Paroles et traduction El Otro Yo - Volcán

Volcán

Recuerdo tanto ese momento en que éramos niños
Y nadie había tocado el volcán
Que se esconde en el fondo del océano.
Lleno de piedras rojas incandescentes
Ojos virginales.
Mirando la televisón, chorreando
Decadencia hasta el fondo,
Y cómo hacer para lavar,
La mente está sucia.
Lavar...
Tal vez subiendo la montaña más antigua,
Dormir bajo la luna gigante,
Abrigados sólo con la piel pasan los siglos...
Y seguimos encontrándonos en el mismo lugar.
Recuerdo tanto ese momento en que éramos niños
Y nadie había tocado el volcán
Que se esconde en el fondo del océano.

Volcano

I remember that moment so well when we were children,
And no one had touched the volcano,
Which hides at the bottom of the ocean.
Filled with glowing red stones,
Virginal eyes.
Watching television, dripping
Decay into the abyss,
And how to cleanse,
The mind is dirty.
To wash...
Perhaps climbing the oldest mountain,
Sleeping under the giant moon,
Sheltered only by the skin, centuries pass...
And we keep meeting in the same place.
I remember that moment so well when we were children,
And no one had touched the volcano,
Which hides at the bottom of the ocean.