am trying,
Estoy perdido, me estoy muriendo
I am lost, I am dying
A todo este tiempo,
All this time,
Lo llevo dentro no me alcanzara para seguir viviendo...
I carry it inside me, it won't be enough for me to go on living...
Vida cura mi herida
Life, heal my wound
Diciendo que ya se encontró una salida,
By saying that there has already been found a way out,
Dime que me quieres y que no puedes vivir sin mi amor...
Tell me again that you love me and that you can't live without my love...
Vida cura mi herida
Life, heal my wound
Diciendo que ya se encontró una salida,
By saying that there has already been found a way out,
Dime que me quieres y que no puedes vivir sin mi amor...
Tell me again that you love me and that you can't live without my love...
Un minuto más,
One more minute,
Uno nada más,
Just one more,
Puede ser la llave de este amor...
Could be the key to this love...
Un minuto más,
One more minute,
Uno nada más,
Just one more,
Solo dios sabrá como terminará...
Only God will know how it will end...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.