Paroles et traduction El Palomo Y El Gorrion - Dimas De Leon
El
día
10
de
Septiembre
On
September
10th
Un
domingo
que
pasó
A
Sunday
that
came
to
pass
En
el
puerto
Matamoros
In
the
port
of
Matamoros
Un
velador
lo
mató.
A
guard
killed
him.
Dimas
salió
de
Reinosa
Dimas
left
Reinosa
En
su
carro
preparado
In
his
prepared
car
A
visitar
a
su
amante
To
visit
his
lover
Así
lo
tenía
pensado.
As
he
had
planned.
Dimas
con
dos
compañeros
Dimas
with
two
companions
En
un
cabaret
tomaban
Drank
in
a
cabaret
Como
les
tenían
miedo
As
they
were
afraid
of
them
Ya
sólo
se
preparaban.
They
were
already
preparing
themselves.
El
velador
temeroso
The
fearful
guard
De
que
Dimas
lo
matara
That
Dimas
would
kill
him
Mandó
llamar
a
los
empleados
Sent
word
to
the
employees
Para
que
lo
desarmaran.
So
that
they
could
disarm
him.
Primero
Adán
y
el
Cantú
First
Adán
and
the
Cantú
La
pistola
le
quitaron
They
took
his
gun
Y
también
a
Calletano
And
also
Calletano
Que
en
el
carro
lo
encontraron.
They
found
him
in
the
car.
A
Dimas
lo
detuvieron
They
arrested
Dimas
Cuando
este
iba
a
intervenir
When
he
was
going
to
intervene
Por
la
espalda
le
pegaron
They
hit
him
from
behind
No
lo
dejaron
salir.
They
didn't
let
him
leave.
De
pronto
Miguel
Valera
Suddenly
Miguel
Valera
Su
pistola
disparó
His
gun
fired
De
dos
balazos
certeros
With
two
accurate
shots
El
cráneo
le
atravesó.
His
skull
pierced.
Adiós
Reinosa
querida
Farewell,
dear
Reinosa
Orgullo
de
la
frontera
Pride
of
the
border
Donde
Dimas
se
paseaba
Where
Dimas
used
to
walk
Con
su
pistola
por
fuera.
With
his
gun
on
the
outside.
Ya
con
esta
me
despido
With
this
I
say
goodbye
Señores
de
esta
región
Gentlemen
of
this
region
Aquí
terminó
el
corrido
Here
ends
the
corrido
Ya
murió
Dimas
de
León.
Dimas
de
León
is
dead.
Évaluez la traduction
1
Yo No Compro Amores
2 Intro
3 La Eliza
4 San Pablo de la Ruedas
5 La Mancha
6 Corrido de los Perez
7 La Parranda
8 M-1160 Arturo Garcia
9 Ezequiel Peña
10 Los Dos Hermanos
11 El Pido Pasos
12 Por Ningun Motivo
13 La Muerte
14 Los Bueyes
15 Tierra Sin Nombre
16 La Mesera
17 El Cisne
18 Ya No Llores
19 Tocando Puertas
20 Puñalada Trapera
21 Camioncito Flecha Roja
22 El Checke
23 Madrecita Querida
24 Una Pagina Mas
25 Nunca Te Olvidare
26 Mi Segunda Madre
27 Zapatero A Su Zapato
28 Pobrecito Mi Compadre
29 Te Lo Apuesto
30 Paloma Piquito de Oro
31 Caminos de la Vida
32 El Pavido Navido
33 Dimas De Leon
34 Derecha Flecha
35 Quince Años Veinte Dias
36 La Novia del Pajarillo
37 Voy a Cruzar La Frontera
38 En Toda La Chapa
39 Tres Suspiros
40 Lucio Vasquez
2 Intro
3 La Eliza
4 San Pablo de la Ruedas
5 La Mancha
6 Corrido de los Perez
7 La Parranda
8 M-1160 Arturo Garcia
9 Ezequiel Peña
10 Los Dos Hermanos
11 El Pido Pasos
12 Por Ningun Motivo
13 La Muerte
14 Los Bueyes
15 Tierra Sin Nombre
16 La Mesera
17 El Cisne
18 Ya No Llores
19 Tocando Puertas
20 Puñalada Trapera
21 Camioncito Flecha Roja
22 El Checke
23 Madrecita Querida
24 Una Pagina Mas
25 Nunca Te Olvidare
26 Mi Segunda Madre
27 Zapatero A Su Zapato
28 Pobrecito Mi Compadre
29 Te Lo Apuesto
30 Paloma Piquito de Oro
31 Caminos de la Vida
32 El Pavido Navido
33 Dimas De Leon
34 Derecha Flecha
35 Quince Años Veinte Dias
36 La Novia del Pajarillo
37 Voy a Cruzar La Frontera
38 En Toda La Chapa
39 Tres Suspiros
40 Lucio Vasquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.